El vocabulario para nuestros niños / Vocabulary for our children - Parte II

Quise publicar en la primera parte de este post el video original de mi pequeño sobrino diciendo sus primeras palabras, pero por motivos técnicos como usuario, se presentó un pequeño problema. Para solucionarlo ampliare la publicación en esta segunda parte.

I wanted to publish in the first part of this post the original video of my little nephew saying his first words, but for technical reasons as a user, there was a small problem. To solve it I will expand the publication in this second part.

Hablamos sobre la experiencia de inculcar en los niños un vocabulario infantil acorde, y esto se logra desde el hogar. Cuando El pequeño comienza la etapa escolar ya debe reconocer entre palabras buenas y malas, algunas veces no están exentos de escuchar de alguna persona extraña una palabra vulgar o grosera, está en nuestro deber como padres señalarle en ese caso cual no se debe repetir.

We talked about the experience of instilling in children a child's vocabulary, and this is achieved from home. When the child begins the school stage and must recognize between good and bad words, sometimes they are not exempt from hearing from a stranger a vulgar or rude word, it is our duty as parents to point out in that case which should not be repeated.

La mejor terapia para hacer fluido en léxico de nuestros pequeños es dejarlos hablar, por tanto es un deber ser quienes con atención los escuchamos. Con este simple acto de amor le demostramos también las normas principales como hablante y oyente.

The best therapy to make the lexicon of our little ones fluid is to let them talk, therefore it is our duty to be the ones who listen to them attentively. With this simple act of love we also show them the main rules as a speaker and listener.

Disfrutemos el camino juntos con nuestros pequeños, de que comienzan a decir papá y mamá hasta el día en que nos lleguen a explicar algún terminó con léxico de la era moderna.

Let's enjoy the journey together with our little ones, from the time they begin to say mama and papa until the day when they explain to us something finished with the lexicon of the modern era.

Además como recomendación es importante inculcarles valores de respeto y tolerancia, para compartir ideas aunque algunas personas no tengan el mismo tono de voz que nosotros.

In addition, as a recommendation it is important to instill values of respect and tolerance, to share ideas even if some people do not have the same tone of voice as we do.