IZNAD PLAFONA - ABOVE THE CEILING (Original)

IZNAD PLAFONA

Što je tako mirno
gore iznad plafona
to se momci dohvatili
svak svog telefona

Dok Din energično
loptu nabija
Samiju najviše
crtanje prija

Sanela bavi se
mantijama mesnim
Isko se predo
pokretima plesnim

Dok Adnan po bašti
voluharice ganja
nama je s njima
stvarno prava banja

Što je tako mirno
gore iznad plafona
to se momci dohvatili
svak svog telefona

~Eng~

ABOVE THE CEILING

Why is so peaceful
up above the ceiling
that's because the boys got
their phones

While Dean energetically
hits the ball
Sami is the most
pleasing whit drawing

Sanela is making
mantles of meat
Isko exercises
dance moves

While Adnan in the garden
voles chases
we are with them
like in really a real spa

Why is so peaceful
up above the ceiling
that's because the boys got
their phones