¡Saludos y bienvenidos de vuelta en mi blog, chicos! El día de hoy les traigo un post para unirme a una iniciativa de @bluemist la cuál pueden leer en este enlace, donde tenemos que mostrar un Top 3 de testigos de HIVE por los cuáles hemos votado en nuestro camino como creadores de contenido dentro de la Blockchain de HIVE.

Este tipo de iniciativas es genial para que los usuarios entiendan el trasfondo teórico de la plataforma, para que sepan que no solo estamos acá para crear contenido sin hacer más nada.

Greetings and welcome back to my blog, guys! Today I bring you a post to join an initiative of @bluemist which you can read in this link, where we have to show a Top 3 of HIVE witnesses we have voted for in our way as content creators within the HIVE Blockchain.

This kind of initiative is great for users to understand the theoretical background of the platform, so they know that we're not just here to create content without doing anything else.

Más allá del Top 3 | Beyond that Top 3

En este vídeo he mencionado mi top 3: @curie, @cervantes y @yabapmatt, sin embargo, existen más testigos que yo apoyo por diferentes razones; hice un post hace un tiempo en el que explicaba qué son los testigos y a quienes apoyo particularmente, pueden leerlo al hacer click aquí.

In this video I've mentioned my top 3: @curie, @cervantes and @yabapmatt, however, there are more witnesses that I support for different reasons; I made a post some time ago in which I explained what witnesses are and who I particularly support, you can read it by clicking here.

¿Cómo hice el vídeo? | How did I make the video?

Para realizar la edición del vídeo y colocar los subtítulos utilicé dos apps para smartphone muy buenas en sus versiones gratuitas (por eso la marca de agua de la segunda app en todo el vídeo), estas son:

Un magnífico editor de vídeo, en su versión gratuita tiene bastantes elementos interesantes, posee una licencia de un solo pago de $10 para usar la App DE POR VIDA con sus elementos premium, vale demasiado la pena.

También tiene su versión para IOS, así que las posibilidades son infinitas.

A superb video editor, in its free version has quite a few interesting elements, has a only $10 license to use the App for life with its premium elements, it's worth too much.

It also has its IOS version, so the possibilities are endless.

Esta es una App súper genial para colocar subtítulos a tus vídeos utilizando tu smartphone; tiene dos maneras de trabajo, una gratuita donde tú puedes colocar los subtítulos en su editor particular de forma manual (incluye una marca de agua, la cual pueden ver en el vídeo) y la versión paga donde el precio varía según la cantidad de segundos de traducción que quieras pagar, es decir, la App traduce y coloca los subtítulos por ti y solo te cobra por la cantidad de segundos que utilices, te vende paquetes de 3600 segundos por $4.99 o un paquete de 18000 segundos (300 minutos) por $19.99, entre otros, así que básicamente gastas segundos de subtítulos hasta que alcanzas el número total de segundos disponibles que tienes al pagar el paquete que quieres usar.

Lamentablemente para los usuarios de Android, esta App solo está disponible para IOS, así que invito a los creadores que vean este post a dejar en los comentarios una alternativa para Android en este caso.

This is a super cool app for placing subtitles to your videos using your smartphone; it has two ways of working, a free one where you can place the subtitles in your particular editor manually (it includes a watermark, which you can see in the video) and the paid version where the price varies according to the amount of seconds of translation you want to pay, that is, the App translates and places the subtitles for you and only charges you for the amount of seconds you use, it sells you packages of 3600 seconds for $4.99 or a package of 18000 seconds (300 minutes) for $19.99, among others, so you basically spend seconds of subtitles until you reach the whole number of availables seconds that you have by paying the package that you want to use.

Unfortunately for Android users, this App is only available for IOS, so I invite the creators who see this post to leave in the comments an alternative for Android in this case.

¡Gracias por ver mi vídeo, apreciaría tu feedback en los comentarios! ¡Espero verlos en mis próximos vídeos! No olviden seguirme en mis redes sociales:

Thanks for watching my video, I would appreciate your feedback in the comments! I look forward to seeing you in my next videos! Don't forget to follow me on my social networks: