[ESP | ENG] Entra - Acoustic Version (Original Song)

4.991

IPFS

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on Sep 21, 2020

About :

¡Saludos a todos y bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo un vídeo que lamentablemente no pude subir antes; era mi última participación en el HIVE MUSIC FESTIVAL de @edwardstobia pero, por problemas de tiempo no pude subirlo a mi canal de @threespeak dentro de la fecha reglamentaria.

Sin embargo, quise subirlo de todas formas porque siento que esta canción es especial para mí y esta versión particular de la misma me fascinó demasiado como para no mostrarlo a mis seguidores.

Greetings to all of you and welcome back to my blog, guys! Today I bring you a video that unfortunately I could not upload before; it was my last participation in the HIVE MUSIC FESTIVAL of @edwardstobia but, due to time constraints I could not upload it to my @threespeak channel within the regulatory date.

However, I wanted to upload it anyway because I feel that this song is special for me and this particular version of it fascinated me too much not to show it to my fans.

La Canción | The Song

El tema lleva por nombre «Entra», cuenta una historia de un momento íntimo entre dos personas que va acercándose cada vez más a una noche pasional entre dos personas, simplemente es una oda al placer que te genera la dicha de compartir tu cama con la persona que más deseas.

Por acá les dejaré la letra de esta versión acústica de mi canción original.

The theme is called "Entra" (Come in), it tells a story of an intimate moment between two people that is getting closer and closer to a passionate night between two people, it is simply an ode to the pleasure that generates the joy of sharing your bed with the person you want most.

Here I'll leave you the lyrics of this acoustic version of my original song.

Entra

I

Mirarte llegar, por el corredor,
Y pensar, donde estuvo esto hace tiempo,
Me pongo a sudar, inevitable momento,
Intimar, con un cuerpo que ya me hechizó de hace tiempo,

Watching you arrive, down the corridor,
And to think, where was this long ago,
I start to sweat, unavoidable moment,
Intimacy, with a body that already bewitched me long ago,

Pre-Coro

No puedo hacer más que perder la noción del momento,
No hay más que mil ganas y sed que no encuentran salir,
Si yo definiera a esa dama sería incorrecto,
Porque al intentarlo, palabras no quieren salir,

I can't do more than lose track of the moment,
There are only a thousand desires and thirsts that can't find their way out,
If I were to define that lady it would be wrong,
Because when I try, words don't want to get out,

Coro

Entra, cierra la puerta,
Que la habitación, ya no está tan fría,
Hasta que se el día,
Solo ven, solo...

Entra, cierra las persianas,
Que en breves momentos,
No habrá más que un solo sentir,
Un solo sentir,

Come in, close the door,
That the room, is no longer so cold,
Until I know the day,
Just come, just...

Come in, close the blinds,
That in a few moments,
There will be only one feeling,
A single feeling,

II

Ya no podré olvidar,
El sabor de lo incierto,
Que pude probar,
Al corromper ese lado tuyo tan tierno,

No voy a ser más,
Ese mismo bohemio,
Si prometes regar,
Tu esencia y vertirte por todo mi pecho,

I will not be able to forget,
The taste of uncertainty,
That I was able to prove,
By corrupting that tender side of you,

I will not be more,
That same bohemian,
If you promise to water,
Your essence and pour it all over my chest,

Pre-Coro

No puedo hacer más que quitarte el papel al silencio,
Que quiere ser protagonista de nuestra sesión,
No quiero que más nada toque tu piel que mis dedos,
Y que tus uñas en mi espalda, me pidan acción,

I can't do more than take the role away to silence,
Who wants to be the protagonist of our session,
I don't want anything else to touch your skin but my fingers,
And let your nails on my back, ask me for action,