Hive Open Mic SEMANA 153 / Contigo aprendí / Cover @jetta.amaya (Español/Inglés)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, me da mucha alegría estar nuevamente con ustedes en la gran tarima de Open Mic y más porque esta vez he podido publicar un lunes. Adoro empezar la semana con una publicación musical porque me provoca las buenas vibras que necesito para enfrentar la vida. La temática de esta semana es “Tú Estás Conmigo” y esa frase hermosa me hace pensar en una persona muy especial que me ha regalo su compañía y amor en los últimos años. Sí, claro que me refiero a @aly.squid.

Así que en nombre del amor y ese contar con la persona amada, he escogido “Contigo aprendí” una joya del increíble Armando Manzanero, publicada en 1967. Esta canción me la dedicó mi querida Aly hace un par de años y nos ha acompañado en varias ocasiones a nuestros recitales, el año pasado encabezo nuestro recital “Para un mejor amor” el cual hicimos en varias comunidades en el marco del 14 de febrero.

Lo cierto es que literalmente en los últimos ocho años hemos aprendido tanto sobre cada una, estando juntas. Es maravilloso saber que cuentas con alguien siempre, tal como lo dice Mario Benedetti, no contar hasta 2 ni hasta 3, sino contar de verdad. Entonces les dejo esta amorosa pieza y espero que la disfruten. Les deseo una hermosa semana.

Letra

Contigo aprendí
Que existen nuevas y mejores emociones
Contigo aprendí
A conocer un mundo nuevo de ilusiones

Aprendí
Que la semana tiene más de siete días
A hacer mayores mis contadas alegrías
Y a ser dichoso, yo contigo lo aprendí

Contigo aprendí
A ver la luz del otro lado de la Luna
Contigo aprendí
Que tu presencia no la cambio por ninguna

Aprendí
Que puede un beso ser más dulce y más profundo
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
Las cosas buenas, ya contigo las viví

Y contigo aprendí
Que yo nací el día en que te conocí

Aprendí
Que puede un beso ser más dulce y más profundo
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
Las cosas buenas, ya contigo las viví

Y contigo aprendí
Que yo nací el día en que te conocí.

A loving greeting to all my friends of Hive, it gives me great joy to be with you again on the big stage of Open Mic and more because this time I was able to post on a Monday. I love to start the week with a musical publication because it gives me the good vibes I need to face life. This week's theme is "You Are With Me" and that beautiful phrase makes me think of a very special person who has given me the gift of her company and love in the last few years. Yes, of course I'm referring to @aly.squid.

So in the name of love and that counting on the loved one, I have chosen "Contigo aprendí" a jewel of the incredible Armando Manzanero, published in 1967. This song was dedicated to me by my dear Aly a couple of years ago and has accompanied us on several occasions to our recitals, last year I lead our recital "For a better love" which we did in several communities as part of February 14.

The truth is that literally in the last eight years we have learned so much about each other, being together. It is wonderful to know that you are always counting on someone, as Mario Benedetti says, not counting to 2 or 3, but really counting. So I leave you with this loving piece and hope you enjoy it. I wish you a beautiful week.

Lyrics

With you I learned
That there are new and better emotions
With you I learned
To know a new world of illusions

I learned
That the week has more than seven days
To make my few joys greater
And to be happy, I learned it with you

With you I learned
To see the light on the other side of the moon
With you I learned
That I wouldn't trade your presence for any other

I learned
That a kiss can be sweeter and deeper
That I can leave this world tomorrow
The good things, I've already lived them with you

And with you I learned
That I was born the day I met you

I learned
That a kiss can be sweeter and deeper
That I can leave this world tomorrow
The good things, I've already lived them with you

And with you I learned
That I was born the day I met you.

source/fuente

_{Original content by the author.
Resources: Tablet ZTE E10Q
Own photos
Translated with Deepl.com
All Rights Reserved || @jetta.amaya// 2023}