"Yo vendo unos ojos negros" ("I sell black eyes" ) - Vibes 3.0 Semana 12 /Cover by @carmenrivas

0.011

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on May 27, 2024

About :

Esta es una publicación bilingüe. Al final del post se encuentra la versión en castellano.

Hello, community of music lovers. We are in week 12 of this magnificent contest created by the inventiveness of @lordbutterfly and which has brought airs of musical renewal to our blockchain. A contest in which all musical genres are well received, in which vocalists have several options: sing a cappella, sing with a track, accompany our singing by playing a musical instrument ourselves or ask a friend to accompany us. And, not only vocalists, but also instrumentalists find a worthy space for them to share their musical work.

A friendship of many years unites me with the percussionist musician @orlandobello, whose collaboration I requested to make my presentation today. I also appreciate the collaboration of @hermaryrc in the choirs and @sayury who is still affected by her throat and she can not sing but with request was in charge of recording the video. So this is a team effort that we hope you like.

For this week 12, the community selected by vote the theme "Songs about pain". That is why I bring you this topic: "I sell black eyes." It is a song that focuses on the pain caused by the betrayal of a loved one. And physical pain can be calmed with a massage, with acupuncture, with an aspirin, but what can calm the internal pain that occurs when the person you love and trust betrays you?

Then you would like to be able to sell their eyes so that you would never see yourself reflected in them again. And the worst thing is to feel the pain of betrayal and love cohabiting inside! Because even leaving betrayed he confesses "And I spent every night pining for her love"

I hope that no one sees themselves reflected in this song or experiences so much pain in their lives.

Here is the link of my video in X.com :

And here is the video on my 3Speak channel:

Lyrics of the song

I sell black eyes
Who wants to buy them from me?
I sell them for sorcerers because they have paid me poorly.

I would love you more, the more I love you
and every night I spend sighing for your love.

Every time I have sorrows
I'm going to the seashore to ask the waves
If they have seen my love pass.

The flowers of my garden They fade in the sun
and my black eyes
They cry for the good they adore.

I would love you more, the more I love you
and every night I spend sighing for your love.

Versión en castellano.

Hola, comunidad de amantes de la música. Estamos en la semana 12 de este magnífico concurso creado por la inventiva de @lordbutterfly y que ha traído aires de renovación musical a nuestra blockchain. Un concurso en que todos los géneros musicales son bien recibidos, en que los vocalistas tenemos varias opciones: cantar a capella, cantar con pista, acompañar nuestro canto tocando nosotros mismos un instrumento musical o pedir a un amigo que nos acompañe. Y, no sólo los vocalistas, también los instrumentistas encuentran para ellos un espacio digno donde compartir su trabajo musical.

Una amistad de muchos años me une al músico percusionista @orlandobello, cuya colaboración solicité para realizar mi presentación de hoy. También agradezco la colaboración de @hermaryrc en los coros y @sayury quien sigue afectada de la garganta pero con solicitud se encargó de grabar el video. Así que este es un trabajo de equipo que esperamos sea de vuestro agrado.

Para esta semana 12, la comunidad seleccionó por votación la temática "Canciones sobre el dolor". Por ello les traigo este tema: "Yo vendo unos ojos negros". Es una canción que se centra en el dolor producido por la traición del ser amado. Y es que el dolor físico se puede calmar con un masaje, con acupuntura, con una aspirina, pero ¿Qué puede calmar el dolor interno que se produce cuando la persona a la que amas y en quien confías te traiciona? Entonces quisieras poder vender sus ojos para no volverte a ver reflejado en ellos
Y lo peor es sentir como en el interior cohabitanel dolor por la traición ¡Y el amor! Porque aún saliéndose traicionado confiesa "Y todas las noches las pasó suspirando por tu amor"
Espero que ninguno se vea reflejado en esta canción ni llegue a experimentar en su vida tanto dolor.

Letra de la canción

Yo Vendo Unos Ojos Negros

Cecilia Echeñique

Yo vendo unos ojos negros
¿quién me los quiere comprar?
los vendo por hechiceros
porque me han pagado mal.

Más te quisiera más te amo yo
y todas las noches las paso
suspirando por tu amor.

Cada vez que tengo penas
me voy a la orilla del mar
a preguntarle a las olas
si han visto a mi amor pasar.

Las flores de mi jardín
con el sol se decoloran
y los ojos de mi negro
lloran por el bien que adoran.

Más te quisiera más te amo yo
y todas las noches las paso
suspirando por tu amor.

Fuente

Thank you for watching my video and reading the post up to here. May music and its positive vibration fill your life with joy.

Gracias por ver mi video y leer el post hasta acá. Que la música y su vibración positiva llene tu vida de alegría.

The text in English I translated with Traductor Google

La redacción del post es propia de mi cerebro. No utilizo inteligencia artificial sino la inteligencia que Dios Padre Creador colocó en mis neuronas.

The writing of the post is typical of my brain. I do not use artificial intelligence but the intelligence that God the Father Creator placed in my neurons.