Disfrutando los Carnavales en la Isla de Margarita / Pueblo de San Antonio. 🎭 🎊 🎉 👯‍♀️[Esp/Eng]

Hola, Comunidad de @Espavlog.
Hoy estoy muy contento de compartirles este video, después de dos años sin ir a los carnavales tuve la oportunidad de asistir un día y disfrutar de las comparsas, disfraces y carrosas. Para los que no saben vivo en la Isla de Margarita en la Zona de Villa rosa un pequeño pueblo donde también celebran LOS CARNAVALES.

Hello @Espavlog Community.
Today I am very happy to share this video with you, after two years without going to the carnival I had the opportunity to attend one day and enjoy the troupes, costumes and floats. For those who don't know, I live on the Isla de Margarita in the Villa Rosa area, a small town where they also celebrate LOS CARNIVALES.

**Para los años anteriores los carnavales no era ni la mínima parte de lo que era en años atrás, factores como la economía del país muchas personas no podían comprar un traje nuevo y la mejor solución era reparar un traje si ya lo tenían o inventar algún tipo de traje. **

For the previous years, the carnival was not even the slightest part of what it was in years past, factors such as the country's economy, many people could not buy a new costume and the best solution was to repair a costume if they already had it or invent some type of costume. suit.

**Pero este año de verdad que me quede sorprendido, a pesar de que el estado donde vivo está pasando por un mal momento con los maestros de las escuelas por el sueldo hay paros, marchas y aun así salieron los carnavales estudiantiles. **

But this year I was really surprised, despite the fact that the state where I live is going through a bad time with school teachers because of the salary there are strikes, marches and even so the student carnivals came out.

**Lo que puedo decir de los carnavales que disfrute, es que siento mucho respeto y admiración por esas personas de tercera edad que año tras año siguen saliendo a desfilar en los carnavales y caminar ese largo recorrido con los grandes trajes es de admirar. **

What I can say about the carnivals that I enjoy is that I have a lot of respect and admiration for those elderly people who, year after year, continue to parade in carnivals and walking that long journey in great costumes is admirable.

**Vi pocas carrosas, lo que más había eran trajes individuales y respecto a eso como en todos lados algunas personas tienen mejores posibilidades que otras a la hora de conseguir los trajes. Observe trajes increíbles, originales, algunos ya viejitos, humildes, pero lo más importante es que todos iban con una enorme sonrisa desfilando para que la gente disfrutara los carnavales porque que serían los carnavales sin esas personas que se motivan a desfilar cada año. **

I saw few carriages, what there were most were individual costumes and regarding that, as everywhere, some people have better chances than others when it comes to getting the costumes. Observe incredible, original costumes, some already old, humble, but the most important thing is that everyone went with a huge smile parading so that people could enjoy the carnivals because what would carnivals be without those people who are motivated to parade every year.

**Gracias a mi amigo Jesús por prestarme el teléfono para tomarles las fotos a las personas que iban desfilando, espero que puedan disfrutar este video, como yo disfrute este día con familiares y amigos. **

Thanks to my friend Jesús for lending me his phone to take the photos of the people who were parading, I hope you can enjoy this video, as I enjoyed this day with family and friends.

Los espero en los comentarios para que me digan cuales fueron los trajes que más les gustaron.

I wait for you in the comments so that you can tell me which costumes you liked the most.

Créditos:

Imágenes tomadas de un Teléfono J6 y el video fue editado en Camtasia Studio 8.

Música:
Hold On by Markvard https://soundcloud.com/markvard
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/3y2UYcJ
Music promoted by Audio Library

• Hold On – Markvar...

Miniatura:

Creada en Canva