Rosario Tijeras | Original Song of Juanes | Cover for Sound Music

232

25.471

IPFS

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on Oct 16, 2021

About :

Hello friends hivers !. Today I want to share some music with the members who make an artistic life in the Sound Music community, where by the way there are great friends that I have made on the platform, and for this I will present a cover of one of my favorite artists, the Colombian Juanes.

Composed by Jorge Franco and Juan Esteban Aristizabal, the song is called Rosario Tijeras and was included in 2005 as part of the soundtrack of the film of the same name and was later featured on Juanes' third album, Mi Sangre, being the sixth and last promotional single. The song tells the story of a woman who was raped in her childhood, although in the film it is revealed that it was by her stepfather and that years later she was abused by 14 of her neighbors.

The key point of this story is that she took revenge on one of them by cutting off his testicles with scissors, from there she began to be recognized with her nickname and became a murderer who only carries revenge on her mind. The story was a bit strong, but they knew how to spice it up when they put music to the lyrics of this song. It has an incredible flavor of Latin rock, although my version is more acoustic.

I will leave a link below with the original version of Juanes, I know that it is not a very well known topic. This video was recorded with my Alcatel Cameo X and I made edits with Shot Cut, in addition, the photographs were captured with the same phone and I edited them with PhotoDirector. I hope you liked the music behind this cruel and exciting story. Thanks to all who have come to visit this post and a special greeting to my closest friends at Sound Music, you know who you are. A hug to all and we read in the comments!...

Español

Y se llamaba Rosario, del barrio era la manda más.
Con su pistola en la mano siempre lista pa' matar.
En odios y desengaños Rosario era la number one.
Nunca amó ni la amaron
Y en sus ojos siempre el dolor existió,
Todo fue porque en su niñez
Un malpa la violó y ella se vengó.

Era Rosario Tijeras, la de pistola
Espejito y labial en su cartera siempre llena de vicio,
sexo, balas, placer y dolor.
Las de las mil y una vidas bam bam bam! (Rosario).
Nunca amó ni la amaron
Y en sus ojos siempre el dolor existió
Y todo fue porque en su niñez
Un malpa la violó y ella se vengó.

Y confundió el amor
fue una bala lo que entró en su corazón.
Nunca jamás lloró
y en su alma siempre un llanto se escuchó.
De tantos que mató
uno vino mal herido y se vengó.
Rosario así murió
y en el cementerio nadie la lloró.

English

And her name was Rosario, she was the boss of the neighborhood.
With his gun in hand, always ready to kill.
In hatred and disappointment Rosario was number one.
Never loved or loved her
And in his eyes the pain always existed,
It was all because in his childhood
A bad calf raped her and she took revenge.

It was Rosario Tijeras, the one with the pistol
Mirror and lipstick in her wallet always full of vice,
sex, bullets, pleasure and pain.
Those of a thousand and one lives bam bam bam! (Rosary beads).
Never loved or loved her
And in his eyes the pain always existed
And it was all because in his childhood
A bad calf raped her and she took revenge.

And confused love
it was a bullet that entered his heart.
Never ever cried
and in his soul always a cry was heard.
Of so many that he killed
one came badly wounded and took revenge.
Rosario thus died
and in the cemetery no one mourned her.

¡Hola amigos hivers!. Hoy quiero compartir un poco de música con los miembros que hacen vida artística en la comunidad Sound Music, donde por cierto pertenecen grandes amigos que he hecho en la plataforma, y para ello presentaré un cover de uno de mis artistas favoritos, el colombiano Juanes.

Compuesta por Jorge Franco y Juan Esteban Aristizabal, la canción se llama Rosario Tijeras y fue incluida en el 2005 como parte de la banda sonora de la película del mismo nombre y luego fue presentada en el tercer disco de Juanes, Mi Sangre, siendo el sexto y último sencillo promocional. La canción narra la historia de una mujer que fue violada en su infancia, aunque en la película se revela que fue por su padrastro y que años después fue abusada por 14 de sus vecinos.

El punto clave de esta historia es que ella se vengó de uno de ellos cortando sus testículos con unas tijeras, de allí comenzó a ser reconocida con su apodo y se convirtió en una asesina que solo lleva la venganza en su mente. Un poco fuerte la historia, pero supieron ponerle sazón cuando le pusieron música a la letra de esta canción. Tiene un increíble sabor a rock latino, aunque mi versión sea más acústica.

Les dejaré abajo un link con la versión original de Juanes, sé que no es un tema muy conocido. Este video lo grabé con mi Alcatel Cameo X y le realicé ediciones con Shot Cut, además, las fotografías fueron capturadas con el mismo teléfono y las edité con PhotoDirector. Espero que les haya gustado la música detrás de esta cruel y emocionante historia. Gracias a todos los que se han acercado a visitar este post y un saludo especial a mis amistades más cercanas de Sound Music, ustedes saben quienes son. ¡Un abrazo para todos y nos leemos en los comentarios!...

💖 I also invite you to follow me on my YouTube channel to share more music. Here is the link to subscribe 🙏🏾