Ski - Our frist down hill run (ENG/GER)

Hello dear winter sports fans,
At the beginning of the month, the time had finally come and our long-awaited second winter vacation was just around the corner. My friend @Melonqueen and I spent almost a week in beautiful Schladming (Austria).

Schladming is one of the largest ski resorts in Austria and has four large mountains with an endless number of slopes to ski on. There are various blue runs for beginners as well as two world-cap runs for professionals. There are also many black and red pistes.

As my girlfriend and I are still beginners, we only skied the blue slopes for the most part and still got our money's worth. On the video you can see a wonderful day of skiing and I'm skiing behind my girlfriend (white pants). We are skiing our first run down the valley together. If you haven't been to this ski area yet, I can only recommend you to visit it.

See you next time
Your OGfox

Deutsch

Hallo liebe Wintersportfreunde,
anfang des Monats war es endlich soweit und unser langersehnter zweiter Winterurlaub Stand vor der Tür. Meine Freundin @Melonqueen und ich verbrachte insgesamt fast eine Woche in dem wunderschönen Schladming (Österreich).

Schladmingen ist eines der größten Skigebiete Österreichs und hat vier große Berge mit einer endlosen Anzahl an Piste, welche man befahren kann. Dabei sind sowohl für Anfänger diverse blaue Piste vorhanden, als auch für Profis zwei Weltcap Abfahrten. Zusätzlich gibt es sehr viele schwarze und rote Pisten.

Da meine Freundin und ich noch Skianfänger sind, sind wir zum Großteil nur blaue Pisten gefahren und trotzdem voll auf unsere Kosten gekommen. Auf dem Video seht Ihr einen wunderschönen Ski Tag und ich fahre hinter meiner Freundin (weiße Hose). Zusammen fahren wir gerade unsere erste Talabfahrt. Falls Ihr noch nicht in diesem Ski Gebiet wart kann ich Euch nur empfehlen es einmal zu besuchen.

Bis zum nächsten Mal
Euer OGfox