El Breve Espacio cover Pablo Milanes -The Brief Space Cover Pablo Milanes by @davidcentenor

213

11.114

Published on Jun 09, 2020

About :

Siempre me han gustado las canciones románticas y desde hace algunos años me han servido de mucho estás canciones, como una alternativa de trabajo me han resultado de mucho provecho, y en particular esta canción siempre ha estado conmigo en mi repertorio favorito y en esta oportunidad la ofrezco para todos ustedes amigos de #hive, uno de los temas más hermosos del cantautor y trovador Pablo Milanes, "El Breve Espacio" espero lo disfruten tanto como yo, un abrazo y feliz semana para ustedes queridos amigos.

I have always liked romantic songs and for some years I have served a lot these songs, as a work alternative have been of great use to me, and in particular this song has always been with me in my favorite repertoire and on this occasion I offer it to all you friends of #hive, one of the most beautiful themes of the singer-songwriter and troubadour Pablo Milanes, "The Brief Space" I hope you enjoy it as much as I, a hug and week happy for you.

El Breve Espacio

Pablo Milanes

Todavía quedan restos de humedad
Sus olores llenan ya mi soledad
En la cama su silueta
Se dibuja cual promesa
De llenar el breve espacio
En que no está

Todavía yo no sé si volverá
Nadie sabe, al día siguiente, lo que hará
Rompe todos mis esquemas
No confiesa ni una pena
No me pide nada a cambio de lo que da

Suele ser violenta y tierna
No habla de uniones eternas
Mas se entrega cual si hubiera
Sólo un día para amar
No comparte una reunión
Mas le gusta la canción
Que comprometa su pensar

Todavía no pregunte «¿te quedarás?»
Temo mucho a la respuesta de un «jamás»
La prefiero compartida
Antes que vaciar mi vida
No es perfecta, mas se acerca
A lo que yo simplemente soñé

Suele ser violenta y tierna
No habla de uniones eternas
Mas se entrega cual si hubiera
Sólo un día para amar
No comparte una reunión
Mas le gusta la canción
Que comprometa su pensar

The brief space

Pablo Milanes

Moisture remains
Their smells already fill my loneliness
In bed his silhouette
It draws like a promise
To fill the short space
That it's not

I still don't know if he'll come back.
No one knows, the next day, what he'll do
Break all my schemes
He doesn't confess a pity.
He doesn't ask me for anything in return for what he gives

It's usually violent and tender
He doesn't talk about eternal unions
But he gives himself as if he had
Just a day to love
Don't share a meeting
He likes the song more
Let him compromise his thinking

I haven't asked yet to "will you stay?"
I'm very afraid of the answer of a "never"
I prefer it shared
Rather than emptying my life
It's not perfect, but it's coming
What I just dreamed of

It's usually violent and tender
He doesn't talk about eternal unions
But he gives himself as if he had
Just a day to love
Don't share a meeting
He likes the song more
Let him compromise his thinking