Hello friends from Hive, for several days I had been playing in my mind a song by Aerosmith that takes me completely back to my childhood when I was beginning to discover rock music, a moment that definitely marked the course of my life as a musician.

Hola amigos de Hive, hace varios días que tenía sonando en mi mente una canción de Aerosmith que me transporta completamente a mi infancia cuando empezaba a descubrir la música rock, un momento que definitivamente marcó en gran parte el rumbo de mi vida como músico.

Jaded by Aerosmith was released in 2001 and it seems like yesterday, I can't believe it's been 20 years, I've always thought of this song as recent, maybe because Aerosmith has a long career since the 70's, but the truth is that it's been too long.

Jaded de Aerosmith fue lanzada en el año 2001 y me parece que fue ayer, no puedo creer que ya han pasado 20 años, pues siempre he pensado en esta canción como reciente, tal vez por que Aerosmith tiene una larga trayectoria desde los años 70, pero la verdad es que ya ha pasado demasiado tiempo.

This song causes me some nostalgia, it makes me experience the emotions I had as a child when I heard the song, at that time I did not even have a guitar, this instrument was a dream and I dreamed of playing this and many other songs, but over the years and focused on other musical genres, I never tried to play it. So after 20 years the time has come, and I have been able to enjoy playing this song, it has been a very pleasant experience to be able to play such a magnificent tune.

Esta canción me provoca cierta nostalgia, me hace experimentar las emociones que tenía cuando niño al oir la canción, en aquella época ni siquiera tenía guitarra, este instrumento era un sueño y soñaba con tocar esta y muchas otras canciones, pero con el pasar de los años y enfocado en otros géneros musicales, nunca intenté tocarla. De manera que después de 20 años ha llegado el momento, y he podido disfrutar mucho tocar esta canción ha sido una muy grata experiencia poder reproducir tan magnifica tonada.

To interpret this song I watched several live videos of the band to see how it was played, but it was difficult to identify the sounds because it is played with two guitars and the presence of them does not stand out, so I had to resort to a youtube video of a user playing it that I quite liked, although it is probably not 100% accurate as the band plays it.

Para intepretar esta canción observé varios videos en vivo de la banda para ver cómo se tocaba, pero me resultaba difícil identificar los sonidos pues se toca a dos guitarras y la presencia de las mismas no destaca, por lo que tuve que recurrir a un video en youtube de un usuario tocándola que me gustó bastante, aunque es probable que no sea 100% exacta a como la toca la banda

This song is quite simple to play, I find it very interesting how sometimes the best songs don't even have a level of complexity, it's just the perfect combination of notes and rhythm that touches your heart, the virtuosity of these musicians is in the composition process.

Esta canción es bastante sencilla de tocar, me parece muy interesante como a veces las mejores canciones ni siquiera tiene un nivel de complejidad, simplemente es la combinación perfecta de notas y ritmo que te llega al corazón, el virtuosismo de estos músicos está en el proceso de composición.

Without much more to add, I hope you liked this guitar cover, I hope to be sharing with you more songs, I have a long list of songs to play.

Sin mucho más que agregar, me despido, espero les haya gustado este cover de guitarra, espero estar compartiendo con ustedes más canciones, tengo una larga lista de temas por tocar.