We always talk about coffee and its thousand ways of preparing it. A wide variety of delicious recipes with cinnamon, vanilla, chocolate, in short, any mixture is magical and leaves us with a rich flavor when we enjoy it. But very rarely do we talk about the utensils for serving coffee; the cups and their saucers, the creamer, the sugar bowl, even the container to store the coffee powder.
Siempre hablamos del café y sus mil maneras de prepararlo. Una gran variedad de recetas deliciosas con canela, con vainilla, con chocolate, en fin, cualquier mezcla es mágica y nos deja un rico sabor cuando lo disfrutamos. Pero muy pocas veces hablamos de los utensilios para servir el café; las tazas y sus platitos, la cremera, la azucarera, incluso, el recipiente para guardar el café en polvo.
Source: Image of my property
This time I wanted to share with you some of my coffee cups, and my largest cups. When someone comes to visit me, I always take care to serve them coffee using appropriate utensils so that this moment is more comfortable. Usually I enjoy it with a few people, but there have been times where many people have gathered and in these cases I am prepared with a collection of small cups. Especially when we finish a job, or after a meal, and at Christmas time when we get together with larger groups.
En esta oportunidad quise compartir con ustedes algunas de mis tacitas de café, y mis tazas más grandes. Cuando viene alguien a visitarme, siempre cuido servirle el café utilizando utensilios apropiados para que ese momento sea más a gusto. Por lo general lo disfruto con pocas personas, pero se han dado momentos donde se ha reunido mucha gente y en estos casos estoy preparada con una colección de tacitas pequeñas. Sobre todo cuando finalizamos un trabajo, o después de una comida, y en la época navideña que nos reunimos grupos más grandes.
Source: Image of my property
I like to collect pieces just to decorate like this support to place cups and plates. I remember my children gave it to me for Mother's Day a few years ago.
Me gusta coleccionar piezas sólo para adornar como este soporte para colocar tacitas y platos. Recuerdo que me lo regalaron mis hijos un Día de las Madres hace unos cuantos años.
Source: Image of my property
This collection is my favorite because I love sunflowers to decorate the kitchen, and the complete set comes with that detail. It is made up of the container to store the coffee, 4 cups with their saucers, the creamer and the sugar bowl.
Esta colección es mi favorita porque me encantan los girasoles para adornar la cocina, y el juego completo viene con ese detalle. Está conformado por el recipiente para guardar el café, 4 tazas con sus platos, la cremera y la azucarera.
Source: Image of my property
There are sacred moments of enjoying coffee alone, I do it sitting down working on the computer, or watching the rain fall (as a song by the beautiful Olga Tañón says), in the morning when I get up while checking my mail, my messages, my work and pending of the day, or in the evenings relaxed chatting with someone.
Hay momentos sagrados de disfrutar un café estando solos, yo lo hago sentada trabajando en la computadora, o mirando la lluvia caer (como dice una canción de la hermosa Olga Tañón), en las mañanas al levantarme mientras reviso mi correo, mis mensajes, mi trabajo y los pendientes del día, o en las tardes relajada chateando con alguien.
video
In those moments I make use of my huge cups that I have already lost several accidentally but that I continue to collect because it is one of my hobbies.
En esos momentos hago uso de mis inmensas tazas que he perdido ya varias accidentalmente pero que sigo coleccionándolas porque es uno de mis hobbies.
Source: Image of my property
And if someone comes to visit, or I am with my daughter and her husband, or with a good friend, I also use my large cups since the moment estimates that we should enjoy it with plenty of coffee.
Y si alguien llega de visita, o estoy con mi hija y su esposo, o con una buena amiga, también utilizo mis tazas grandes ya que el momento estima que debemos disfrutarlo con abundante café.
Source: Image of my property
All occasions to enjoy a good coffee deserve to have utensils according to the moment. The only cup I don't have with me right now is my pewter mug, I enjoy that when I go out to the field. There is nothing richer than savoring a good guayoyo in a pewter bowl while sitting in a hammock enjoying the llanera breeze.
Todas las ocasiones para disfrutar un buen café ameritan tener utensilios acordes para el momento. La única taza que no tengo ahorita conmigo es mi pocillo de peltre, ése lo disfruto cuando salgo al campo. No hay nada más rico que saborear un buen guayoyo en pocillo de peltre mientras estamos sentados en una hamaca disfrutando la brisa llanera.
Gracias por visitar mi blog. Espero que disfrutes de esta publicación y me gustaría que dejaras tu opinión. ¡¡Feliz domingo!!
Thank you for visiting my blog. I hope you enjoy this publication and I would like you to leave your opinion. Happy Sunday!!
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account