Recap 2023 | Resumen de mi año 2023 💞 ES|ENG

Un video resumen lleno de fotografías que muestran muchos momentos que compusieron lo que fue mi año 2023 me pareció una buena idea para la primera semana del 2024, así que aquí está.

El 2023 fue un año en el que me atreví a hacer cosas que no había hecho antes, como participar en un concurso de moda, hacer videos, ir a la radio, salir más de lo que acostumbro y conocer personas nuevas. También fue un año difícil en ciertos aspectos, deje ir amistades, mi mamá se enfermó y surgieron situaciones retadoras que aunque me asustaron, me alegra poder decir que las maneje con gracia.

No hace más de 6 días que el 2023 se fue dejándome grandes enseñanzas, nuevos amigos, una gran resiliencia y las ganas de esforzarme incluso más este nuevo año en curso. Agradezco a todos los que han estado conmigo de alguna u otra forma, espero les guste mi video netamente visual en el que solo quise compartir varios momentos felices.

¡Por un 2024 lleno cosas que nos hacen felices!

A video summary full of pictures showing many moments that made up what my year 2023 was seemed like a good idea for the first week of 2024, so here it is.

2023 was a year in which I dared to do things I hadn't done before, like participating in a fashion contest, making videos, going to the radio, going out more than I usually do and meeting new people. It was also a difficult year in certain aspects, I let friendships go, my mom got sick and challenging situations arose that although they scared me, I'm happy to say that I handled them with grace.

It has not been more than 6 days since 2023 left, leaving me with great lessons, new friends, great resilience and the desire to try even harder this new year. I thank everyone who has been with me in one way or another, I hope you like my purely visual video in which I just wanted to share several happy moments.

Here's to a 2024 full of things that make us happy!

• Video editado con mi celular Infinix Note 12.
• Edición realizada por mí utilizando Inshot.
• Thumbnail, Banners y Separadores creados por mí en Canva.
• Sample de música gratuita: Make it Happen by Fiftysounds