[ENG/ESP] El primer ensayo en grupo | Vlog 3.

30.178

IPFS

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on Dec 18, 2021

About :

PicsArt_12-15-10.07.35.jpg

The first group rehearsal | Vlog 3.

Hello everyone, how are you? I'm back with the vlogs about this process that was so special for me; becoming a cover dancer for a dance contest.

If you haven't seen the previous vlogs, I suggest you check them out:

¡Hola a todos! ¿Cómo están? Estoy de regreso con los vlogs sobre este proceso que fue tan especial para mí; convertirme en bailarina de dance cover para un concurso de baile.

Si no han visto los anteriores vlogs, sugiero que los vean:

Practicando para un concurso de baile | Vlog 1.

El proceso para ser bailarina de Dance Cover | Vlog 2

The dance contest was held on Saturday, December 11, 2021, at the "K-Pop Festival" event. This event was held at the LGBTIQ Center in Merida, Venezuela.

El concurso de baile se llevó a cabo el Sábado 11 de diciembre del 2021, en el evento "K-Pop Festival". Este evento se llevó a cabo en el Centro LGBTIQ de Mérida, Venezuela.

This vlog is set on Monday 22nd and Tuesday 23rd of November. Between these dates we had our first rehearsal as a group, with a lot of effort. We, Dulce, Stephany and I, were going to perform as a dance group at the event, however, we had rehearsed on our own since we live far away from each other, however, we made an effort for me to stay at their house so we could rehearse hard two days in a row.

The three of us have a very good connection, we are friends since high school, so the rehearsals were not only profitable, but also a lot of fun.

I hope you all have a great time while spending some cool days with us.

Este vlog está ubicado en los días lunes 22 y martes 23 de noviembre. Entre estas fechas se dió el primer ensayo en grupo, con mucho esfuerzo. Nosotras, Dulce, Stephany y yo, nos íbamos a presentar como un grupo de baile en el evento, sin embargo, habíamos ensayado por nuestra parte ya que vivimos muy lejos las unas de las otras, sin embargo, hicimos un esfuerzo para que yo me quedara en la casa de ellas y poder ensayar arduo dos días seguidos.

Nosotras tres tenemos una muy buena conexión, somos amigas desde el liceo / secundaria, así que los ensayos además de ser provechosos, fueron muy divertidos.

Espero se diviertan mientras pasan unos días chéveres con nosotras.

One of the frequent problems in rehearsals was lack of coordination, and although I did not absolutely record how we were solving it, you will see the results of constant practice.

Uno de los problemas frecuentes en los ensayos fue la descoordinación, y aunque no grabé absolutamente cómo lo íbamos resolviendo, verán los resultados de la práctica constante.

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

^{Video recorded with Xiaomi Redmi Note 9.}
^{Edited with VLLO App.}
^{Cover image edited with PicsArt.}

^{Vídeo grabado con Xiaomi Redmi Note 9.}
^{Editado con VLLO App.}
^{Imágen de portada editada con PicsArt.}
^{Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}