POETART || POETRY + ART VIDEO / VIDEOARTE + POESÍA | PETALS / PÉTALOS

374

7.539

IPFS

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on May 30, 2021

About :

I tried to combine ancient techniques of mine, because I'm sooo old that have to be inventing so as not to become obsolete loool

So today this post was made testing this invention of mixing poetry with the art you create for it. Sort of a cross between "How did you do it?" + "Reciting a poem".

For this design used ibispaint app, which is an application for cell phones.

Intenté combinar técnicas milenarias mías, y es que soy taaan vieja que tengo que estar inventando para no volverme obsoleta jijijiji

Así que hoy este post fue hecho probando este invento de mezclar una poesía con el arte que cree para la misma. Una especie de mezcla entre "¿Cómo lo hiciste?" + "Recitando un poema".

Para este diseño usé ibispaint, que es una aplicación para celulares.

WATCHING THE PROCESS STEP BY STEP

PASO A PASO VISUAL

Pequeño resumen visual del paso a paso en el progreso el diseño, el cuál podrán ver mucho más a detalle en el video.

EN
|With the "strong" ink brush I made the strokes of the border of the photo and the leaves at the bottom with white, and then added a basic fill of a single color to each flower and a single green for the lower leaves.|Applying certain lines with that same brush, but adding the stretching effect of the tips, I made strokes in the direction of the petal shape to the ends of where the projected light and shadow were supposed to go. Then blurring with the "finger" tool. | To give it an air of nature, I decided to use the green color, with the "paint pot" tool first and then with the "airbrush" brush, gave it a lighter or darker tones . Lastly, took the "rash" brush and made the background bubbles. Giving the appearance of drops by stretching the stroke with the "finger" tool.|


LINES BASIC&FILL	ADDING DETAILS	BACKGROUND
LINEAS BÁSICAS Y RELLENO	AÑADIENDO LOS DETALLES	FONDO
Con el pincel tinta fuerte realicé los trazos del borde de la foto y las hojas de la parte inferior con color blanco, para luego añadirle un relleno básico de un solo color a cada flor y un solo verde para las hojas inferiores.	Aplicando ciertas líneas con ese mismo pincel, pero añadiendo el efecto de estirado de las puntas, realicé trazos en la dirección de la forma del pétalo a los extremos de dónde se supondría deberían ir la luz y la sombra proyectadas. Difuminando luego con la herramienta "dedo".	Para otorgarle un aire de naturaleza, decidí usar el color verde, con la herramienta "bote de pintura" primero y luego con el pincel "aerógrafo", le di una tonalidades más claras o más oscuras. Por último, tomé el pincel "erupción" y realice las burbujas de fondo. Dando el aspecto de gotas al estirar el trazo con la herramienta "dedo".

Now, second part of my post, where you can see the image that I create as an inspiration for my poetry below.

Para observar el diseño definitivo pueden proceder a ver la imagen que inspiró a mi poesía en la segunda parte de este post 😉

POETRY /POESÍA

"NOTHING PECULIAR INSIDE TO MY HANDS AS PETALS"

"SI NADA PECULIAR ENTRE NUESTROS PÉTALOS"

The drops tangled behind your whole being, They were capturing so many sensations not yet alive, Already thirsty dreams drenched expectations, Filling the background of my vestiges with your green.

Se enredaron las gotas tras todo tu ser, Fueron plasmando tantas sensaciones aún no vivas, Mojaron de expectativas los sueños ya sedientos, Colmando de tu verde el transfondo de mis vestigios.

So without complexes you named me on your eyelids, You intimidated my aromas with your equanimous actions, You hung on my petals each of your illusions, Tribute of a soul changing its colors.

Así sin complejos me nombraste en tus párpados, Intibiaste mis aromas con tus acciones ecuánimes, Colgaste en mis pétalos cada una de tus ilusiones, Homenaje de un alma cambiando sus colores.

Avoiding the peculiar you decided to fill him with peace, Embroider with the threads of destiny the precise delusions, Tempting my pistils to give you the sweetness, Expressing relief at being able to see myself capable.

Evitando lo peculiar decidiste llenarle de paz, Bordar con los hilos del destino los precisos delirios, Tentando a mis pistilos a entregarte el dulzor, Expresando alivio al lograr verme capaz.

Recognized ti myself decorated in the fuchsia of a dream, You so blue that it was impossible for you to have royal blood, But our green branches still entwined, So capable of naming nature to your caresses.

Me reconocí decorada en el fucsia de un sueño, Tú tan azul que era imposible que sangre real tuvieras, Pero nuestras ramas verdes aún se entrelazaban, Tan capaz de nombrar naturaleza a tus caricias.

Because not everything can be in latent time, Even when the common is overrated. Not everything is excessively hot, Nor, much less, a desolate desert.

Porque no todo puede ser en tiempo latente, Aún cuando lo común está sobrevalorado. No todo es exceso candente, Ni, mucho menos, un desierto desolado.

VIDEO TECHNICAL DETAILS /
DETALLES TÉCNICOS DEL VIDEO

Este video fue editado con la APP gratuita de Power Director de Ciberlink y el audio usado es del Audio Library de YouTube, libre de derechos de autor, para escucharla completa

––––––––––––––––––––––––––––––
Music: Crimson Fly - Huma-Huma

––––––––––––––––––––––––––––––


Music promoted by Audio Library

¡Espero que les gustara!
Hasta un próximo post...


On Twitter	Instagram	Facebook

_{& Telegram as @DarkFemme}

_{_{Nota:

Todas las imágenes son de mi autoría. / All images are My own.

Original content that will be share on My social media for promotion./Contenido original que será promocionado en mis redes sociales para mayor visualización.}}