La Historia de Leo / Leo's Story

Esta es la historia de Leo, un gatito que se encontraba solo en la acera de una calle justo donde se accidentó mi vehículo, mientras esperaba a Gabriel (un amigo) que venía a auxiliarme ví a un diminuto gatito arrinconado en la puerta de una casa sola. Toque la puerta de las otras casas pensando se había quedado por fuera pero las personas me dijeron que no era de ellos, en ese momento me preocupó que estuviese abandonado. Mientras esperaba junto a mi hermana, le dimos sopa de pollo que llevábamos la cual devoró rápidamente.

This is the story of Leo, a kitten that was alone on the sidewalk of a street right where my car crashed, while I was waiting for Gabriel (a friend) who was coming to help me I saw a tiny kitten cornered in the door of a house alone. I knocked on the door of the other houses thinking it had been left outside but the people told me it was not theirs, at that moment I was worried that it was abandoned. While I waited with my sister, we gave him some chicken soup that we had brought with us, which he quickly devoured.

Al rato de estar allí, comprendimos que si lo dejábamos su destino seria incierto y sombrío, yo no quería adoptar mas animales porque tenia previsto un largo viaje. Decidimos llevarlo a casa para alimentarlo, bañarlo y luego ponerlo en adopción pero, pasaron los días y nadie llamó a pesar que estuvo promocionado también por personas rescatistas. Los días fueron pasando y Leo quien al principio se llamó Vicky (pensamos que era gatita) nos fué enamorando con su dulzura y llenando de alegría la casa, la única que no lo aceptaba era Mika (la consentida), ella es una perra mestiza que dejó mi hijo en casa cuando emigró a otro pais.

After the challenge of being there, we realized that if we left him his fate would be uncertain and bleak, I did not want to adopt more animals because I had a long trip planned. We decided to take him home to feed him, bathe him and then put him up for adoption, but days went by and no one called even though he was also promoted by rescuers. The days went by and Leo, who at the beginning was called Vicky (we thought she was a kitten) was making us fall in love with her sweetness and filling the house with joy, the only one who did not accept him was Mika (the spoiled one), she is a mongrel dog that my son left at home when he emigrated to another country.

Desde entonces, Leo come bastante, duerme mucho y es muy juguetón, se acostumbró a acostarse en mi cuello mientras escribo o veo TV. (en el vídeo verán los cambios). Mika a veces reacciona en contra de él, pero sabe defenderse, ellos tendrán que acostumbrarse a vivir juntos....A veces me pregunto ¿porqué justo me accidente allí? creo que la vida me tenía reservado un regalo de amor: LEO

Since then, Leo eats a lot, sleeps a lot and is very playful, he got used to lie on my neck while I write or watch TV. (in the video you will see the changes). Mika sometimes reacts against him, but he knows how to defend himself, they will have to get used to live together.... Sometimes I wonder why did I just crash there? I think that life had a gift of love in store for me: LEO.

Si has llegado hasta aquí, apreciamos tu lectura.

If you have made it this far, we appreciate your reading.

Las imágenes y vídeo son propiedad de @aventurerasbike, la canción usada en el vídeo se llama: Walk, músico: @iksonmusic perteneciente a la galeria musical de In Shot, editora del vídeo: @aventurerasbike. El ingles no es nuestra lengua nativa, se ha usado la aplicación Deepl para la traducción.

The images and video are property of @aventurerasbike, the song used in the video is called: Walk, musician: @iksonmusic belonging to the music gallery of In Shot, video editor: @aventurerasbike. English is not our native language, the Deepl application has been used for the translation.