Vlog | Exhibiciones de Salsa con @yoysalseros 💃🏽🔥 [ESP-ENG]

Comunidad hermosaaa, ¡feliz comienzo de semana! Al fin me digné de editar y compartir este Vlog que debía desde hace más de 15 días. Es sobre una exhibición de Baile que tuve el Sábado 22 de Octubre, mi Escuela de Baile @yoysalseros fue invitada a un Evento de una Academia amiga, y pues para ello se estuvo trabajando en una Coreografía de Salsa de Lady Style que amé crear y bailar junto a mis alumnas.

Beautiful community, happy start of the week! Finally I deigned to edit and share this Vlog that I owed for more than 15 days. It's about a dance exhibition that I had on Saturday October 22nd, my dance school @yoysalseros was invited to an event of a friend academy, and for that we were working on a Choreography of Salsa Lady Style that I loved to create and dance with my students.

Bailamos en un Teatro ubicado en un Barrio más bonito, lleno de arte, y muy cultural de Caracas, el Barrio de San Agustín del Sur; ya yo había escuchado de este lugar, incluso que hacían recorridos turísticos por toda la zona ya que tiene varios puntos de interés, y siempre me había llamado la atención, y ese día sin estar muy consciente de eso lo conocí y la verdad quedé encantada e inspirada por lo bien cuidado, y como muchas paredes están llenas de arte, pinturas de diferentes tipos y demás. Lo sentí además un ambiente muy Latino que al menos a mi me permitió estar más en ese Mood Salsero jajaj.

En este Vlog no solo les muestro que como fue el evento, sino también parte de algunos de los ensayos, que disfruté mucho. Las chicas desde el día uno han sido muy comprometidas, disciplinadas y con mucha disposición para aprender y hacer la coreografía cada vez mejor, la verdad agradezco la oportunidad y el ambiente tan cálido, divertido y ameno que creamos todas...

No les mostré toda la coreografía que ese será un video que saldrá aparte el mes que viene, ya luego de esa presentación la siguiente semana tuvimos otro evento, y en diciembre tenemos el último, así que para no hacer mucho Spam, publicaré el video solo de la coreografía en Diciembre, también porque para ese entonces la coreografía estará mucho más pulida y mis chicas más en confianza y seguras luego de haberla bailado varias veces, jeje.

We danced in a theater located in a very nice neighborhood, full of art, very cultural of Caracas, the Barrio San Agustin del Sur; I had already heard of this place, even that they made tours of the whole area as it has several points of interest, and had always caught my attention, and that day without being very aware of that I met him and the truth was delighted and inspired by how well kept, and how many walls are full of art, paintings of different types and so on. I felt it also a very Latin atmosphere that at least to me allowed me to be more in that Salsero Mood hahahaha.

In this Vlog I not only show you how the event was, but also part of some of the rehearsals, which I enjoyed a lot. The girls from day one have been very committed, disciplined and very willing to learn and make the choreography better and better, I really appreciate the opportunity and the warm, fun and friendly atmosphere that we all created...

---

I did not show you all the choreography, that will be a separate video that will be released next month, and after that presentation the following week we had another event, and in December we have the last one, so not to make too much Spam, I will publish the video only of the choreography in December, also because by then the choreography will be much more polished and my girls will be more confident and secure after having danced it several times, hehe.

Así que espero hayan disfrutado de este Vlog, en el que también hacen presencia @dimeshana e @ilazramusic bailando Salsa en Línea. Sin duda fue un día muy bonito para todos nosotros y por supuesto merecía la pena ser compartido... si les gustó el video háganmelo saber en los comentarios para interactuar un poco. Les mando un fuerte abrazo a todos, nos vemos pronto, bye bye❤️.

So I hope you enjoyed this Vlog, in which @dimeshana and @ilazramusic are also present dancing Salsa en Línea. No doubt it was a very nice day for all of us and of course it was worth to be shared... if you liked the video let me know in the comments to interact a little. I send you all a big hug, see you soon, bye bye❤️.