Hive open mic #151 - "La chica motolita" cancion original

1.078

Published on Mar 04, 2023

About :

Hola amigos de Hive open mic, un gran agradecimiento a todos por el gran trabajo realizado hasta ahora, hoy quiero participar en la semana # 151 con una canción especial, ya que la interpreto como voz líder en mi banda de rock "Transistor de germanio" un proyecto musical que se integra con tres fases guitarra eléctrica y voz en mi persona, bajo eléctrico esta el amigo Juan blanco conocido en la plataforma @vicenteblanco, y en la batería tenemos al popular amigo "Miguelon", este proyecto ya tiene conformado 1 año y medio, con muchas presentaciones en directo en nuestra zona del oriente del País, con miras de ir a la capital y varias ciudades importantes pronto en unos meses, esta canción que le presento que se titula "La Motolita", es un apodo que se les da a las chicas que son un poco traviesas, aquí en mi País Venezuela, en algún momento siempre cruzamos sentimientos amorosos con personas que no llevan la relación con respeto y seriedad, esto conlleva a situaciones desagradables de infidelidades y aprovechamiento de vienes económicos e intereses personales, que dejan ese mal sabor por un tiempo, pero el amor es ciego y muchas personas tardan tiempo en darse cuenta, que increíble es este Mundo y yo adoro a las "Motolitas lindas" que con su sensualidad adornan nuestros dias en las calles de la ciudad, para todos saludos y éxitos.

Hello Hive open mic friends, a big thanks to everyone for the great work done so far, today I want to participate in week #151 with a special song, as I am performing it as lead vocals in my rock band "Germanium Transistor" a musical project that is integrated with three phases electric guitar and voice in my person, electric bass is the friend Juan blanco known on the platform @vicenteblanco, and on drums we have the popular friend "Miguelon", this project has already been formed for 1 year and a half, with many live performances in our eastern part of the country, with a view to going to the capital and several important cities soon in a few months, this song that I present to you is entitled "La Motolita", it is a nickname that is it gives girls who are a little naughty, here in my country Venezuela, at some point we always cross love feelings with people who do not carry the relationship with respect and seriousness, this leads to unpleasant situations It is about infidelity and taking advantage of economic benefits and personal interests, which leave that bad taste for a while, but love is blind and many people take time to realize how incredible this World is and I adore the "Motolitas lindas" that with their sensuality they adorn our days in the streets of the city, for all greetings and success.

"La Motolita"

letra y música por @betzaelcorvo interpretada por "Transistor de germanio"

¿Cual es la risita que te traes con el?
que cuando le miras te partes en tres
Que te vieron lata y lata
y yo soy el tonto que te da la plata

Oh bien traigo de todo
No te daré el carro esta vez
te vas a pie
jodiendo a Antonio

Búscate la vida que quieres tener
te pones un chorsito y te vas con el
no quiero nada de esa marisquera
me di cuenta que eres tremenda falsa

Oh bien traigo de todo
No te daré el carro esta vez
te vas a pie
jodiendo a Antonio

Vas a aprender la lección
siempre te burlas de mi amor
Oh no se que voy hacer
Oh no

Oh bien traigo de todo
No te daré el carro esta vez
te vas a pie
jodiendo a Antonio

Traduccion en Ingles

"The Motolita"

What is the giggle that you bring with him?
that when you look at him you split in three
that they saw you can and can
and I am the fool who gives you the money

oh well i bring everything
I won't give you the car this time
you go on foot
fucking Antonio

find the life you want to have
you put on a chorsito and you go with him
I don't want anything from that shellfish
I realized that you are tremendous fake

oh well i bring everything
I won't give you the car this time
you go on foot
fucking Antonio

you will learn the lesson
you always make fun of my love
Oh I don't know what I'm going to do
Oh no

oh well i bring everything
I won't give you the car this time
you go on foot
fucking Antonio