Ingredientes

Ingredients

Para preparar este rico bizcocho casero, necesitaremos los siguientes ingredientes:

• 1 Kg de Harina Leudante
• 250 gr de Mantequilla
• 500 gr de Azúcar
• 6 Huevos
• 3 cucharaditas de biscarbonato
• Vainilla
• 1 Naranja
• 200 gr de Chantilly en Polvo
  -500 ml de Leche Liquida
• Gotas de chocolate blanco
• Gotas de chocolate de colores

To prepare this delicious homemade sponge cake, we will need the following ingredients:

• 1 Kg of Leavening Flour
• 250 gr of butter
• 500 gr of sugar
• 6 eggs
• 3 teaspoons of biscarbonate
• Vanilla
• 1 orange
• 200 gr of Chantilly Powder
  -500 ml of liquid milk
• Drops of white chocolate
• Drops of colored chocolate

Preparación.

Preparation.

La preparación de este rico bizcocho es muy fácil, en esta oportunidad use una cuchara de madera, aprendí esto de mi mamá, que aún teniendo la batidora electrica, sigue usando una cuchara de madera, pero esto vale la pena, porque les quedan deliciosas. A mí tambien me gusta batir algunas mezclas a mano, especialmente este bizcocho.

• Comenzaremos mezclando el azúcar y la mantequilla, hasta que estas se integren bien, seguidamente añadiremos las yemas de los huevos uno a uno, junto a la vainilla.
• Incorporamos el bicarbonato y la harina preferiblemente tamizada, para evitar grumos y vamos añadiendo leche líquida a medida que agregamos harina, poco a poco, con cuidado de que la mezcla no quede demasiado liquida.
• En un tazón aparte, batimos las claras de los huevos, hasta lograr el punto de nieve, me gusta agregar una pizca de sal y el jugo de media naranja o limón, esto ayuda a equilibrar los sabores y mejorar su consistencia.
• Incorporamos la nieve a la mezcla con movimientos muy suaves y envolventes.
• Agregamos rayadura de Naranja y encendemos el horno.
• Mientras tanto, preparamos los moldes, untándolos por todos lados con mantequilla y harina.
• Llevamos al horno alrededor de una hora, solo después de los primeros 45 minutos podemos revisar si nuestro biscocho está listo. El truco que nunca falla es insertar un cuchillo, si sale limpio, nuestra torta esta lista.
• Al siguiente día, decoramos. Esta vez use chantilly en polvo, solo se mezcla con leche líquida, por cada 100 gr de chantilly necesitamos 150 ml de leche, una vez listo, es momento de poner a trabajar nuestra creatividad y divertirnos decorando a nuestro gusto.

The preparation of this delicious cake is very easy, this time I used a wooden spoon, I learned this from my mom, who even having the electric mixer, still uses a wooden spoon, but this is worth it, because they are delicious. I also like to beat some mixtures by hand, especially this cake.

• Start mixing the sugar and butter, until they are well integrated, then add the egg yolks one by one, along with the vanilla.
• Add the baking soda and the flour, preferably sifted, to avoid lumps and add liquid milk as we add flour, little by little, being careful that the mixture does not become too liquid.
• In a separate bowl, beat the egg whites until stiff peaks are reached, I like to add a pinch of salt and the juice of half an orange or lemon, this helps to balance the flavors and improve its consistency.
• Incorporate the snow to the mixture with very smooth and enveloping movements.
• Add orange zest and turn on the oven.
• Meanwhile, prepare the molds, greasing them on all sides with butter and flour.
• Bake in the oven for about an hour, only after the first 45 minutes we can check if our cake is ready. The trick that never fails is to insert a knife, if it comes out clean, our cake is ready.
• The next day, we decorate. This time I used powdered whipped cream, it is only mixed with liquid milk, for every 100 gr of whipped cream we need 150 ml of milk, once ready, it is time to put our creativity to work and have fun decorating to our liking.

Los invito a ver el video, para que tengan una idea completa y puedan apreciar cada paso con detalle.

I invite you to watch the video, so that you have a complete idea and can appreciate each step in detail.

A Disfrutar

Enjoy

Nada con un rica torta casera para celebrar la vida y disfrutar con la familia y amigos, estos momentos valen oro, estoy muy feliz de que mi sencilla torta se haya convertido en la otra protagonista de la noche, esto sin duda es lo más gratificante a la hora de cocinar, saber que tus invitados a la mesa disfrutaran de lo que preparaste con esmero.

Me falta mucho que aprender, en cuanto a técnicas de decoración, pero estoy en eso, aprendiendo cada día, me divertí bastante preparando este pastel y todos quedaron encantados, Además estoy muy feliz de compartir esta receta con ustedes, los invito a prepararla y que agreguen su toque personal, recuerden que todo lo que se cocine con amor, queda delicioso.

Nothing with a delicious homemade cake to celebrate life and enjoy with family and friends, these moments are worth gold, I am very happy that my simple cake has become the other protagonist of the night, this is certainly the most rewarding thing when cooking, knowing that your guests at the table will enjoy what you prepared with care.

I still have a lot to learn in terms of decoration techniques, but I am learning every day, I had a lot of fun preparing this cake and everyone was delighted, I am also very happy to share this recipe with you, I invite you to prepare it and add your personal touch, remember that everything that is cooked with love, is delicious.