Garbage - When I Grow Up (Vocal cover by @carminasalazarte) [ENG/ESP]

26

  • 676
  • 1
  • 10.519
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    carminasalazarte

    Published on Oct 03, 2022
    About :

    jpg_20221003_024715_0000.jpg

    Hello to everyone in the Music community! Today I bring you a new cover of the song 'When i grow up' by the american band, Garbage. It's the first time I bring here a cover of this amazing band so I hope you enjoy this work.

    The band Garbage was founded in 1993 by Duke Erickson, Steve Marker and Shirley Manson. Debuting with their album of the same name, Garbage. It is one of my favorite bands because of their musical style that mixes pop, shoegaze, electronic, rock and some grunge. This has generated a genuine and quite striking sound. Their song 'When i grow up' is one of the singles from the band's second album, Version 2.0.

    ¡Hola a todos en la comunidad de Music! El día de hoy les traigo un nuevo cover de la canción 'When i grow up' de la banda estadounidense, Garbage. Es la primera vez que traigo por aquí un cover de este grupo increíble así que espero disfruten este trabajo.

    La banda Garbage fue fundada en 1993 por Duke Erickson, Steve Marker y Shirley Manson. Debutando con su álbum del mismo nombre, Garbage. Es uno de mis grupos favoritos por su estilo musical que mezcla el pop, el shoegaze, la electrónica, el rock y algo de grunge. Lo que a generado un sonido genuino y bastante llamativo. Su canción 'When i grow up' es uno de los sencillos del segundo álbum de la banda, Version 2.0.

    The song describes a situation we all face when we are young: we long for the early independence of adulthood convinced that this will solve our lives. How when we grow up we will undoubtedly reach stability, a perfect life. In short, success. As we know, this is not usually the case, and that is where the band points out, with a certain black humor, that this brilliant and perfect life doesn't really exist. Garbage combines a cheerful melody with dismal lyrics. Although I personally think it's great that it speaks frankly about the real life of an adult. While adult life may be trashy, there is charm in it (referencing the band's name).

    Finally my friends, I hope you enjoy this cover which as always has been done with a lot of love and effort. The outfit, filter and makeup were taken as inspiration for the video clip of the song, which I'll leave below so you can also get to know it. Without more to say, thank you very much for stopping by, a giant hug and see you next time!

    La canción nos describe una situación que todos nos planteamos cuando estamos pequeños: anhelamos la pronta independencia de la adultez convencidos de que eso resolverá nuestras vidas. El cómo al crecer alcanzaremos sin duda alguna la estabilidad, una vida perfecta. En fin, el éxito. Cosa que cómo sabemos, no suele ser así y es ahí donde la banda señala con cierto humor negro, que realmente esa vida brillante y perfecta no existe. Garbage combina una melodía alegre con una letra funesta. Aunque personalmente considero que es genial que se hable con franqueza sobre la vida real de un adulto. Si bien la vida adulta puede ser una basura, hay encanto en ella (haciendo referencia al nombre de la banda).

    Finalmente amigos míos, espero que disfruten de este cover que como siempre ha sido realizado con mucho amor y esfuerzo. La vestimenta, el filtro y el maquillaje fueron tomados como inspiración del vídeo clip de la canción, el cual dejaré aquí abajo para que también la conozcan. Sin más que decir, muchas gracias por pasar por aquí, un abrazo gigante y ¡Nos vemos en la próxima!

    Lyrics/Letra

    Cut my tongue out
    I've been caught out
    Like a giant juggernaut
    Happy hours
    Golden showers
    On a cruise to freak you out
    We could fly a helicopter
    Nothing left to talk about
    Entertain you
    Celebrate you
    I'll be back to frame you
    When I grow up
    I'll be stable
    When I grow up
    I'll turn the tables
    Trying hard to fit among you
    Floating out to wonderland
    Unprotected
    God I'm pregnant
    Damn the consequences
    When I grow up
    I'll be stable
    When I grow up
    I'll turn the tables
    Blood and blisters
    On my fingers
    Chaos rules when we're apart
    Watch my temper
    I go mental
    I'll try to be gentle
    When I grow up
    I'll be stable
    When I grow up
    I'll turn the tables
    When I grow up
    When I grow up
    When I grow up
    I'll turn the tables
    Don't take offense
    Better make amends
    Rip it all to shreds and let it go
    I rip it all to shreds and let it go
    I rip it all to shreds and let it go
    I rip it all to shreds and let it go

    Source

    Credits/Créditos

    Band/Banda: Garbage
    Song/Canción: When i grow up
    Album/Álbum: Version 2.0
    Year/Año: 1998

    Free to use music track from Vevo./Pista musical de libre uso de Vevo.

    Tags :

    vocal cover video pop rock appreciator vyb spanish proofofbrain threespeak

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until carminasalazarte can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    More Videos

    02:13
    21 views a year ago $
    00:51
    0 views 2 years ago $