[ENG/ESP] Cuban music from XIX century / Música cubana del siglo XIX

Hi Hivers! How's the week? For my part, I tell you that mine is full of work and wonderful projects that I am developing.
This time I come to share a video that you will surely like very much with the so-called salon music of the 19th century in Cuba.

A little history

At that time, the popular music that sounded through the streets of Havana was mostly the contradanza performed by musicians from the lower-middle class at meetings and parties of society. That rhythm was so popular in those days that piano scores began to be written and thus make it much more accessible. This is how popular magazines and publications enabled some of their pages to include scores of contradanzas and dances written for piano. These were mainly aimed at female audiences with some musical talents who regularly delighted their social circle at meetings and gatherings of the middle class.

A few years ago, thanks to the exhaustive work of several musicologists such as Zoila Lapique, Franchesca Perdigón and more recently Miriam Escudero, we have been able to access these musical notes that have a very particular beauty.

Without further ado, I invite you to enjoy these miniatures and I hope to see you here soon!

Hola Hivers! Qué tal va la semana? Por mi parte les cuento que la mía va llena de trabajo y proyectos maravillosos que estoy desarrollando.
Esta vez vengo a compartirles un video que seguramente les gustará mucho con la llamada música de salón del siglo XIX en Cuba.
Un poco de historia

Por esa época la música popular que sonaba por las calles habaneras era mayormente la contradanza interpretaba por los músicos de la clase media-baja en las reuniones y fiestas de la sociedad. Ese ritmo tuvo tanta aceptación por aquellos días que comenzaron a escribirse partituras para piano y con ello hacerlo mucho más accesible. Fue así como las revistas y publicaciones populares habilitaron algunas de sus páginas para incluir partituras de contradanzas y danzas escritas para piano. Estas estaban dirigidas principalmente al público femenino con algunas dotes musicales que regularmente deleitaba a su círculo social en encuentros y tertulias de la clase media.

Hace unos años gracias al trabajo exhaustivo de varios musicólogos como la maestra Zoila Lapique, Franchesca Perdigón y más recientemente Miriam Escudero, hemos podido tener acceso a estas notas musicales que gozan de una belleza muy particular.

Sin más los invito a disfrutar de estas miniaturas y los espero por aquí pronto!