Naturaleza, música y procesos ✨💕 en la Colonia Tovar mi pueblito amado.

344

16.215

Published on Sep 15, 2023

About :

Hola queridos Hiver's feliz y bendecido fin de semana para todos. Disculpen nuevamente la ausencia pero estuve bastante delicada de salud y también en proceso de mudanza a un pueblito que amo con el corazón "La Colonia Tovar".

Hello dear Hiver's, happy and blessed weekend to all of you.
Sorry again for the absence but I was quite delicate in health and also in the process of moving to a little town that I love with my heart "La Colonia Tovar".

Hoy me levanté en medio de él agradecimiento a pesar de toda dificultad, porque Dios dice en su palabra "Toma lo bueno y desecha lo malo", y creo fielmente de que de eso se trata este camino de vida.

Today I rise up in the midst of gratitude in spite of every difficulty, because God says in his word "Take the good and cast away the bad", and I faithfully believe that this is what this path of life is all about.

Les confieso que este cambio no ha sido un camino de rosas, la situación de salud de mi hijo y la mía, me obligó a despedirme de la seguridad y comodidad de mi hogar para valientemente salir rumbo a una aventura que a mis 42 años no ha sido fácil de enfrentar.

I confess that this change has not been a bed of roses. My son's and my own health situation forced me to say goodbye to the safety and comfort of my home to bravely set off on an adventure that, at 42 years of age, has not been easy to face.

Mi hijo de 17 años va a la universidad dentro de un mes a estudiar química farmacéutica y por momentos eso me ha angustiado un poco por el hecho de que el se manejara solo por primera vez en Caracas y conseguirle una buena residencia, cuando apenas había logrado pagar el alquiler de la casita donde estoy viviendo pues no ha estado facil, ya que los gastos por mis problemas de salud me dejaron literalmente en la expectativa.

My 17 year old son is going to university in a month to study pharmaceutical chemistry and at times that has made me a little anxious about the fact that he will be managing on his own for the first time in Caracas and getting him a good residence, when I had barely managed to pay the rent of the little house where I am living has not been easy, since the expenses due to my health problems have literally left me in expectation.

Pero Dios siempre ha estado allí guardándome de todo, uno de mis mejores amigos de la Colonia Tovar me hizo la mudanza cobrándome la mitad de lo que realmente valía el flete porque conoce mi situación y mi mejor amiga en San juan me trajo con los niños,también un tío de mi hijo de 17 años nos acompañó, así que tuve muchísima ayuda ya que apenas yo podía caminar con el dolor en mis riñones.

One of my best friends from Colonia Tovar made me move, charging me half of what the freight was really worth because he knows my situation and my best friend in San Juan brought me with the children, also an uncle of my 17 year old son accompanied us, so I had a lot of help since I could barely walk with the pain in my kidneys.

Sin pena les cuento que tampoco tenía para comprar la comida en la casa y Dios siguió allí, mostrándonos su inmenso amor. A diario recibo regalos de mis nuevos vecinos y de mis amistades que están felices de por fin tenernos cerquita, desde hermosas frutas y hortalizas, hasta galletas y pasteles.

Without shame I tell you that I didn't have enough to buy food at home either and God continued to be there, showing us his immense love.
Every day I receive gifts from my new neighbors and friends who are happy to finally have us close, from beautiful fruits and vegetables, to cookies and cakes.

Los niños inmensamente felices porque consiguieron compañeritos para jugar y ahora la casita siempre está llena de niños que corren, brincan y saltan entre el sol y los árboles.

The children are immensely happy because they got playmates and now the little house is always full of children running, jumping and jumping between the sun and the trees.

Ayer fui a buscar trabajo nuevamente y logré conseguir para el "oktoberfest" como sifonera en el stand de cervezas, no es un trabajo glamoroso pero vaya que me lo voy a disfrutar a pesar de que no bebo alcohol, porque es una de las fiestas más icónicas y divertidas que hay, son 3 días seguidos de trabajo donde se labora corrido casi sin descanso, pero el ambiente es genial, tambien saber que eso pondrá comida en mi mesa para mis hijos me llena de orgullo y felicidad.

Yesterday I went looking for a job again and I managed to get a job for the "oktoberfest" as a siphonera at the beer stand, it is not a glamorous job but I am going to enjoy it even though I do not drink alcohol, because it is one of the most iconic and fun parties there is, it is 3 days in a row of work where you work almost without a break, but the atmosphere is great, also knowing that it will put food on my table for my children fills me with pride and happiness.

Llegué con la esperanza de poder empezar a vender mis tortas pero dónde vivo no hay luz 220voltios y mi hornito lo es, así que debo esperar poder reunir para lograr comprar los materiales y pagar la mano de obra para que me hagan la conexión. Créanme Hiver's cuando les digo que lo importante es no rendirse jamás.

I arrived with the hope of being able to start selling my cakes but where I live there is no 220volt electricity and my oven is, so I have to wait to be able to raise the money to buy the materials and pay for the labor to make the connection.
Believe me Hiver's when I tell you that the important thing is to never give up.

Más tarde fui a buscar cupo en una escuelita pública "El molino" donde me habían advertido que estaba difícil conseguir cupo, sin embargo fui con fe en que algo se lograría. Me mandaron a conversar con las directoras de él liceo y de la escuela básica y adivinen? 🙏🥹✨💕 Las mismas profesoras de hacía 6años atrás cuando vivía en la Colonia anteriormente.

