Mi aventura con el Teclado (Update) | (ESP-ENG)

Empecé mis clases de teclado en julio de este año, una clase de una hora a la semana y poco a poco, con pasos de bebé, voy andando en este camino. Sé que han sido pocas clases y tampoco he tenido el tiempo suficiente para poder practicar, siento que es mucho aprendizaje teórico para tan poco tiempo mientras lo que se desea, cuando eres una alumna, es poder tocar muchas piezas rápidamente.

I started my keyboard lessons in July of this year, one class of one hour a week and little by little, with baby steps, I am walking on this path. I know that there have been few classes and I have not had enough time to practice, I feel that it is a lot of theoretical learning for so little time while what you want, when you are a student, is to be able to play many pieces quickly.

Anhelo que llegue el día que pueda tocar el teclado y cantar simultáneamente, pero sé que para eso faltan unas cuantas lunas todavía. La semana que viene tendremos nuestra primera muestra, el tiempo se pasó volando y aún no tengo la pieza que siento debe ser para "principiante, muy principiante" como le comenté al profesor.

I long for the day when I can play the keyboard and sing simultaneously, but I know that's still a few moons away. Next week we will have our first sample, the time flew by and I still don't have the piece I feel, it must be for "beginner, very beginner" as I told the teacher.

Luego de esta finalizar esta etapa voy a recalcular si este es el mejor sistema de aprendizaje que me conviene o si es mejor buscar algunas clases privadas donde pueda, quizá, avanzar un poco más rápido. Claro está sé que no he practicado tanto como debería, así que debo enfocarme más en el área de los ensayos.

After finishing this stage I am going to recalculate if this is the best learning system for me or if it is better to look for some private lessons where I can, maybe, advance a little faster. Of course I know that I haven't practiced as much as I should, so I should focus more on the rehearsal area.

Todo este aprendizaje me ha parecido muy interesante por hecho de estar aprendiendo a leer en Clave de Sol y Clave de Fa, luego tener que desarrollar la suficiente concentración para poder sacar la pieza adelante. Yo suelo dispersarme bastante, de hecho en la guitarra me cuesta mucho aprender las piezas, por eso generalmente debo apoyarme con alguna pantalla, por eso ven ese ángulo en mis videos.

All this learning has been very interesting for me because I am learning to read in treble clef and bass clef, then I have to develop enough concentration to be able to get the piece through. I tend to disperse a lot, in fact on the guitar it is very difficult for me to learn the pieces, so I usually have to use a screen to help me, that's why you see that angle in my videos.

En este video les hablo un poco de esta experiencia aprendiendo teclado y les muestro, con mis muy nóveles conocimientos, dos piezas que nos han dado como prácticas. Espero que puedan disfrutarlas y les invito a lanzarse a la aventura de aprender algo nuevo, el momento es ahora no se pongan limitaciones y disfruten el proceso de aprendizaje.

In this video I tell you a little of this experience learning keyboard and I show you, with my very new knowledge, two pieces that we have been given as practice. I hope you can enjoy them and I invite you to embark on the adventure of learning something new, the time is now, do not put limitations and enjoy the learning process.

¡Espero que disfruten este cover, cuídense mucho y amen todo aquello que hacen!

I hope you enjoy this cover, take care and love everything you do!

¡Un gran abrazo! A big hug!

^{Oda a la alegrúa (Beethoven) - I know where I am going (Folk) - Traducción: www.DeepL.com}

---

^{Edición de video: VideoPad - Samsung Galaxy A53}

---

Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.

¡Gracias por todo tu apoyo!
Thanks for all your support!

---

---