Hola gente querida feliz año nuevo, espero sea un año lleno de bendiciones y éxitos para ustedes, hoy quiero compartir con ustedes lo que fue la primera presentación oficial de Laos Music mi nuevo proyecto de este año 2022, somos un grupo acústico que está conformado por 5 personas las mismas de mi concierto de fin de año, Samuel Alfonzo como guitarrista/tecladista, Abraham Flores como percusionista y mi mano derecha, Lorena Nava como cantante/diseñadora Y Andrea Materan como nuestra Organizadora y mediadora, ella fue quien nos ayudó a terminar de orientarnos y a elegir un nombre.
Hello dear people happy new year, I hope it will be a year full of blessings and success for you, today I want to share with you what was the first official presentation of Laos Music my new project of this year 2022, we are an acoustic group that consists of 5 people the same of my concert at the end of the year, Samuel Alfonzo as guitarist/keyboardist, Abraham Flores as percussionist and my right hand, Lorena Nava as singer/designer and Andrea Materan as our organizer and mediator, she was the one who helped us to finish our orientation and to choose a name.
La verdad fue una experiencia bastante bonita la que viví esta noche era el cumple años de nuestra querida cantante Lorena y quisimos hacerle una sorpresa bastante linda cantándole una serenata con canciones que le gustaran, iniciamos la noche con 2 temas bastantes buenos uno era de Víctor Muñoz Tu guardián, y el otro Si usted la viera de Jorge Luis Chacín. Estábamos muy cortos de tiempo a decir verdad porque Samuel y Andrea debían descansar y ya eran las 10pm así que hicimos un set pequeño, disfrute mucho los primeros temas, me gusto cantar en un cumple años con mi propio grupo fue mi primera experiencia haciendo algo así, y la verdad fue un muy lindo momento al menos para mí.
The truth was quite a nice experience that I lived tonight was the birthday of our dear singer Lorena and we wanted to surprise her quite nice singing a serenade with songs that she liked, we started the night with two very good songs, one was by Victor Muñoz Tu guardian, and the other Si usted la viera by Jorge Luis Chacín. We were very short of time to tell the truth because Samuel and Andrea had to rest and it was already 10pm so we did a small set, I really enjoyed the first songs, I liked singing in a birthday party with my own group, it was my first experience doing something like that, and the truth was a very nice moment at least for me.
Vuelve vuelve es un tema que cuenta una historia de amor, que no se quiere separar que están pensando en darse esa chance otra vez, de un amor distanciado pero que quieren rencontrarse. Un tema muy lindo a decir verdad con un mensaje esperanzador de que cuando el amor es verdadero no hay nada ni nadie que los frene por seguir con su historia, quede encantado con el tema. Si ven el video clip tan bien es una verdadera obra maestra dando a entender este mensaje. Espero disfruten de esa breve presentación, y feliz año nuevo a todos.
Vuelve vuelve is a song that tells a love story, that they don't want to separate, that they are thinking of giving themselves that chance again, of a love that is distanced but that they want to meet again. A very nice song to tell the truth with a hopeful message that when love is true there is nothing or no one to stop them to continue with their story, I was delighted with the song. If you see the video clip so well it is a true masterpiece giving to understand this message. I hope you enjoy this brief presentation, and happy new year to all.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Español
No, no, oh
Nunca fue tan falsa una promesa
Como la que te hice aquel abril
Cuando te juré que ya no pensaría en ti
Ya borré momentos de mi mente
Y más de mil canciones te escribí
Y me quedo fría si me cuentan de ti
Fue mentira lo que le dije a tu amiga
Que ya no te extraño, porque sí te extraño
Que te digo si aún así sueno contigo
Te traigo en la casa, creo que aún me piensas
Vas a quedarte sin pretextos para huir
Vas a quedarte con los besos que te di
Vas a quedarte porque me quedan ganas de amarte
Porque no vale un punto y aparte cuando se trata de ti
Por eso yo te digo vuelve, vuelve
Antes que sea muy tarde
Vuelve, vuelve
Sin ti soy un desastre
Vuelve, vuelve
Y no verte me duele
Te piensé el invierno entero y nunca dije que te quiero a tiempo
Te lo juro que ahora me arrepiento
Ay, yo siento que de nada sirve el tiempo
Si no lo vivo contigo y tú conmigo, créemelo cuando te digo
Que es mentira lo que le dije a tu amiga
Que ya no te extraño, porque sí te extraño
Vas a quedarte sin pretextos para huir
Vas a quedarte con los besos que te di
Vas a quedarte porque me quedan ganas de amarte
Porque no vale un punto y aparte cuando se trata de ti
Por eso yo te digo vuelve, vuelve
Antes que sea muy tarde
Vuelve, vuelve
Sin ti soy un desastre
Vuelve, vuelve
Y no verte me duele
Por eso yo te digo que vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve
Y no verte me duele
Nunca fue tan falsa una promesa
Como la que te hice aquel abril
Cuando te juré que ya no pensaría en ti
English
No, no, oh
Never was a promise so false
As the one I made to you that April
When I swore to you that I would no longer think of you
I've already erased moments from my mind
And more than a thousand songs I wrote to you
And I stay cold if they tell me about you
It was a lie what I told your friend
That I don't miss you anymore, because I do miss you
What can I tell you if I still dream of you
I bring you to the house, I think you still think of me
You'll run out of excuses to run away
You're gonna stay with the kisses that I gave you
You're going to stay because I still want to love you
Because it's not worth a period when it comes to you
That's why I say come back, come back
Before it's too late
Come back, come back
Without you I'm a mess
Come back, come back
And not seeing you hurts me
I thought about you all winter long and I never said I love you in time
I swear that now I regret it
Oh, I feel that time is worthless
If I don't live it with you and you with me, believe me when I tell you
That it's a lie what I said to your friend
That I don't miss you anymore, because I do miss you
You're going to run out of excuses to escape
You're gonna stay with the kisses that I gave you
You're gonna stay because I still feel like loving you
Because it's not worth a period when it's about you
That's why I say come back, come back
Before it's too late
Come back, come back
Without you I'm a mess
Come back, come back
And not seeing you hurts me
That's why I say come back, come back
Come back, come back
Come back, come back
Come back, come back
Come back, come back
And not seeing you hurts me
Never was a promise so false
As the one I made to you that April
When I swore to you that I would no longer think of you
Este evento fue traído a ustedes con mucho esfuerzo y lo poco que tengo para buscar hacer algo memorable y muy lindo, para su disfrute y entretenimiento, las recompensas de todos los post de mi especial serán repartidas entre todos los músicos del evento que participaron conmigo. Debajo dejare los instagram de todos por si deseas conocer un poco más de mis amigos. Sin más que decir los veré en la siguiente parte de este especial.
This event was brought to you with a lot of effort and the little I have to seek to make something memorable and very nice, for your enjoyment and entertainment, the rewards of all my special post will be distributed among all the musicians of the event who participated with me. Below I will leave everyone's instagram in case you want to know a little more about my friends. Without more to say I will see you in the next part of this special.
DavidOsorioOficial
Lorenava24
SamuelAlfonzo95
abraham_flores12l
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account