Un pequeño cambio // A little change

Muchas veces como madres dejamos a un lado el arreglo personal, es decir, el maquillaje, el acomodarnos el cabello, la uñas y todas esas cosas como antes, en mi caso, los quehaceres del hogar y el cuidado de mis hijos me dejan poco tiempo para mí, sin embargo en esta oportunidad quise hacerme un cambio en el cabello.

Mi cabello siempre fue rizado, pero de un tiempo para acá lo usaba liso, aunque entre una cosa y otra se pasó el tiempo y tenía más de 4 años que no lo usaba así.

Indagando entre peluqueras e internet llegue a un producto cuya reputación es buena, una Keratina llamada “ELEGANCE”, hay para 3 tipos de cabello, para alisar cabellos con decoloración, para alisar cabello con onda suave y para alisar cabello cuyos rizos sean más fuertes, así que yo me coloque para rizos fuertes.

¿LOS PASOS?

Muy sencillos, me lave el cabello 2 veces con el shampoo que trae el producto, luego lo peine sin colocarme acondicionar ni nada, solo el shampoo, posterior a ello, con un secador para cabello me quité lo mojado, y empezaron a colocarme la Keratina como tal, por mechones pequeños con ayuda de una brocha para tintes.

Luego dejas actuar el producto por una hora y se vuelve a quitar la humedad con un secador para cabello y posterior a eso se plancha, esto último debe hacerse a mechones delgados para que pueda sellar de buena manera el producto en el cabello.

¿EL RESULTADO?

Un hermoso cabello liso.

---

Many times as mothers we leave aside personal grooming, that is, makeup, hair, nails and all those things like before, in my case, household chores and taking care of my children leave me little time for me, however this time I wanted to make a change in my hair.

My hair has always been curly, but for a while now I used to wear it straight, although between one thing and another time went by and I hadn't worn it like that for more than 4 years.

Inquiring among hairdressers and internet I came to a product whose reputation is good, a Keratin called "ELEGANCE", there are for 3 types of hair, to straighten hair with discoloration, to straighten hair with soft wave and to straighten hair whose curls are stronger, so I put it on for strong curls.

THE STEPS?

Very simple, I washed my hair twice with the shampoo that comes with the product, then I combed it without conditioning or anything, just the shampoo, after that, with a hair dryer I removed the wet, and began to apply the Keratin as such, by small strands with the help of a brush for dyes.

Then you leave the product to act for an hour and remove the humidity with a hair dryer and after that you iron it, this must be done in thin strands so that it can seal the product in the hair in a good way.

THE RESULT?

Beautiful straight hair.