HIve Open Mic Week #93 - "El Dia Menos Pensado" - Cover by @coraspe

Hola amigos de Hive, nuevamente comparto con ustedes mi participación en esta dinámica semanal en su edición número 93.

He tratado de recuperar este espacio después de abandonarlo por un tiempo por motivos de trabajo. Verán, debido a mis ocupaciones he perdido contenido en mis post y estoy tratando de recuperarlo, por eso les contaré un poco más sobre “El Día Menos Pensado” el tema con el cual participo esta semana.

Tiene poco más de una semana de estrenado, pero desde el primer momento que escuché esta canción, supe que iba a ser mi próxima entrada. Y es que Beret siempre sorprende con sus temas y esta vez no fue la excepción. La letra cargada de una historia profunda de amor-odio que seguramente identifica a muchos, sumada a ese piano al que nos tiene acostumbrados el español.

“…pensando que con un lo siento arreglaras lo que no sirve” es una de las frases que más me gusta de este tema. Siempre con esas frases que debes escuchar una y otra vez para poder captar la totalidad de su significado, Beret se ha vuelto uno de los artistas referentes para mí, tanto en su forma de cantar como de componer.

Acá les dejo mi versión esperando que les guste y que apoyen mi trabajo como siempre lo han hecho. Un abrazo.

ENGLISH

Hello friends of Hive, once again I share with you my participation in this weekly dynamic in its 93rd edition.

I have tried to recover this space after abandoning it for a while for work reasons. You see, due to my occupations I have lost content in my posts and I am trying to recover it, so I will tell you a little more about "The Least Thought Day" the topic with which I participate this week.

It's just over a week old, but from the first moment I heard this song, I knew it was going to be my next entry. And it is that Beret always surprises with his songs and this time was no exception. The lyrics loaded with a deep love-hate story that surely identifies many, added to that piano that Spanish is not used to.

“…thinking that with a sorry you will fix what is not working” is one of the phrases that I like the most about this topic. Always with those phrases that you have to listen to over and over again to be able to grasp their full meaning,
Beret has become one of the referent artists for me, both in his way of singing and composing.

Here I leave my version hoping you like it and support my work as you always have. A hug.

Letra:

¿Será que tengo la necesidad de ti?
¿Será que tú también la tienes y es peor?
Porque sabemos que si nos juntamos no nos olvidamos y eso no es mejor
Ya me conoces siempre he sido así
Siempre me muevo por el corazón
Estoy cansado de vivir momentos
Que se quedan dentro, luego son dolor
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte
¿Será que ya perdió el sentido que intentemos lo imposible?
Porque sé que el amor es ciego pero el nuestro es invisible
Queriendo escapar de ti pero contigo al mismo tiempo
Pensando que con un "Lo siento" arreglarás lo que no sirve
Yo que nunca creí en nadie sin saberlo tu viniste
Tú no compartías tu vida pero un trozo a mi me diste
Me hiciste normalizar que mi vida fuese increíble
Pero ahora tienes que irte
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte
Quizás nos quisimos tanto
Que no tenía ni sentido
Quizás nos dimos la vida
Justo pa' no salir vivos
Éramos gigantes juntos
Y nos queríamos cual niños
Ahora veo pasar el tiempo y antes no existía contigo
Porque me echaba en tu pecho
Yo notaba tu respiro
Sabía tus nervios, tus gestos
Tus miedos y tus suspiros
Porque después de quererte me siento un desconocido
Empezamos con un beso, nos fuimos sin despedirnos
El día menos pensado voy a dejar de pensarte
Pero mientras pase eso déjame verte y matarme
Si nuestras miradas matan prefiero que no nos salven
No te convengo en tu vida y tú no convienes a nadie
Tú me has hecho tanto daño que no puedo separarme
Ya me olvidé de olvidarte