Save your tears (Cover- Tribute) (ENG/ESP)

275

29.343

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

equipodelta

Published on Jun 24, 2022

About :

Manualidades con Fieltro (8).jpg

Even if we love, if it hurts us, it is better to separate and give a chance to someone who might do better..

-*-

Aunque amemos, si nos hace daño es mejor separarse y darle oportunidad a alguien que tal vez lo hará mejor.

It's been a long time since I last sang, but I feel the need to dedicate this song with my sorrows in the wind.

It is incredible how my life has changed these last two years, I almost can't get used to the comfort within the discomfort, yes, it is a paradox. I'm still looking for my permanent residence, I'm still waiting to be able to make it happen, many have gone out of my hands and other houses have only been scams in every way.

Days ago this song was appearing in my Facebook news feed and its melody reached my heart, although I did not understand the lyrics very well because of the electronic modulation of the singer I had to pay more attention to understand what he was saying in his lyrics, when I finally knew a lump in my throat took over me and wrinkled my little heart, because I remembered all those actions for which I had left.

It is incredible that within so many bad things there is still a feeling but as we have matured emotionally we know that it is not the best for us or for the other person, we have to give way to someone who, as the song says, will do better, because as I have always said, we all deserve to be happy no matter how much we have erred or how much others have hurt us.

This song hurts so much, so much that I don't even want to write more because I'm bursting into tears. I only hope that in spite of my imperfections, my poorly tuned voice and the poor quality of light, you will be able to empathize with me and, perhaps, unite in one voice to let go of those stakes that have been stuck in our hearts.

Hace mucho que no cantaba ciertamente, pero tengo la necesidad de dedicar este tema con las penas al viento.

Es increíble cómo mi vida ha cambiado estos dos últimos años casi que no me acostumbro a la comodidad dentro de la incomodidad, si, es una paradoja. Aun estoy buscando mi residencia fija, sigo en la espera de poder concretar, muchas se me han ido de las manos y otras viviendas solo han sido estafas en todo sentido.

Hace días esta canción estuvo apareciendo en mi feed de noticias en Facebook y su melodía llegó a mi corazón, aunque no entendía muy bien la letra por la modulación electrónica del cantante tuve que prestarle mayor atención para comprender lo que estaba diciendo en sus letras, cuando al fin lo supe un nudo en la garganta se apodero de mí y arrugó mi corazoncito, pues recordé todas aquellas acciones por las que había salido.

Es increíble que dentro de tantas cosas malas aun existe un sentimiento pero como ya hemos madurado emocionalmente sabemos que no es lo mejor ni para nosotros ni para la otra persona, hay que dar paso a alguien que, como dice la canción, lo haga mejor, pues como siempre he dicho, todos merecemos ser felices por mucho que hemos errado o por mucho que otros nos hallan lastimado.

Esta canción duele mucho, tanto tanto que ni quiero escribir más porque desbordo en llanto. Solo espero a pesar de mis imperfecciones, de mi voz poco afinada y de la mala calidad de luz puedan compenetrarse conmigo y quizá, unirse en una sola voz para soltar aquellas estacas que se han clavado en nuestro corazón.

The Weeknd

Please make room to praise the voice that interprets this resounding success of which I make a cover in tribute also for its beautiful lyrics. The Weeknd in his single "Save your tears" a beautiful ballad where his lyrics want to say that despite having separated from his ex provides sentimental support, because in the end we have realized that we could not make the other person happy, we could not achieve happiness but still there must be a respect, when we finally realize that as he says in his verses; "you deserve someone better".

It hurts, doesn't it? So much drama hearts. But how can we not dramatize when we love or are hurt? We are not made of iron.

Although the singer has been severely criticized for his change in appearance, excess of Botox, filler in the lips, there is no doubt that he feels good about himself and his appearance, who are we to criticize? If we would let others be what they want to be and what they are and do not hurt anyone please let them be and support them it does not cost anything, because no one knows the weight they carry in their heart. We would be happier humans.

I hope you like my interpretation.

Por favor hagamos espacio para enaltecer la voz que interpreta este éxito rotundo del cual hago un cover en tributo además por su hermosas letras. The Weeknd en su sencillo "Save your tears" una hermosa balada donde su letra quiere decir que a pesar de haberse separado de su ex le proporciona apoyo sentimental, pues al final nos hemos dado cuenta que no pudimos hacer feliz a la otra persona, que no pudimos alcanzar la felicidad pero aun así debe haber un respeto, cuando al fin nos damos cuenta de que como lo dice en sus estrofas; "mereces alguien mejor".

¿Duele verdad? Cuanto drama corazones. Pero ¿Cómo no dramatizar cuando amamos o nos hacen daño? No somos de hierro.

Aunque el cantante ha sido severamente criticado por su cambio de aspecto, exceso de Botox, relleno en los labios, no cabe duda que se siente bien con él mismo y su aspecto ¿Quiénes somos para criticar? Si dejáramos a los demás ser lo que quieren ser y lo que son y no lastiman a nadie por favor, déjenlos ser y apoyen que no cuesta nada, pues nadie sabe el peso que carga en su corazón. Seríamos humanos más felices.

Espero les guste mi interpretación.