Hive Open Mic Week 124: MOONSHINE | Surprise 가사 cover by zbabe (Eng-Han)

Hello talented singers and artist of this community. I'm here again to share with you my entry for this Hive Open Week 124: Moonshine. Upon knowing the next theme last week, I already looked for songs that fit in. Actually, there are lots of songs that suits for the theme. As theme portrays light and life.

I chose this song because moonshine makes us felt so wonderful upon seeing the moon shines bright. When I am looking at the moon, all I've got is to dream. Dream for myself and for my loveones. And my loveones are my light or my moonshine. And I also like to dedicate this song to my husband and son. I've been singing this when I put my son to sleep. I just like the meaning and the jolly feeling when I sing this song. It was like I am with the old me with lots of dreams as a young girl falling in love to a boy (husband now).

Just like moonshine, there were people in our lives that gives us light and directions to us. Someone that make our world seems a dream. And those persons are our favorite one as we liked them a lot of how they influence ourselves towards everything around us just like we loves how the moon shines bright at night. Moonshine made us believe that everything in the dark, there will be a light just like us having a bad day but when the person we love smile at us, all sad and bad things are gone. Just like for example my son who gives me smile, all the worries will be gone and those smile melts my heart. Who would have thought that I will love a person more than myself and he also loves me so much (my son).

I sang the English Version of Kristel Fulgar's SURPRISE as I am not that good in pronouncing Hangeul. But the Hangeul version also is cute to hear out so I'll include the lyrics and video link here as you might like to hear the song.

Title: Surprise
When I see you smile, I, I see a spotlight
How can I resist you with a bright shine
When I get close to you, I’m losing my mind
You are filling my heart. Can’t you see it boy?

My world stops because of you
Looking at me with a smile
That’s how I’m into you
Tell me if we’re in a dream

Won’t you hold my hand again
Surprise
Loving you. I can’t help myself imagining my hands are holding yours
Close to you. Forget what I want and live for only one
Who knows? That we might fall in love
This dreamlike today, Will it be every day?
You’re so wonderful, uhm.. Didn’t I tell you?
You’re my favorite person in this crazy world

Give me your brightest smile, it melts my heart away
I told you every time that you just made my day
My world stops because of you
Looking at me with a smile

That’s how I’m into you
I don’t care if it’s a dream
Won’t you hold my hand again
Surprise

Loving you. I can’t help myself imagining my hands are holding yours
Close to you. Forget what I want and live for only one
Who knows? That we might fall in love
This dreamlike today, Will it be every day?

I can’t help myself imagining my hands are holding yours
Close to you. Forget what I want and live for only one
Who knows? That we might fall in love
This dreamlike today, It will be our every day.

Title : Surprise (한글/Romanization) lyrics

햇살처럼 늘 따스한 미소
Haetsalcheorom neul ddaseuhan miso

너를 따라 오늘도 난 웃어
Neoreul ddara oneuldo nan utseo

고운 그대 마음 가슴에 피어
Goun geudae maeum gaseume pieo

그대 향기 가득 채운 내 가슴
Geudae hyanggi gadeuk chaeun nae gaseum

수줍어 하는 그대가
Sujubeo haneun geudaega

하는 모든 행동에
Haneun modeun haengdonge

세상은 멈추고
Sesangeun momchugo

혹시 모두 다 꿈일까
Hogshi modu da kumilka

믿기지 않는 행복
Midgiji anhneun haengbok

Surprise

언젠가 가보고 싶었던 곳이 있어 네 손 잡고서
Eonjenga gabogo shipeossdeon gotshi ne son jabgoseo

그려봐 발이 닿는 모든 곳이 그림이 되어 우리 눈에 담기는
Geuryeobwa bari dahneun modeun gotshi geurimi dwieo uri nune damgineun

꿈 같은 오늘이 매일이 될꺼야
Kum gateun oneuri maeiri dwilkoya

어제보다 더 아름다운 너
Eojeboda deo areumdaun neo

해맑게 웃으며 나를 부르면
Haemalkge useumyeo nareul bureumyeon

달콤하게 내 귀를 적시며
Dalkomhage nae gwireul jeogshimyeo

온종일 행복하게 하는 melody
Unjongil haengbokhage haneun melody

부러워 할걸 모두가
Bureoweo halgol moduga

우리 모든 행동에
Uri modeun haengdonge

세상은 멈추고
Sesangeun meomchugo

혹시 모두 다 꿈일까
Hogshi modu da kumilka

믿기지 않는 행복
Midgiji anhneun haengbok

Surprise

언젠가 가보고 싶었던 곳이 있어 네 손 잡고서
Eonjenga gabogo shipeossdeon gotshi ne son jabgoseo

그려봐 발이 닿는 모든 곳이 그림이 되어 우리 눈에 담기는
Geuryeobwa bari dahneun modeun gotshi geurimi dwieo uri nune damgineun

꿈 같은 오늘이 매일이 될꺼야
Kum gateun oneuri maeiri dwilkoya

가보고 싶었던 곳이 있어 네 손 잡고서
Gabogo shipeossdeon gotshi ne son jabgoseo

그려봐 발이 닿는 모든 곳이 그림이 되어 우리 눈에 담기는
Geuryeobwa bari dahneun modeun gotshi geurimi dwieo uri nune damgineun

꿈 같은 오늘이 매일이 될꺼야
Kum gateun oneuri maeiri dwilkoya

English version Lyrics

Hangeul Version

That's all for this hive open mic week, thank you for watching.