Later I went to look for a place in a small public school "El Molino" where I had been warned that it was difficult to get a place, however I went with faith that something would be achieved.
They sent me to talk to the directors of the high school and the elementary school and guess what? 🙏🥹✨💕
The same teachers from 6 years ago when I lived in the Colonia before.

Me recibieron con un amor inmenso, y me dieron la bienvenida al igual que a mis hijos, también con la condición de que las ayudara con el área de cultura, música e inglés, como siempre lo hacía cuando mis niños estaba pequeños, asombradas que Carlos ya estuviera rumbo a la universidad 🥹 y que el tiempo pasara tan rápido.

They received me with immense love, and welcomed me and my children, also on the condition that I would help them with culture, music and English, as I always did when my children were young, amazed that Carlos was already on his way to college 🥹 and that time passed so quickly.

Y si Hiver's, se que a veces sentimos que todo se derrumba a nuestros pies, que el dinero no alcanza, que las medicinas son muy costosas, que hay muy malas personas que solo se burlan o se aprovechan para conseguir algo a través de engaños,que la honestidad y la fraternidad se diluyen en nuestro país, pero ojo siempre todo será diferente dependiendo de los ojos que lo miren y de la actitud y valentía que tengas ante las circunstancias de la vida.

And yes Hiver's, I know that sometimes we feel that everything collapses at our feet, that money is not enough, that medicines are very expensive, that there are very bad people who only mock or take advantage to get something through deception, that honesty and brotherhood are diluted in our country, but eye everything will always be different depending on the eyes that look at it and the attitude and courage you have before the circumstances of life.

No les niego que he pasado situaciones difíciles y tristes a nivel familiar, de salud y también económicas, también me pasó que muchos que creí amigos o colegas solo han metido la zancadilla. Pero en medio de la introspección y los silencios, entre la música y los abrazos de mis hijos encuentro el equilibrio. Y por eso adoro decir "Yo me ocupo de lo que mi corazón siente, de lo que mi corazón da, no puedo ocuparme de lo que llevan los demás en su corazón", por eso ya no me aferro y suelto todo lo que no sume a mi vida, por eso elijo ver la belleza en medio de la tormenta y la reflexión que te da la calma, que las lagrimas están para limpiar el alma y que la oración siempre es tu mejor arma. Que el que actúa en el bien siempre Dios lo arropa y lo abraza, que no debo temer y solo debo descansar en El.

I do not deny that I have gone through difficult and sad situations at the family, health and also economic level, it also happened to me that many who I thought were friends or colleagues have only put the trip.
But in the midst of introspection and silence, between music and the hugs of my children I find balance.
And that is why I love to say "I take care of what my heart feels, what my heart gives, I cannot take care of what others carry in their hearts", that is why I no longer cling and let go of everything that does not add to my life, that is why I choose to see the beauty in the midst of the storm and the reflection that gives you calm, that tears are there to cleanse the soul and that prayer is always your best weapon.
That the one who acts in good always God wraps him and embraces him, that I should not fear and I should only rest in Him.

Aún falta camino por recorrer Hiver's debo seguir luchando por completar el tratamiento de mi hijo Isaac Daniel, que dura 2 años y solo le pido a Dios que me permita seguir sanando para trabajar incansablemente hasta lograrlo, poder verlo crecer y desarrollarse con normalidad, y que mis otros hijos también puedan estar bien, ese es mi anhelo y mi meta. Lo demás Dios seguirá obrando, construyendo Y protegiéndonos.

There is still a long way to go Hiver's I must continue fighting to complete the treatment of my son Isaac Daniel, which lasts 2 years and I only ask God to allow me to continue healing to work tirelessly to achieve it, to see him grow and develop normally, and that my other children can also be well, that is my desire and my goal.
The rest God will continue working, building
And protecting us.

Tal vez se preguntarán que pasará con la música ? Solo les diré ella forma parte de mi y siempre será de esa manera, estoy en un proyecto con una banda de jazz-funk en Caracas, pero también soy madre 4x4 así que igual trabajo dando clases de inglés y de música ,de mesera, vendiendo ropa,etc. Todo trabajo que sea honrado y ponga comida en la mesa para mis hijos es la prioridad.

Maybe you are wondering what will happen with music?
I'm in a project with a jazz-funk band in Caracas, but I'm also a 4x4 mother so I still work teaching English and music, waitressing, selling clothes, etc..
Any job that is honest and puts food on the table for my children is the priority.

Aquí les dejo un tema que amo en un formato diferente y rodeada de naturaleza, de cielo, de verde y de mucho amor🌿💚🌼

Here is a song that I love in a different format and surrounded by nature, sky, green and lots of love🌿💚🌼.

Los amo Dios les bendiga siempre 🙏🌿✨💕

I love you God bless you always 🙏🌿✨💕.

Bohemian Rapsody (Freddy Mercury-
Short version )
Anyway the wind blows
Doesn't really matter to me
To me
Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody, I've got to go
Gotta leave you all behind
And face the truth
Mama, oh!
I don't want to die
But sometimes wish
I'd never been born at all, oooh
Oh baby, can't do this to me baby
Just gotta get out
Just gotta get right outta here
Nothing really matters
Anyone can see
Nothing really matters
Nothing really matters to me.

Source: Bohemian Rhapsody-Freddie Mercury

_{Posdata : Las fotos y video son de mi propiedad, Los GIF de PEAKD y TENOR .

video editado en CapCut e Inshot, La traducción al inglés es cortesía de DeepL.}😍🙏🤗🌼

_{Posdata : Photos and video are my property, GIFs by PEAKD and TENOR .

video edited in CapCut and Inshot. The English translation is courtesy of DeepL.}😍🙏🤗🌼