My designs and the salsa of my country/ Mis diseños y la salsa de mi país [ENG/ESP]

2

  • 17
  • 0
  • 3.724
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    caribayarte

    Published on Jun 16, 2021
    About :

    IMG_20210610_194531708.jpg

    IMG_20210610_194537625.jpg

    IMG_20210610_194459191.jpg

    IMG_20201013_200401_740.png

    A cordial greeting my dear community of Hive, since I was very small when we went out to travel or to visit a relative I remember that in my dad's car he played salsa and one of those singers was Hector Lavoe, I grew up listening to him so much so that a great love for salsa emerged, I was born in a Caribbean country and salsa is everywhere.

    Un saludo cordial mi querida comunidad de Hive, desde muy pequeña cuando salíamos a viajar o a visitar algún familiar recuerdo que en el carro de mi papá el colocaba salsa y uno de esos cantantes era Héctor Lavoe, crecí escuchandolo tanto así que emergió un gran amor a la salsa, nací en un país Caribe y la salsa está en todos lados.

    IMG_20201013_200401_740.png

    Salsa is a danceable musical genre which was created based on sound mixtures of Cuban son, jazz and American blues, it was consolidated in the 60s in New York City by Puerto Rican musicians. Salsa spread to Colombia and its surroundings such as Venezuela, Cuba, Puerto Rico, Panama, Ecuador and others, there are several styles salsa dura, salsa romantica, and timba.

    La salsa es un género musical bailable el cual se creó a base de mezclas sonoras del son cubano, del jazz y el blues estadounidense, se logró consolidar en la década de los años 60 en la ciudad de New York por músicos puertorriqueños. La salsa se extendió a Colombia y sus alrededores como lo es Venezuela, Cuba, Puerto Rico, Panamá, Ecuador y otros, existen varios estilos salsa dura, salsa romántica, y la timba.

    IMG_20201013_200401_740.png

    So I took the opportunity to put flavor and guaguanco to one of my last works of design and manufacture with Aguanile music performed by Hector Lavoe and Willie Colon another great artist of the time.

    Así que aproveche de colocarle sabor y guaguanco a uno de mis últimos trabajos de diseño y confección con Aguanile musica interpretada por Héctor Lavoe y Willie Colon otro gran artista de la época.




    IMG_20201013_200401_740.png

    The song Aguanile rectifies the mixture by which our Latin America is constituted, since in the lyrics different cultures like Santeria and Christianity are evidenced, at the beginning of the song Lavoe expresses "Holy God, holy strong, holy immortal" and later "Aguanile mai mai" there he asks for a praise to the God of war orisha called Ogun, is a deity that is characterized by his irascible and violent character against his enemies, Then he sings "Kirie Eleison, Christie Eleison" which is an expression in Greek that means "Lord have mercy, Christ have mercy", which is part of the Christian liturgy, the great thing about this song is that "Aguan" means cleaning while "Ile" means house and "Mai Mai" means Ache, meaning that Hector with drums and timbales is throwing good luck to us all, it is one of the songs that is most heard around here and I like it a lot.
    La canción Aguanile rectifica la mezcla por la cuál está constituida nuestra América latina, ya que en la letra se evidencia diferentes culturas como la santería y el cristianismo, al iniciar la canción Lavoe expresa "Santo Dios, santo fuerte, santo inmortal" y más adelante "Aguanile mai mai" allí pide una alabanza al Dios de la guerra orisha llamado Ogun, es una deidad que se caracteriza por su carácter irascible y violento contra sus enemigos, luego canta "Kirie Eleison, Christie Eleison" que es una expresión en Griego que significa "Señor ten piedad, Cristo ten piedad", que hace parte de la liturgia cristiana, lo genial de está canción es que "Aguan" significa limpieza mientras "Ile" casa y "Mai Mai" significa Ache, es decir que Héctor con tambores y timbales nos está echando buena suerte a todos, es uno de los temas que más se escuchan por acá y me gusta mucho.



    IMG_20201013_200401_740.png

    For the project I used scraps of fabric and an old jeans, the step by step I published previously but until today I managed to complete the editing of the video, I do not want you to think it is a Spam, are shots of my creative process of both design and manufacture I hope you enjoy it and encourage you to reuse, renew your closet in an environmentally friendly way, which will help you save and in turn create beautiful unique garments.

    Para el proyecto Utilice retazos de tela y un jeans viejo, el paso a paso lo publique anteriormente pero hasta hoy logré culminar la edición del vídeo, no quiero que piensen que es un Spam, son tomas de mi proceso creativo tanto de diseño como de confeccion espero y lo disfruten y se animen a reusar, renovar su armario de una manera amigable con el medio ambiente, que les ayudará ahorrar y a su vez crear hermosas prendas únicas.

    IMG_20201013_200401_740.png

    Tags :

    desing recycle fashion sewing cervantes

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until caribayarte can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    01:01
    5 views 2 years ago $

    More Videos

    02:45
    39 views 3 years ago $
    04:21
    4 views 3 years ago $