25
¡Hola a todos mis Hivers adorados! Talento es lo que sobra en este concurso, lleno de músicos que con sus estilos geniales y con sello propio dan esplendor este Conocido concurso en esta plataforma. Si no has participado anímate y inténtalo. ¡Dirigido con cariño por @cabelindsay, @mipiano, @juliopalomo, @jesuslnrs y @daniel2001! Un gran saludo a todo aquel usuario involucrado de manera directa e indirecta para hacer posible la ejecución y valoración semanal de cada uno de los músicos. ¡Aprecio su esmerada labor y apoyo!
¡Hello to all my lovely Hivers! Talent is what is left over in this contest, full of musicians who, with their great styles and their own stamp, give splendor to this well-known contest on this platform. Lovingly directed by @cabelindsay, @mipiano, @juliopalomo, @jesuslnrs, and @daniel2001! A big greeting to all those users involved directly and indirectly to make possible the execution and weekly evaluation of each of the musicians. ¡I appreciate your hard work and support!
Agradecimiento por su fiel colaboración con la guitarra a @jesusmedit y con la percusión de tambores a @nancybmp
Acerca de la temática de la semana número 140, del HIVE OPEN MIC que es: El Mar Caribe. Quería enfocarme en el siguiente punto de vista... Esta canción habla de múltiples aspectos que para los latinoamericanos son iconos y nos causa mucho orgullo poder contemplar y disfrutar de paisajes tan exóticos y lindos (Mar y tierra de mis anhelos).
About the theme of the week number 140, of the HIVE OPEN MIC which is: The Caribbean Sea. I wanted to focus on the following point of view... This song talks about multiple aspects that are icons for Latin Americans and it makes us very proud to be able to contemplate and enjoy such exotic and beautiful landscapes (Sea and land of my dreams).
Obviando toda connotación política que tiene su letra... En lo personal, cuando se refiera "al sol que me seca, a la lluvia que me baña"... es como si inmediatamente me recuerda a mi infancia... cuando me bañaba con los amiguitos de la cuadra. También me hace refrescar esos días de escuela, en donde me explicaban con el mapamundi lo extenso del mar caribe y como arropa a parte de latinoamerica y centroamerica con sus bondades naturales.
Ignoring any political connotation that his lyrics have... Personally, when he refers to "the sun that dries me, the rain that bathes me"... it's as if he immediately reminds me of my childhood... when I bathed with the friends from the block. It also makes me refresh those school days, where they explained to me with the world map the vastness of the Caribbean Sea and how it covers part of Latin America and Central America with its natural benefits.
Para la semana 140 de Hive Open Mic, exploraremos el siguiente tema: "El Mar Caribe". Este tema es seleccionado por nuestro artista destacado: @Thelooter
For week 140 of the Hive Open Mic, we will explore the following theme: "The Caribbean Sea". This theme is curated by our featured artist: @Thelooter
[ENLACE DE LA CANCIÓN ORIGINAL. LATINOAMÉRICA - CALLE 13]
FUENTE DE LA LETRA DE LA CANCIÓN
Soy, soy lo que dejaron
Soy toda la sobra de lo que se robaron
Un pueblo escondido en la cima
Mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima
Soy una fábrica de humo
Mano de obra campesina para tu consumo
Frente de frío en el medio del verano
El amor en los tiempos del cólera, mi hermano
Soy el sol que nace y el día que muere
Con los mejores atardeceres
Soy el desarrollo en carne viva
Un discurso político sin saliva
Las caras más bonitas que he conocido
Soy la fotografía de un desaparecido
La sangre dentro de tus venas
Soy un pedazo de tierra que vale la pena
Una canasta con frijoles
Soy Maradona contra Inglaterra anotándote dos goles
Soy lo que sostiene mi bandera
La espina dorsal del planeta es mi cordillera
Soy lo que me enseñó mi padre:
"El que no quiere a su patria no quiere a su madre"
Soy América Latina
Un pueblo sin piernas, pero que camina (¡Oye!)
Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores
Tú no puedes comprar al viento
Tú no puedes comprar al sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores
Tengo los lagos, tengo los ríos
Tengo mis dientes pa' cuando me sonrío
La nieve que maquilla mis montañas
Tengo el sol que me seca y la lluvia que me baña
Un desierto embriagado con peyote
Un trago de pulque para cantar con los coyotes
Todo lo que necesito
Tengo a mis pulmones respirando azul clarito
La altura que sofoca
Soy las muelas de mi boca mascando coca
El otoño con sus hojas desmayadas
Los versos escritos bajo la noche estrellada
Una viña repleta de uvas
Un cañaveral bajo el sol en Cuba
Soy el mar Caribe que vigila las casitas
Haciendo rituales de agua bendita
El viento que peina mi cabello
Soy todos los santos que cuelgan de mi cuello
El jugo de mi lucha no es artificial
Porque el abono de mi tierra es natural
Tú no puedes comprar el viento
Tú no puedes comprar el sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor
Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores
Não se pode comprar o vento
Não se pode comprar o sol
Não se pode comprar a chuva
Não se pode comprar o calor
Não se pode comprar as nuvens
Não se pode comprar as cores
Não se pode comprar minha alegria
Não se pode comprar minhas dores
No puedes comprar el sol
No puedes comprar la lluvia
(Vamos caminando)
(No riso e no amor)
(Vamos caminando)
(Nos pranto e na dor)
(Vamos dibujando el camino)
No puedes comprar mi vida
La tierra no se vende
I am, I am what they left
I'm all left over from what was stolen
A town hidden at the top
My skin is leather that's why it can withstand any weather
I am a smoke factory
Peasant labor for your consumption
Cold front in the middle of summer
Love in the time of cholera, my brother
I am the sun that is born and the day that dies
With the best sunsets
I am development raw
A political speech without saliva
The prettiest faces I've ever met
I am the photograph of a disappeared person
The blood inside your veins
I am a piece of land that is worth
A basket with beans
I'm Maradona against England scoring you two goals
I am what holds my flag
The backbone of the planet is my mountain range
I am what my father taught me:
"He who does not love his country does not love his mother"
i am latin america
A town without legs, but that walks (Hey!)
You can not buy the wind
You can not buy the sun
You can not buy the rain
You can not buy the heat
You can not buy the clouds
You can not buy the colors
You can not buy my happiness
You can not buy my pains
You can not buy the wind
You can not buy the sun
You can not buy the rain
You can not buy the heat
You can not buy the clouds
You can not buy the colors
You can not buy my happiness
You can not buy my pains
I have the lakes, I have the rivers
I have my teeth for when I smile
The snow that makes up my mountains
I have the sun that dries me and the rain that bathes me
A desert drunk with peyote
A drink of pulque to sing with the coyotes
All I need
I have my lungs breathing light blue
the height that suffocates
I'm the grinders of my mouth chewing coca
Autumn with its fainting leaves
The verses written under the starry night
A vine full of grapes
A cane field under the sun in Cuba
I am the Caribbean sea that watches over the little houses
Doing holy water rituals
The wind that combs my hair
I'm all the saints that hang of my neck
The juice of my fight is not artificial
Because the fertilizer of my land is natural
You can't buy the wind
You can't buy the sun
You can not buy the rain
You can not buy the heat
You can not buy the clouds
You can not buy the colors
You can not buy my happiness
You can not buy my pains
Can't buy or sell
You can't buy the sun
You can't buy rain
You can't buy the heat
You can't buy the clouds
You can't buy the colors
You can't buy my joy
You can't buy minhas dores
you can't buy the sun
You can't buy the rain
(We are walking)
(No laughter and no love)
(We are walking)
(We soon e na dor)
(We are drawing the path)
you can not buy my life
land is not for sale
Copyright @artmedina - All rights reserved
DISCORD: artmedina # 3293.
TELEGRAM: artemedina.
TWITTER : @ artista_medina.
I hope you like it.
See you in the next post.
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account