Bailando Salsa Casino (Social) [ESP-ENG]

Imagen

Hola chicoos, espero se encuentren muy bien!! Hoy un nuevo video, esta vez bailando Salsa Casino en un Social, no se si recuerdan que hace dos semanas fui a uno otra vez después de más de un año por la pandemia, pues ayer volví a ir y se grabaron estos dos videitos con dos amigos que me dio el baile, ambos empezaron en Yoy conmigo y tenía demasiado tiempo sin verlos, ambos están bailando demasiado bien y me encantó y fui feliz de bailar con ellos de nuevo y ver todo lo que han crecido como bailarines.

Hi guys, I hope you are doing well! Today a new video, this time dancing Salsa Casino in a Social, I do not know if you remember that two weeks ago I went to one again after more than a year because of the pandemic, well yesterday I went again and recorded these two little videos with two friends who gave me the dance, both started in Yoy with me and I had too long without seeing them, both are dancing too well and I loved it and I was happy to dance with them again and see how much they have grown as dancers.

Ambos me hicieron figuras avanzadas de Casino que yo tenía tiempisimo sin hacer jajaja, recordé viejos tiempos cuando aún era alumna y yo feliz de bailar así ya que me gusta que me hagan figuras y que la pareja juegue con eso bastante jajaja. Bailé demasiado ayer, quedé con las piernas y pies adoloridos después de primero dar dos clases en Yoy y luego irme a bailar pff, pero yo igual contenta, con una sonrisa de oreja a oreja, bailar es mi vida y tanto tiempo sin estar en sociales y bailar como me gusta lo vale todo... de hecho me puse algo sentimental cuando llegué a mi casa, porque la pasé tan bien y bailé tanto, con mis amigos y con personas desconocidas, hasta me hicieron figuras que nunca había hecho, y cada canción me la disfruté muchísimo y me puse a pensar en como de verdad bailar me hace tan feliz, sonreir, disfrutar con la pareja bailando es de las mejores cosas que se puede sentir, además de estar rodeada de un montón de gente que también baila y ama hacerlo para mi es significativo y hermoso...

En serio que cuando uno hace lo que ama, te sientes pleno y feliz, yo agradezco inmensamente nacer con talento para el baile y de paso ya estar construyendo mi carrera profesional, ser instructora, cada vez aprender y experimentar con nuevos géneros y estilos, inspirarme de mis amigos y grandes bailarines, para mi la danza es un mundo en el que nunca dejas de aprender y de maravillarte y por eso amo tanto mi carrera y agradezco cada oportunidad que se me brinda en ella.

Both made me advanced Casino figures that I had no time without doing hahaha, I remembered old times when I was still a student and I was happy to dance like that because I like to make me figures and that the couple plays with that a lot hahaha. I danced too much yesterday, my legs and feet were sore after first giving two classes in Yoy and then going to dance pff, but I was still happy, with a smile from ear to ear, dancing is my life and so long without being in social classes and dancing as I like is worth everything .... in fact I got a little sentimental when I got home, because I had such a good time and danced so much, with my friends and with strangers, they even made me figures I had never done before, and I enjoyed every song so much and I started thinking about how dancing really makes me so happy, smiling, enjoying with my partner dancing is one of the best things you can feel, besides being surrounded by a lot of people who also dance and love doing it for me is meaningful and beautiful ...

Seriously, when you do what you love, you feel full and happy, I am immensely grateful to be born with talent for dancing and incidentally already be building my career, be an instructor, every time learning and experimenting with new genres and styles, inspired by my friends and great dancers, for me dance is a world in which you never stop learning and marveling and that's why I love my career so much and I appreciate every opportunity that is given to me in it.

Este post está algo reflexivo y sentimental ajaja, pero es que en serio de la nada ayer me puse a pensar en eso y por eso se los comparto, y les digo que si pensar en cualquier cosa que limite, siempre hagan lo que lo que los haga feliz, los haga vibrar, sonreír; mucha gente deja de hacer lo que les gusta por pena, por el que dirán o por no creerse lo suficiente y NOOO, si algo te gusta ve a por ello, practica, edúcate y simplemente disfruta, que lo que importa es que te haga sentir bien y feliz...

Aquí les comparto esta imagen para los que son bailarines y para los que no también aplica.

Espero que hayan disfrutado del video, de ambas canciones que bailé, espero haberlos motivado un poco también, gracias por leerme y apoyar mis videos. Si es primera vez que vez mi canal, te invito a seguirme para que no te pierdas más videos como este, además de tutoriales, coreografías y vlogs relacionados con el baile. Cuidense mucho, nos vemos a la próxima, que tengan una linda semana!!

This post is somewhat reflective and sentimental ajaja, but seriously out of the blue yesterday I started thinking about it and that's why I share it with you, and I tell you that if you think about anything that limits, always do what makes you happy, makes you vibrate, smile; many people stop doing what they like for shame, for what people will say or for not believing enough and NOOO, if you like something go for it, practice, educate yourself and just enjoy, what matters is that it makes you feel good and happy ....

Here I share this image for those who are dancers and for those who are not it also applies.

I hope you enjoyed the video, both songs I danced to, I hope I motivated you a little bit too, thanks for reading and supporting my videos. If this is your first time watching my channel, I invite you to follow me so you don't miss more videos like this one, plus tutorials, choreographies and vlogs related to dancing. Take care of yourselves, see you next time, have a great week!

¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!