[ESP/ENG][♪MUSIC FOR #HIVE♪] ~ "De qué me sirve la vida" (Camila) ~ Vocal cover by @alejandrop ♪

10

  • 165
  • 1
  • 14.658
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    alejandrop

    Published on Jun 05, 2022
    About :


    image.png


    Intro.gif

    Buenas noches a toda la comunidad de #MUSIC, reciban un cordial saludo y abrazo de mi parte en esta noche. Como aficionado a la música romántica, como lo han podido notar durante todo este tiempo que he estado con ustedes, vengo con más contenido meloso y romántico para ustedes. Esta oportunidad se la concedo a una maravillosa y hermosa canción que hace muchos años escuché por primera vez y desde entonces captó mi atención de manera impresionante, puesto que en ese entonces yo me inclinaba más para género rock/punkrock o ese tipo de músicas de rock suave, más no tenía interés por música romántica hasta que tuve mi primera novia legal y fue entonces que me adentré al mundo de las canciones románticas. Entre los temas que más destacaron en aquel entonces, está éste: "De qué me sirve la vida", de la agrupación Camila, siendo esta versión que interpreto para ustedes la primera en salir al público; una versión lenta y acústica ya que solo utiliza un piano en toda su melodía, versión que me gusta incluso más que la última que salió que es un poco más larga y varía la letra en ciertos aspectos, como también la melodía. La canción nos habla de las expresiones sentimentales de un hombre enamorado tratando de decirle al mundo que sin ella nada tiene sentido, y que sin ella su vida no significaría absolutamente nada, ella lo es todo para él, sin su amor su mundo se derrumba y sin sus caricias su alma padece antes las más abrumantes profundidades de un corazón en pena.

    Espero les sea de su agrado mi interpretación, siendo esta la primera vez que la interpreto al estilo free-karaoke ya que anteriormente la interpreté usando mi piano, en vivo. Un abrazo para todos y nos vemos próximamente.

    Good night to the entire #MUSIC community, receive a cordial greeting and hug from me tonight. As a fan of romantic music, as you have been able to notice during all this time that I have been with you, I come with more sweet and romantic content for you. I grant this opportunity to a wonderful and beautiful song that I heard for the first time many years ago and since then it has captured my attention in an impressive way, since at that time I was more inclined towards the rock/punkrock genre or that type of rock music. soft, but I had no interest in romantic music until I had my first legal girlfriend and it was then that I entered the world of romantic songs. Among the songs that stood out the most at that time, is this: "De qué me sirve la vida", by the group Camila, being this version that I interpret for you the first to go out to the public; a slow and acoustic version since it only uses a piano throughout its melody, a version that I like even more than the last one that came out, which is a little longer and varies the lyrics in certain aspects, as well as the melody. The song tells us about the sentimental expressions of a man in love trying to tell the world that without her nothing makes sense, and that without her his life would mean absolutely nothing, she is everything to him, without her love his world collapses and without his caresses his soul suffers before the most overwhelming depths of a heart in pain.

    I hope you like my interpretation, this being the first time that I interpret it free-karaoke style since I previously interpreted it using my piano, live. A hug for all and see you soon.





    LyricsHIVE.png


    Estoy a punto de emprender un viaje
    con rumbo hacia lo desconocido
    no se si algun dia vuelva a verte
    no es facil aceptar haber perdido.

    Por mas que suplique no me abandones
    dijiste no soy yo es el destino
    y entonces entendi que aunque te amaba
    tenia que elegir otro camino.

    De que me sirve la vida
    si no la vivo contigo
    de que me sirve la esperanza
    si es lo ultimo que muere
    y sin ti ya la he perdido.

    De que me sirve la vida
    si eres lo que yo pido,
    voy detrás de tu ternura
    pero no me queda duda
    que me dejas sin tus besos.

    Escucha bien amor lo que te digo
    pues creo no habrá otra ocasion
    para decirte que no me arrepiento
    de haberte entregado el corazon.

    Por mas que suplique no me abandones
    dijiste no soy yo es el destino
    y entonces entendi que aunque te amaba
    tenia que elegir otro camino.

    De que me sirve la vida
    si no la vivo contigo
    de que me sirve la esperanza
    si es lo ultimo que muere
    y sin ti ya la he perdido.

    De que me sirve la vida
    si eres lo que yo pido,
    voy detrás de tu ternura
    pero no me queda duda
    que me dejas sin tus besos.


    English Lyrics.gif


    I'm about to go on a journey
    heading into the unknown
    I don't know if one day I'll see you again
    It is not easy to accept having lost.

    As much as I beg, don't abandon me
    you said it's not me it's destiny
    and then I understood that although I loved you
    I had to choose another path.

    What use is life to me?
    if I don't live it with you
    what use is hope
    if it's the last thing that dies
    And without you I've already lost.

    What use is life to me?
    if you are what I ask,
    I go after your tenderness
    but I have no doubt
    that you leave me without your kisses.

    Listen well love what I tell you
    Well I think there will be no other occasion
    to tell you that I don't regret it
    having given you my heart.

    As much as I beg, don't abandon me
    you said it's not me it's destiny
    and then I understood that although I loved you
    I had to choose another path.

    What use is life to me?
    if I don't live it with you
    what use is hope
    if it's the last thing that dies
    And without you I've already lost.

    What use is life to me?
    if you are what I ask,
    I go after your tenderness
    but I have no doubt
    that you leave me without your kisses.






    Portraid.png


    Firma.jpg

    Tags :

    music spanish sing lovesong piano karaoke cover cervantes curie neoxian appreciator curation threespeak aliento performance pimp beatzchain palnet creativecoin trafalgar upmewhale community originalcontent studio live

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until alejandrop can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    More Videos

    01:04
    4 views 2 years ago $
    00:07
    2 views 6 days ago $
    00:46
    2 views 4 months ago $
    03:39
    0 views 3 years ago $
    01:49
    3 views a year ago $
    04:54
    13 views 6 months ago $