Semana 108 de Palabras No Reveladas. Opening 1 de Shaman King, Resurrección [ESP/ENG]

0.465

Published on May 04, 2022

About :

Shaman King es mi ánime favorito de la niñez, era emocionante cuando sintonizaba en la tv, ya sea en un canal por cable o en un canal nacional y sonaba este opening.

Shaman King is my favorite anime from my childhood, it was exciting when I tuned in on TV, either on a cable channel or on a national channel and this opening was playing.

Hola gente linda de Open Mic por acá @eudarcabello para la semana 108 de Palabras No Reveladas, esta sería mi primera participación con el opening 1 del anime de Shaman King titulado Resurrección. Espero les guste.

Hello Open Mic beautiful people here @eudarcabello for the 108th week of Undisclosed Words, this would be my first participation with the opening 1 of the Shaman King anime titled Resurrection. I hope you like it.

Resurrección

Resurrection

Megumi Hayashibara (Opening 1 Shaman King)

Letra en español

Cielo y tierra juntos van
y una musica darán
cosas tan reales y otras mas son solo un mito
nuevas vidas nacerán
y otras mas terminaran
esto se repite en un ciclo infinito
en el mundo algo hay profundo
cuando ya lo inevitable llega.

La vida te puede dar otra oportunidad
de ser.

Tus poderes se conjuntarán
y la luz a todos mostrará
el shaman observa y su justicia tendrá.

Esa espada que posees sabrás
que no es solo un arma mas
dos mundos con ella unirás

Esa espada que posees sabrás
que no solo es un arma más
dos mundos con ella unirás

A dos mundos el
mantendrá en unión
su luz traerá
resurección.

Lyrics

Heaven and earth together go and a music they will give things so real and yet others are just a myth new lives will be born and others will end this repeats in an infinite cycle in the world there is something deep when the inevitable comes.

Life can give you another chance
to be.

Your powers will come together
and the light will show to all
the shaman observes and his justice will have.

That sword you possess you will know
that it is not just another weapon
Two worlds with it you will unite

That sword that you possess you will know
that it is not just one more weapon
Two worlds with it you will unite

To two worlds he will
will keep in union
Its light will bring
resurrection.

Soy nuevo en esta comunidad, al leer que esta semana trataba de palabras no Reveladas me recordó a temas de fantasmas o espíritus y claro al anime Shaman King, su opening con letra algo incómoda para escuchar con tus padres sin que estos se preocupen.

I'm new to this community, when I read that this week was about unrevealed words it reminded me of ghosts or spirits and of course the anime Shaman King, its opening with somewhat uncomfortable lyrics to listen to with your parents without them worrying.

Me emociona mucho está canción y espero la hayan disfrutado tanto como yo, los invito a que me visiten y sigan mis futuros posts.