"La Loba" - Merengue Cover by @dianakyv (Esp-Eng)

101

  • 624
  • 0
  • 52.544
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    dianakyv

    Published on Mar 05, 2022
    About :


    la loba tema.gif



    Saludos amigos de este maravilloso mundo💜💜

    Hoy les comparto un tema con mucho sabor!... Creo que esta es una buena oportunidad para todos de bailar y de gozar al ritmo de esta pieza.
    Today I share with you a song with a lot of flavor!... I think this is a good opportunity for everyone to dance and enjoy the rhythm of this piece.

    Hace muchísimos años, cuando a penas era una chiquilla, mi familia paterna, por ser muy numerosa, solía hacer en cada cumpleaños reuniones inolvidables, pero eso si, muy familiar. Nos concentrábamos en casa de mi abuela, la mama de mi padre y waaaoo!!!... Esos momentos, que jamás se borraran de mi memoria eran únicos, nunca podían faltar los temas de grandes artistas que hacían que el esqueleto se moviera y gozara, entre ellos puedo nombrar a: Rubby Perez, Gilberto Santa Rosa, Diveana, Olga Tañon, Elvys Crespo, era un contenido muy variado de dos géneros, La Salsa y El Merengue, y si sigo nombrando la lista seria interminable y por su puesto, era impelable escuchar y bailar a "Miriam Cruz y las Chicas"... Miriam formaba parte de "Las Chicas del Can", un grupo merenguero que en un principio fue formado bajo el nombre "Las muchachas" por "Belkys Concepción", hasta inicios de los 80s que le diera el nombre antes mencionado, grupo del cual tubo la tutela mas tarde "Wilfrido Vargas". Este grupo estaba compuesto por varias mujeres dominicanas tanto en la parte instrumental como en la parte coral y vocal, y fue oficialmente la primera orquesta femenina de merengue, gracias a este grupo Miriam comienza su carrera oficialmente como cantante, ella fue la vocalista, popularizando con su voz varias canciones en distintos paises, en 1992 Miriam decide crear su propio proyecto bajo el nombre de "Miriam Cruz y las Chicas", como mencione anteriormente. Pues bien, este es uno de esos temas de este maravilloso grupo que fue un boom en su momento, y que, a pesar de los años, todavía mantenemos vivas estas piezas de oro. "La Loba" es el nombre del tema a continuación, una composición de "Ramon Orlando Valoy Garcia", popularizada por estas bellas damas, lanzada en el año 1995. Espero lo disfruten!!!!.
    Many years ago, when I was very little, my paternal family, being very large, held unforgettable gatherings on every birthday, but yes, very familiar. We concentrated on my grandmother's house, my father's mother and waaaoo!!!... Those moments, which will never be erased from my memory, were unique, they could never miss the themes of great artists that made the skeleton move and enjoy, among them I can name: Rubby Perez, Gilberto Santa Rosa, Diveana, Olga Tañón, Elvys Crespo, it was a very varied content of two genres, La Salsa and El Merengue, and if I continue naming the list it would be endless and of course, it was impossible to listen and dance to "Miriam Cruz y las Chicas"... Miriam was part of "Las Chicas del Can", a merengue group that was initially formed under the name "Las Chicas" by "Belkys Concepción", until the beginning from the 1980s that gave it the aforementioned name, a group of which "Wilfrido Vargas" later had tutelage. This group was made up of several Dominican women both in the instrumental part and in the choral and vocal part, and it was officially the first female merengue orchestra, thanks to this group Miriam officially began her career as a singer, she was the vocalist, popularizing with her voice several songs in different countries, in 1992 Miriam decides to create her own project under the name "Miriam Cruz y las Chicas", as I mentioned before. Well, this is one of those songs by this wonderful group that was a boom at the time, and that, despite the years, we still keep these gold pieces alive. "La Loba" is the name of the song below, a composition of "Ramón Orlando Valoy García", popularized by these beautiful ladies, released in 1995. I hope you enjoy it!!!!.

    La Loba

    Ramon Orlando Valoy Garcia

    ¿Qué hace?
    Que me lo prestes una noche
    y que me lleve
    A pasear en tu coche
    Que vayamos un rato
    al cine o al teatro
    Dime, ¿qué hace? Si solo como amigos
    andamos del brazo

    ¿Qué hace?
    Que me compre un vestido
    y que baile
    Toda la noche conmigo
    Que quiera abrazarme
    y el pelo acariciarme
    Dime, ¿qué hace? Si él es tu buen marido,
    yo tu amiga confiable

    Yo no soy una loba, no,
    yo no voy a comérmelo
    Yo no voy a desfilar sus carnes
    y a mandarte los huesos
    Yo no soy una loba, no,
    yo no voy a robártelo
    Mira, yo no voy a devorarle,
    no debes preocuparte, ay

    ¿Qué hace?
    Que me compre un vestido
    y que baile
    Toda la noche conmigo
    Que quiera abrazarme
    y el pelo acariciarme
    Dime, ¿qué hace? Si él es tu buen marido,
    yo tu amiga confiable

    Yo no soy una loba, no,
    yo no voy a comérmelo
    Yo no voy a desfilar sus carnes
    y a mandarte los huesos
    Yo no soy una loba, no,
    yo no voy a robártelo
    Mira, yo no voy a devorarle,
    no debes preocuparte.

    That makes?
    lend it to me one night
    and take me
    to ride in your car
    let's go for a while
    to the cinema or the theater
    Tell me, what does he do? if only as friends
    we walk arm in arm

    That makes?
    buy me a dress
    and what a dance
    all night with me
    who wants to hug me
    and caress my hair
    Tell me, what does he do? If he is your good husband,
    I your reliable friend

    I'm not a wolf, no,
    I'm not going to eat it
    I'm not going to parade their meat
    and to send you the bones
    I'm not a wolf, no,
    I'm not going to steal it
    Look, I'm not going to devour him,
    you shouldn't worry, oh

    That makes?
    buy me a dress
    and what a dance
    all night with me
    who wants to hug me
    and caress my hair
    Tell me, what does he do? If he is your good husband,
    I your reliable friend

    I'm not a wolf, no,
    I'm not going to eat it
    I'm not going to parade their meat
    and to send you the bones
    I'm not a wolf, no,
    I'm not going to steal it
    Look, I'm not going to devour him,
    you should not worry.


    Agradecimientos a mi esposo @enriquemarval, equipo "Marvalstudio" por el trabajo, su entrega y el apoyo que me brinda en mi carrera musical!. 💜💙



    1635664575616 (1).jpg

    Tags :

    music spanish livemusic musicinhive palnet musicforlife ocd creativecoin community coversong proofofbrain hive merengue musica

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until dianakyv can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    04:32
    50 views 3 years ago $

    More Videos

    03:33
    14 views 6 months ago $
    07:17
    23 views 2 years ago $
    01:10
    4 views 3 months ago $
    06:38
    3 views 3 years ago $
    12:58
    19 views 2 years ago $
    00:27
    8 views a year ago $