¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo un vídeo genial que quise hacer motivado al hecho de que volví a presentarme en un escenario después de 3 años sin hacerlo; una vez más, vuelvo a interpretar una coreografía hecha por mi gran amiga y profesora @ashleyjaramillo y además bailé por primera vez en pareja en una coreografía de salsa en línea con @dimeshana.

Se vivieron emociones muy fuertes, fue un proceso duro el ensayar durante tantas semanas y el resultado fue magnífico, si no me creen, los invito a que vean este vídeo y sean testigos del resultado.

^{Welcome back to my blog, guys! Today I bring you a great video that I wanted to do motivated by the fact that I returned to perform on stage after 3 years without doing it; once again, I return to interpret a choreography made by my great friend and teacher @ashleyjaramillo and also danced for the first time in a couple in a salsa choreography in line with @dimeshana.}

^{Very strong emotions were lived, it was a hard process to rehearse for so many weeks and the result was magnificent, if you don't believe me, I invite you to watch this video and witness the result.}

Aprovecharé y dejaré por acá algunas fotos que tomamos durante el día de presentación porque disfrutamos demasiado haciendo este vídeo y espero que ustedes disfruten del mismo también.

^{I will take the opportunity and leave here some pictures we took during the presentation day because we enjoyed making this video and I hope you enjoy it too.}

Tuve una gran compañía ese día, porque mi papá pudo venir y además vino Jorge que es el mejor amigo de @dimeshana y es la persona que grabó los vídeos de la coreografía que pueden ver aquí.

^{I had great company that day, because my dad was able to come and also Jorge came who is the best friend of @dimeshana and is the person who recorded the videos of the choreography that you can see here.}

También tuve la compañía de @ladyunicorn quien fue a hacer unas buenas porras, al punto de que prendieron las luces del escenario buscando quién estaba gritando tanto, eso fue demasiado gracioso porque eso no lo pude ver, me lo contaron después de que terminamos de bailar.

^{I also had the company of @ladyunicorn who went to do some good cheering, to the point that they turned on the stage lights looking for who was screaming so much, that was too funny because I couldn't see that, they told me after we finished dancing.}

La energía que se vivió en el lugar fue espectacular, estábamos demasiado animados, muchos de los chicos estaban nerviosos, pero se pudo lograr todo con mucha disciplina y mucha concentración, nos lucimos totalmente.

^{The energy that was experienced in the place was spectacular, we were too excited, many of the kids were nervous, but we were able to achieve everything with a lot of discipline and a lot of concentration, we totally shined.}

Luego de lucirnos en la tarima, fuimos a la academia @yoysalseros a hablar con nuestra profesora Yessica para contarle cómo salió todo porque ella se quedó dando clases para no perder el día, nos recibió con mucha felicidad y @dimeshana y yo hasta nos quedamos para la clase de Salsa en Línea, fue un día demasiado genial.

^{After showing off on the stage, we went to the academy @yoysalseros to talk to our teacher Yessica to tell her how everything went because she stayed giving classes to not lose the day, she received us with much happiness and @dimeshana and I even stayed for the Salsa On 1 class, it was a great day.}

¿Eres Vlogger en Español? | Are you a Spanish Vlogger?

Para todos los creadores de contenido audiovisual en Español dentro de #Hive a través del uso de @threespeak, ha nacido una comunidad muy especial que busca otorgarle muchísimo valor a este tipo de contenido, se llama EspaVlog y es un espacio donde podrás ser tú mismo(a) y traernos tu contenido audiovisual sin limitantes, ¡te esperamos!

Para más información sobre la comunidad, te invito a ver el siguiente vídeo: ¡Presentando mi nuevo proyecto! ¡Conozcan EspaVlog!.

¡Espero que les haya gustado este vídeo y si tienen impresiones al respecto, los espero en los comentarios!

¡Sigamos creciendo!

^{For all creators of audiovisual content in Spanish within #Hive through the use of @threespeak, a very special community has been born that seeks to give a lot of value to this type of content, it is called EspaVlog and is a space where you can be yourself and bring us your audiovisual content without limitations, we are waiting for you!}

^{For more information about the community, I invite you to watch the following video: Introducing my new project! Meet EspaVlog!.}

^{I hope you liked this video and if you have any impressions about it, I'll be waiting for you in the comments!}

^{Let's keep growing!}

Créditos Adicionales | Additional Credits

La música del intro es de libre uso y puede ser conseguida a partir del minuto 17:40 en el siguiente enlace de Youtube:

^{The intro music is free to use and can be obtained from minute 17:40 at the following Youtube link:}

Además, si quieren ver la coreografía de Bachata sin los zooms que verán en este vídeo, los invitamos a que vean el vídeo grabado por la escuela de baile Yoy Salseros en su canal oficial de Youtube:

^{Also, if you want to see the Bachata choreography without the zooms you will see in this video, we invite you to watch the video recorded by the Yoy Salseros dance school on their official Youtube channel:}