OCEANS DANCE (COVER) [ESP/ENG]

Éste año fui el encargado de dirigir y organizar el opening del evento, en donde participaron jóvenes de 6 iglesias diferentes: Buen Pastor, Luz de Cristo, Getsemaní, Puertas del Cielo, Arca del Pacto y Casa de Dios Pacto Eterno. Para mi fue todo un placer vivir tal experiencia.

A pesar de ser mi 1ra vez como coreógrafo, me siento bastante a gusto y satisfecho del esfuerzo y empeño invertido.

No sólo me encargué de dirigir el baile, me ocupé también de enseñar y compartir un poco de lo que he podido aprender, siempre dispuesto a recibir algo nuevo de mis alumnos y conciente de todo el crecimiento que la experiencia me deja.

_{This year I was in charge of directing and organizing the opening of the event, where young people from 6 different churches participated: Good Shepherd, Light of Christ, Getsemaní, Gates of Heaven, Ark of the Covenant and House of God Eternal Covenant. For me it was a pleasure to live such an experience.}

_{Despite being my first time as a choreographer, I feel quite comfortable and satisfied with the effort and commitment invested.}

_{Not only was I in charge of directing the dance, I was also in charge of teaching and sharing a little of what I have been able to learn, always ready to receive something new from my students and aware of all the growth that the experience leaves me.}

Oceans Dance, es un cover que elegí de un referencia en Youtube que me conseguí ya hace un tiempo. Me gustó bastante ésta propuesta tanto en la coreografía como en la edición remix a la canción original.

Sí existen algunos ajustes en nuestra versión, considerando que para muchos de los participantes fue su primera vez en un escenario.

_{Oceans Dance, is a cover that I chose from a YouTube reference that I got some time ago. I quite liked this proposal both in the choreography and in the remix edition of the original song.}

_{There are some adjustments in our version, considering that for many of the participants it was their first time on stage.}