Mi Experiencia en LabitConf 2023 - Hive [Esp/Eng]

      Unas de las mejores decisiones que ha tomado @palabras1, es insistirme para qué me habrá la cuenta en #Hive. Eso me llevo a indagar más sobre la plataforma y concurrir a estos eventos que desconocía de su existencia. Quede encantada, con todo lo vivido, por más que entienda muy poco.
Les contaré lo vivido

! [English]

      One of the best decisions that @palabras1 has made, is to insist me to have an account in #Hive. That led me to find out more about the platform and attend these events that I was unaware of its existence. I was delighted with everything I experienced, even though I understand very little.
I will tell you what I experienced 

      En medio de una tormenta, que no cesaba, tuve la dicha de dar con un lugar que brindaban café gratis, infusión que me apasiona, y obviamente le invite uno a Marcelo.

! [English]

In the middle of a storm, which did not stop, I was lucky to find a place that offered free coffee, an infusion that I love, and obviously I invited one to Marcelo.

      Aprendiendo de mis compañeros en el stand, se acercó @sponge-bob para hacernos compañía. No comprendía mucho el idioma, pero me divertí.

! [English]

Learning from my peers at the booth, @sponge-bob came over to keep us company. I didn't understand much of the language, but I had fun.

      Gracias a la comunidad @buzzparty, por permitirnos compartir nuestras vivencias por aquí.

      Sinceramente, conocí a un montón de personas maravillosas, pero no conozco sus usuarios. Gracias a Marcelo que me ayudo con algunos, si me olvido de alguien, pido disculpas.

@fermionico, @arlettemsalase, @soy-laloreto, @enrique89, @samgiset, @numa26, @pablo1601, @lauramica, @littlesorceress, @bananasfallers, @agreste, @belug, @aibi93.

! [English]

Thanks to the @buzzpartymeethive community, for allowing us to share our experiences here.
Honestly, I met a lot of wonderful people, but I don't know their users. Thanks to Marcelo who helped me with some of them, if I forgot someone, I apologize.

@fermionico, @arlettemsalase, @soy-laloreto, @enrique89, @samgiset, @numa26, @pablo1601, @lauramica, @littlesorceress, @bananasfallers, @agreste, @belug, @aibi93.

Volviendo en tren hacia nuestra casa, Marcelo quedo rendido y se dispuso a dormir.

     Como conclusión, quiero decir que me quede encantada por todo lo vivido y ojalá se sigan haciendo más de estos eventos en todo el mundo, para crecer como comunidad.
Soy Paraguaya, y que bueno sería que podamos llevar a #Hive en mi país natal. Estoy segura, que en el futuro, así será.

Gracias a todos y será hasta una próxima oportunidad.

! [English]

Returning by train to our house, Marcelo was exhausted and went to sleep. 

In conclusion, I want to say that I was delighted by everything I experienced and I hope that more of these events will continue to be held around the world, to grow as a community.
I am Paraguayan, and it would be great if we could bring #Hive to my native country. I am sure, that in the future, it will be so.

Thanks to all of you and I'll see you next time.

! [Spanish]
Créditos y agradecimientos a todos los creadores que me permitieron una fotografía.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak.
Grabo los videos con mi celular Moto G22.
Música utilizada es de link 1.
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator

! [English]
Credits and thanks to all the creators who allowed me to take a picture.
Credits to the logos of Hive, Threespeak.
I record the videos with my Moto G22 cell phone.
Music used is from link 1.
I do the subtitling through YouTube and VLC media player.
The video editor I use is CupCut.
I edit photos with Canva Pro
My native language is not English, that's why I use: deepl translator