25
¡Bienvenidos a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo un tema bastante especial que compuse; la idea detrás del mismo fue una petición que me hicieron desde el colegio donde trabajo como profesor de música y director de la coral infantil de interpretar una canción alusiva al día del abrazo en familia.
Como nunca había compuesto una canción original para los eventos del colegio, decidí que esta sería una buena oportunidad para hacerlo por primera vez, y este fue el resultado, espero que les guste, les dejaré la letra por acá.
¡Celebremos juntos la familia!
Welcome to my blog, guys! Today I bring you a very special song that I composed; the idea behind it was a request from the school where I work as a music teacher and director of the children's choir to perform a song alluding to Family Hug Day.
As I had never composed an original song for school events, I decided that this would be a good opportunity to do it for the first time, and this was the result, I hope you like it, I will leave the lyrics here.
Let's celebrate the family together!
Cuando sientes que hay problemas,
que no sales de un dilema,
cuando tu mente no esta plena,
ahí están,
Si sientes no hay solución,
sin importar la ocasión,
cuando duele el corazón,
ahí están,
When you feel that there are problems,
that you don't get out of a dilemma,
when your mind is not fulfilled,
There they are,If you feel there's no solution,
no matter what the occasion,
when the heart hurts,
There they are,
Cuando has logrado subir la escalera,
cuando has retomado un poco el control,
cuando necesitas tumbar las barreras,
necesitas la familia y su calor,
When you've managed to climb the ladder,
when you've regained a little control,
when you need to break down the barriers,
you need family and their warmth,
La familia es sanar,
la que ayuda a olvidar,
los problemas y el dolor,
lo que dejó ese mal sabor,
La familia es viajar,
la familia es regalar,
un respiro al corazón,
un equipo para cualquier ocasión.
Family is healing,
the one that helps to forget,
problems and pain,
which left that bad taste,Family is travel,
family is about giving,
a break to the heart,
a team for any occasion.
Cuando existen mil fronteras,
y de escapar no ves manera,
cuando ahogan los problemas,
ahí están,
When there are a thousand frontiers,
and to escape you see no way,
when they drown out the problems,
There they are,
Cuando buscas a tu lado un amigo,
una madre, un padre, un hermano mayor,
un hermanito o hasta tu mejor amigo,
más que sangre, es amor a disposición,
When you are looking for a friend,
a mother, a father, an older brother,
a little brother or even your best friend,
More than blood, it is love at disposal,
La familia es sanar,
la que ayuda a olvidar,
los problemas y el dolor,
lo que dejó ese mal sabor,
La familia es viajar,
la familia es regalar,
un respiro al corazón,
un equipo para cualquier ocasión.
Un equipo para cualquier ocasión...
Family is healing,
the one that helps to forget,
problems and pain,
which left that bad taste,Family is travel,
family is about giving,
a break to the heart,
a team for any occasion.A team for any occasion...
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account