HIVE OPEN MIC week 155 DNA. Alma llanera (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

18

  • 389
  • 0
  • 1.788
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    eudarcabello

    Published on Mar 26, 2023
    About :

    HIVE OPEN MIC week 155 DNA. Alma llanera (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]


    Esta y muchas canciones que solía hacer el tío Simón siento que ya están en el ADN de los venezolanos, por lo menos con esta en definitiva se siente así, dudo que exista venezolano que no haya escuchado y de hecho sepa parte de la letra. Yo porque no suelo saber las canciones, hay una parte que por más intentos no salió, espero el resto si quedará bien vale, se hace lo que se puede, lo seguro es que disfruté hacer esta canción.

    This and many songs that Uncle Simon used to do I feel that they are already in the DNA of Venezuelans, at least with this one it definitely feels that way, I doubt that there is a Venezuelan who has not heard and in fact knows part of the lyrics. I don't usually know the songs, there is a part that didn't come out, I hope the rest will be ok, we do what we can, what is certain is that I enjoyed making this song.


    Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y está vez para participar en las semana 155 titulada DNA con esta canción que también podría ser considerada como otro himno venezolano y está grabada en nuestra cultura, se trata de "Alma llanera" a mi me encanta esta versión de Simón Díaz.

    Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in the week 155 titled DNA with this song that could also be considered as another Venezuelan anthem and is recorded in our culture, it is "Plains soul" I love this version of Simon Diaz.

    img_0.11024124522001161

    Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

    ALMA LLANERA

    Fuente/Source

    ***LETRA*** Yo Nací en esta ribera del Arauca vibrador Soy hermano de la espuma De las garzas y de las rosas Soy hermano de la espuma, De las garzas, de las rosas Y del sol Y del sol. Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar Y por eso tengo el alma Como el alma primorosa Y por eso tengo el alma Como el alma primorosa Del cristal Del cristal. Amo, lloro, canto, sueño, Con claveles de pasión, Con claveles de pasión, Y adoro rubia grines Al potro que quiero yo Amo, lloro, canto, sueño, Con claveles de pasión, Con claveles de pasión, Amo, lloro, río, sueño, Y adoro rubia grines Al potro que quiero yo Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador Soy hermano de la espuma, De las garzas, de las rosas... Y del sol.
    ***LYRIC*** I I was born on this shore of the vibrating Arauca I am the brother of the foam Of herons and roses I am brother of the foam Of the herons, of the roses And of the sun And of the sun. I was lulled by the living target of the breeze in the palm grove And that's why I have a soul As the soul primorosa And that's why I have a soul Like the exquisite soul Of the crystal Of the crystal. I love, I cry, I sing, I dream, With carnations of passion, With carnations of passion, And I adore blonde grines To the colt that I love I love, I cry, I sing, I dream, With carnations of passion, With carnations of passion, I love, I cry, I laugh, I dream, And I adore blonde grines To the colt that I love I was born on this shore of the vibrating Arauca I am brother of the foam, Of the herons, of the roses... And of the sun.


    ORIGINAL VIDEO


    Recuerdo que iniciando la secundaria a los mejores portadas le tocaba ir a Caracas e ir a ver un concierto del tío Simón, habían otros famosos ya sea animando, haciendo chistes, tocando y cantando. Para ese entonces al ser joven y tonto no valoraba lo linda de nuestra cultura de mi país, recuerdo que junto a mis compañeros nos preguntábamos que por qué no era otro cantante de los que solían sonar del momento. Fue agradable también disfrutamos del viaje con los compañeros de secundaria y visitar otros institutos de Fé y alegría que funcionan en Caracas.

    I remember that when I was in high school, the best covers had to go to Caracas and go to see a concert of Uncle Simon, there were other famous people either cheering, making jokes, playing and singing. At that time, being young and dumb, I did not value the beauty of our culture of my country, I remember that together with my classmates we wondered why it was not another singer of those who used to sound of the moment. It was also nice to enjoy the trip with my high school classmates and visit other institutes of Faith and joy that operate in Caracas.


    Era divertido estudiar en Fe y alegría, no gustaba mucho el aprender los resos católicos, pero era un colegio católico y forma parte importante de la cultura venezolana, lo que si me gustaba era que solían hacer una despedida de curso en una piscina en un lugar llamado Casino militar, nos reuníamos los profesores y compañeros, para eso teníamos que hacer una actividad como vender rifas, desde temprano me di cuenta que no servía para eso, siempre terminaba comprando todos los boletos de participación y cabe destacar que nunca ganaba nada, igual tenía que participar todos los años y estudié todo el colegio y el primer año de bachillerato, tuve que cambiarme porque quería estudiar ciencias, así que tuve que cambiarme a un liceo privado llamado Hogar Azul.

    It was fun to study in Fe y alegría, I didn't like learning the catholic resos, but it was a catholic school and it is an important part of the Venezuelan culture, what I did like was that they used to do a farewell party in a swimming pool in a place called Casino militar, we would meet the teachers and classmates, for that we had to do an activity like selling raffles, I always ended up buying all the participation tickets and it is worth mentioning that I never won anything, I still had to participate every year and I studied the whole school and the first year of high school, I had to change because I wanted to study science, so I had to change to a private high school called Blue home.


    En el Hogar azul también estaba muy ligado a la cultura, está ubicado frente a la iglesia católica más representativa de mi ciudad de Cumaná. El cambio de secundaría fué super bueno, cambió toda mi vida, otro grupo de compañeros totalmente distinto, así que tuve que adaptarme mucho a estos, espacio mucho mas pequeño, pero acogedor y el estudio totalmente enfocado en ciencia que me hizo desde que llegué amar la biología y otras materias de ciencias que esas al inicio me costaron un poco, aun cuando no sospechaba que terminaria estudiando y hasta graduarme de carrera de Licenciatura en biología.

    In Blue home I was also very linked to culture, it is located in front of the most representative catholic church of my city of Cumaná. The change of high school was super good, it changed my whole life, another group of classmates totally different, so I had to adapt a lot to these, much smaller space, but cozy and study totally focused on science that made me since I came to love biology and other science subjects that those at the beginning cost me a little, even when I did not suspect that I would end up studying and even graduate with a degree in biology.


    Supongo que pague mi karma, ya que ahora estudio en la Unearte música popular y ahora sí aprecio más ese concierto que fuí, canciones como esta y la cultura venezolana que es súper linda. Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.

    I guess I paid my karma, since now I study popular music at Unearte and now I really appreciate that concert I went to, songs like this one and the Venezuelan culture that is super nice. I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content and see you next week.


    </>

    @eudarcabello

    Tags :

    hiveopenmic spanish threespeak hive music ocb cover livemusic openmic

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until eudarcabello can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    More Videos

    00:29
    1 views 3 years ago $
    03:47
    29 views 9 months ago $
    03:33
    1 views a year ago $
    01:50
    7 views 2 years ago $
    00:31
    3 views 2 weeks ago $