[Eng/Esp] Our life companions - Nuestros compañeros de vida.

4

  • 5
  • 0
  • 0.246
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    circogatto

    Published on Sep 27, 2021
    About :

    GATOS, GATOS, GATOS

    ·

    CATS, CATS, CATS

    gatoygatacollage.jpg

    The one above is the Luna cat (boy), the one below is the cat Ágatha(girl)
    El de arriba es el gato Luna, la de abajo es la gata Ágatha

    ·

    Both were adopted, Luna comes with us from the city of Maracaibo (Venezuela), he was a very small kitten when we first adopted him, he was with his mother and his brothers in the public library of the city. He is a very energetic and affectionate kitten, he never wants to detach from us.

    ·
    Agatha, the girl was adopted in Palmira, a city in Colombia. She was very dirty, under a car, skinny and disheveled. She is very loving when she feels like it, but that doesn't happen very often. She is strong and independent.

    Ambos fueron adoptados, Luna viene con nosotros desde la ciudad de Maracaibo (Venezuela), era un gatito muy pequeño cuando recién lo adoptamos, estaba con su mamá y sus hermanos en la biblioteca publica de la ciudad. Es un gatito muy enérgico y cariñoso, nunca quiere despegarse de nosotros.

    ·
    Agatha, la niña fue adoptada en Palmira, ciudad de Colombia. Estaba muy sucia, debajo de un auto, flaca y despeinada. Es muy cariñosa cuando tiene ganas, pero eso no pasa muy a menudo. Es fuerte e independiente.


    luna collage.jpg

    Luna kitten has been traveling with us for more than 5 years
    El gatito luna tiene más de 5 años viajando con nosotros

    ·

    Luna is a spoiled cat, she always wants to be with us. She communicates a lot, she has different types of "meow" for different occasions, sometimes louder, sometimes sharper.
    ·
    She likes cool water very much, the little toys that she can move with her little kitty snout.
    ·
    She does not like to have her tummy touched and sometimes she misbehaves, but she listens when we call her.
    Luna es un gato mimado, siempre quiere estar junto a nosotros. Se comunica mucho, tiene diferentes tipos de "meow" para diferentes ocasiones, a veces más fuerte, a veces más agudo.
    ·
    Le gusta mucho el agua fresca, los juguetitos pequeños que puede mover con su pequeño hocico de gatito.
    ·
    No le gusta que le toquen la pancita y a veces se porta mal, pero hace caso cuando le llamamos.

    agathacollage.jpg

    Agatha has been with us for about 3 years, it is very special.
    Agatha tiene alrededor de 3 años con nosotros, es muy especial.

    ·

    She is very hairy, she likes to eat and fall asleep in the heights a lot, sometimes she likes to play fights, she is very strong.
    ·
    Her meow is heavy, a bit annoying when she sticks to meowing for food, it's about the only thing she communicates insistently about.
    ·
    Her long fur makes her look bigger and fatter than she is, she is actually a little smaller, nowadays she even seems bigger than Luna.
    Es muy peludita, a ella le gusta mucho comer y dormirse en las alturas, a veces le gusta jugar a las peleas, es muy fuerte.
    ·
    Su maullido es pesado, un poco molesto cuando se pega a maullar por comida, es casi lo único por lo que se comunica insistentemente.
    ·
    Su largo pelaje la hace ver más grande y gorda de lo que es, en realidad es un poco más pequeña, hoy en día hasta parece más grande que Luna.

    conNataliacollage.jpg

    They love each other and get along very well, some days better than others ...
    Ellos se quieren y se llevan muy bien, algunos días mejores que otros...

    ·

    In the first photo below you can see his Natalia, and the Mobile Cat, we no longer have it, now they travel in separate rooms hehe.
    ·
    Many people think they are sibling kittens, they are not, they are not even the same age but I understand that they look quite alike, it seems that they were from the same litter.
    En la primera foto de abajo se ve su Natalia, y el Gato Móvil, ya no lo tenemos, ahora viajan en habitaciones separadas jeje.
    ·
    Muchas personas creen que son gatitos hermanos, no lo son, ni siquiera tienen la misma edad pero entiendo que se parecen bastante, parece que fueran de la misma camada.

    gatolunacollage.jpg

    Do you think Luna cat has a peculiar face? It's lovely *-*
    ¿Crees que el gato Luna tiene una carita peculiar? Es hermoso *-*

    ·

    In a hotel in Cúcuta, Colombia the cat Luna left the room, and we did not find him for a few moments. That was several years ago, we were just starting to travel, so we were very scared and we thought that perhaps the cat would not return.
    ·
    After crying for a while and reassuring us a bit, it turned out that the kitten was asleep in the hotel laundry, next to dirty clothes, with a companion kitten. It was a big scare.
    ·

    We love that cat very much.

    En un hotel en Cúcuta, Colombia el gato Luna se salió de la habitación, y no lo encontramos durante unos instantes. Eso fue hace varios años, recién íbamos comenzando a viajar, de manera que nos dio mucho miedo y pensamos que quizás el gato no volvería.
    ·
    Luego de llorar un rato y tranquilizarnos otro poco, resultó que el gatito estaba dormido en la lavanderia del hotel, junto a una ropa sucia, con una gatita compañera. Fue un gran susto.
    ·

    Amamos mucho a ese gato.


    gataagarthacollage.jpg

    The cat Agatha has a look of hatred 90% of the time.
    La gata Agatha tiene mirada de odio el 90% del tiempo.
    ·
    Agatha is super cute, very independent and recurrent. She really likes to sleep in high places, or in places that to us humans may seem uncomfortable or strange, such as inside a shoe, in dirty clothes, or on top of anything that can fill with hair.
    ·
    We affectionately call her "la pelos", she is very funny when she just wakes up and she is all disheveled. She is very fast and fierce, she usually stays calm and peaceful.
    ·
    Once, in the city of Cali in Colombia, she disappeared for a whole month, the neighbors told us that she saw her a couple of times but no more, they were super sad weeks. Fortunately, the kitten returned home on her own. We felt immense joy when she returned.
    Agatha es super linda, muy independiente y recurrente. Le gusta mucho dormir en lugares altos, o en lugares que a nosotros los humanos nos pueden parecer incómodos o extraños, como por ejemplo adentro de un zapato, dentro de la ropa sucia, o encima de cualquier cosa que pueda llenar de pelos.
    ·
    De cariño le decimos "la pelos", es muy gracioso cuando recién se despierta y está toda despeinada. Es muy rápida y feroz, suele mantenerse tranquila y pacifica.
    ·
    Una vez, en la ciudad de Cali en Colombia, se desapareció durante un mes entero, los vecinos nos contaron que la vieron un par de veces pero no más, fueron semanas super tristes. Afortunadamente, la gatita volvió por sus propios medios a la casa. Sentimos una inmensa alegría cuando regresó.

    I leave you with a small current video, where you can see that the moon cat is not so big next to Agatha.

    Agatha has grown a lot lately.

    We love those two little animals very much.

    Les dejo con un pequeño video actual, donde se aprecia que ya el gato luna no es taan grande al lado de Agatha.

    Agatha ha crecido mucho ultimamente.

    Amamos mucho a esos dos animalitos.

    banner hive.jpg

    Tags :

    cats gatos mascotas pets travel backpacker

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until circogatto can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    More Videos

    09:04
    11 views 9 months ago $
    03:56
    8 views 2 years ago $
    00:09
    6 views 3 years ago $
    02:01
    24 views a year ago $
    00:08
    1 views 6 months ago $
    00:50
    0 views 5 months ago $
    08:26
    2 views a year ago $