Hive Open Mic, Week 171/"Los dulces besos de Iris" original song (Esp/Eng)

ESPAÑOL

Feliz noche para todos los amantes de la música, que hacen vida en el festival de la colmena, bienvenidos a mi blog musical!

Esta semana, se ha planteado un tema bastante interesante, como es: divorcio/separación; al principio, no sabia si iba a participar, y recordé una cancion escrita por una amigo, y mi colaboración con la música de la cancion, que lleva por titulo: "los dulces besos de Iris", me parece que se adapta al tema, y, quise compartirla con ustedes!

Soy un joven próximo a cumplir 18 años, y agradezco a Dios que me ha dado la dicha de crecer junto a mis padres y mis hermanos, mis padres tienen 22 años de matrimonio, y, espero que lleguen juntos como manda la Biblia, hasta que la muerte los separe! asi, que , gracias a Dios no he tenido experiencia personal en el tema, pero he tenido amigos que les ha tocado atravesar el difícil proceso de la separación de sus padres, y, he visto de primera mano, como esto les ha afectado al punto que han caído en vicios, bajan el rendimiento académico, y se vuelven solitarios y agresivos!

Se que soy bastante joven, pero veo con preocupación como el divorcio se ha vuelto algo tan común, parejas que se casan y, en menos de 1 año ya están divorciados , ya no se le da valor al matrimonio; antes nuestros abuelos se casaban y eso era para toda la vida, espero que esta situación mejore realmente!

Aqui les comparto la letra de la cancion:

Acosa grande cuando un amor se despide,
mi amor se fue y ni siquiera me escribe
tendrá razones o tal vez no las tendrá
que culpa tengo que ella de mi se retire. (Bis)

Yo estoy sufriendo pero no quiero que me pidan
ni me obliguen olvidar esa mujer porque es
imposible aunque yo creo que ella a mi nunca
me olvide. (Bis)

Mi cuerpo y mi corazón me la pide
mis tristes ojos me exigen de que la mire
, mis pobres labios se encuentran desesperados
porque no tienen los dulces besos de Iri. Bis

Cuando regrese en su llegada todo el mundo la recibe
y yo les pido por favor no me la envidien dejen que
Dios en sus brazos me castigue.( Bis)

Estaré interpretando la cancion en el cuatro; espero les agrade!

Dios les bendiga!

ENGLISH

Happy night to all music lovers, who make life at the beehive festival, welcome to my music blog!

This week, a rather interesting topic has been raised, such as: divorce/separation; At first, I didn't know if I was going to participate, and I remembered a song written by a friend, and my collaboration with the music of the song, which is entitled: "Iris's sweet kisses", it seems to me that it suits the theme, and I wanted to share it with you!

I am a young man about to turn 18, and I thank God that he has given me the joy of growing up with my parents and my brothers, my parents have been married for 22 years, and I hope they arrive together as the Bible says, until death do them part! So, thank God I have not had personal experience on the subject, but I have had friends who have had to go through the difficult process of separating their parents, and I have seen first-hand how this has affected them to the point that they have fallen into addictions, lowered their academic performance, and become lonely and aggressive!

I know I'm quite young, but I see with concern how divorce has become something so common, couples who get married and, in less than 1 year, are already divorced, marriage is no longer valued; before our grandparents got married and that was for life, I hope this situation really improves!

Here I share the lyrics of the song:

It harasses a lot when a love says goodbye,
my love left and he doesn't even write to me
he will have reasons or maybe he will not have them
What fault do I have that she retires from me. (Bis)

I am suffering but I do not want to be asked
Don't even force me to forget that woman because she is
impossible although I believe that she never to me
I forgot. (Bis)

My body and my heart ask me
my sad eyes demand that I look at her
, my poor lips are desperate
because they don't have Iri's sweet kisses. Bis

When she returns on her arrival everyone receives her
and I ask you please do not envy me let it
God in his arms punish me. (Bis)

I'll be performing the song on the cuatro; I hope you like it!

God bless you!