HIVE MUSIC FESTIVAL Week 20 Second Round (ENG-ESP): "Baby Don't Cry!" (Original work-in-progress!)

(Traducción al español al final del post)

Hello everybody on HIVE, and especially the Music Zone Community. My name is Jasper and I'm writing (and singing) to you from a small coastal town about 2 hours drive from Cape Town in South Africa! Welcome to Week 20 / Round 2 of the Hive Music Festival! I have only done original songs so far for the Hive Music Festival, and it’s time to admit that I am running out of finished songs, and so today I would like to show you an original work-in-progress!

The song I want to play for you this week is called “Baby Don’t Cry”. I think I will have to add some kind of bridge and chorus to what I can play for you today…

THEME: This is a song that was inspired by remembering how I felt when my childhood dog passed away. She was a little female staffy (Staffordshire Terrier), which is a famously fun dog that loves to play with children. My Dinah (short for dynamite) could chase her tail on command, dig on command at the beach, play rugby, playfight, and even ride a skateboard down the driveway with me (if the adults weren’t watching). Of course, she couldn’t do any of the conventional dog commands! Hahaha… let’s just say she was more fun-loving than intelligent! She was a wonderful childhood companion to a young boy who was often quite a loner. She passed away when I was 14…

PARTY TRICKS: Again I use my “patented” capo trick on guitar, this time allowing for a kind of fake “Drop C” so that I can get more range (between high and low notes) out of the Cmaj chord! For the first time with this trick, I have to play a chord where one finger is behind the capo on the open bass string and another one is in front of the capo to approximate a kind of Dmin (with some extra notes thrown in), which feels really weird to play, but sounds quite nice. If you look closely, that’s what I’m doing in the thumbnail of this post – hahaha!

I hope you like the song despite its sad theme! Thank you very much for watching! I look forward to seeing your entries and hope to see you again next week!

Before I go: Please look out for my weekly cover request post on Thursday! If you make a song request in the comments, and then I attempt the song, you get rewarded with 50% of that post's rewards in HP! This week’s post (where you can make your requests), can be found here: https://ecency.com/hive-193816/@jasperdick/rxzgtccy

Lyrics for “Baby Don’t Cry” by @jasperdick (original work-in-progress)

She watched you play, she watched you grow
She loved you more than you could know
It was always going to end this way
As she got older everyday…

Baby don’t cry, you and I know she’s only sleeping
Baby don’t cry, it’s never goodbye, no use in weeping…
She is still watching you and sending all her love…
She is still watching you, now it’s from above…
Because we know… that’s where good dogs go…

She loved to help you play
She waited for you everyday
We always knew this day would come
And now her time on Earth is done…

Baby don’t cry, you and I know she’s only sleeping
Baby don’t cry, it’s never goodbye, no use in weeping…
She is still watching you and sending all her love…
She is still watching you, now it’s from above…
Because we know… that’s where good dogs go…

(ESP)

Hola a todos en HIVE, y especialmente a la comunidad de Music Zone. ¡Mi nombre es Jasper y les escribo (y canto) desde un pequeño pueblo costero a unas 2 horas en automóvil desde Ciudad del Cabo en Sudáfrica! ¡Bienvenidos a la Semana 20 / Ronda 2 del Hive Music Festival! Hasta ahora solo he hecho canciones originales para el Hive Music Festival, y es hora de admitir que me estoy quedando sin canciones terminadas, ¡así que hoy me gustaría mostrarles un trabajo en progreso original!

La canción que quiero tocar para ustedes esta semana se llama “Baby Don’t Cry”. Creo que tendré que agregar algún tipo de puente y coro a lo que puedo tocar para ustedes hoy...

TEMA: Esta es una canción que se inspiró en recordar cómo me sentí cuando falleció mi perro de la infancia. Era una pequeña hembra (Staffordshire Terrier), que es una perra famosa y divertida a la que le encanta jugar con los niños. Mi Dinah (abreviatura de dinamita) podía perseguir su cola cuando se le ordenaba, excavar en la playa cuando se le ordenaba, jugar al rugby, jugar a pelear e incluso andar en patineta por el camino de entrada conmigo (si los adultos no estaban mirando). ¡Por supuesto, no podía hacer ninguna de las órdenes convencionales para perros! Jajaja… ¡digamos que era más amante de la diversión que inteligente! Fue una maravillosa compañera de infancia para un niño que a menudo era bastante solitario. Ella falleció cuando yo tenía 14 años...

TRUCOS DE FIESTA: Nuevamente uso mi truco de capo "patentado" en la guitarra, esta vez permitiendo una especie de "Drop C" falso para que pueda obtener más rango (entre notas altas y bajas) del acorde Cmaj. Por primera vez con este truco, tengo que tocar un acorde en el que un dedo está detrás del capo en la cuerda de bajo al aire y el otro está delante del capo para aproximarse a una especie de Dmin (con algunas notas adicionales agregadas), que se siente realmente raro de tocar, pero suena bastante bien. Si miras de cerca, eso es lo que estoy haciendo en la miniatura de esta publicación, ¡jajaja!

Espero que les guste la canción a pesar de su tema triste! ¡Muchas gracias por mirar! ¡Espero ver tus entradas y espero verte de nuevo la próxima semana!

Antes de irme: ¡esté atento a mi publicación semanal de solicitud de cobertura el jueves! Si solicita una canción en los comentarios, y luego intento la canción, ¡usted será recompensado con el 50% de las recompensas de esa publicación en HP! La publicación de esta semana (donde puede realizar sus solicitudes) se puede encontrar aquí: https://ecency.com/hive-193816/@jasperdick/rxzgtccy

Letra de "Baby Don't Cry" de @jasperdick (trabajo original en progreso)

Ella te vio jugar, te vio crecer
Ella te amaba más de lo que podías saber
Siempre iba a terminar de esta manera
A medida que envejecía cada día...

Cariño, no llores, tú y yo sabemos que ella solo está durmiendo
Bebé no llores, nunca es un adiós, de nada sirve llorar…
Ella todavía te está mirando y enviándote todo su amor...
Ella todavía te está mirando, ahora es desde arriba…
Porque sabemos… ahí es donde van los buenos perros…

Le encantaba ayudarte a jugar.
Ella te esperó todos los días
Siempre supimos que este día llegaría
Y ahora su tiempo en la Tierra ha terminado...

Cariño, no llores, tú y yo sabemos que ella solo está durmiendo
Bebé no llores, nunca es un adiós, de nada sirve llorar…
Ella todavía te está mirando y enviándote todo su amor...
Ella todavía te está mirando, ahora es desde arriba…
Porque sabemos… ahí es donde van los buenos perros…