Llegó la final, análisis por @ocuarta09

Saludos a los amigos de @fulldeportes por aquí estamos nuevamente para llevar información a los amantes del béisbol venezolano.

Señoras y señores tenemos finalistas son nada más y nada menos los Navegantes del Magallanes y los Caribes de Oriente.

Las escogencias para la final!!

Greetings to the friends of @fulldeportes, here we are again to bring information to the Venezuelan baseball lovers.

Ladies and gentlemen we have finalists are nothing more and nothing less than the Navegantes del Magallanes and the Caribes de Oriente.

The picks for the final!

Cómo era de esperarse los equipos se reforzaron con el picheo, por su parte los Caribes de Anzoátegui tomaron al lanzador Silvino bracho que dejo números importantes en la semi final, 0 ganados y uno perdido lanzo 8 ining permitiendo solo dos carreras limpiar dejando una efectividad de 2.25.

As expected, the teams reinforced their pitching, for their part the Caribes de Anzoátegui took the pitcher Silvino Bracho who left important numbers in the semi final, 0 wins and one lost, he pitched 8 ining allowing only two runs and leaving an effectiveness of 2.25.

Por el lado de los Navegantes del Magallanes tomaron al lanzador zurdo proveniente de los tigres de Aragua quien participó en tres encuentros lanzando 16.1 ining permitiendo 5 carreras limpias y mantuvo una efectividad de 2.76

The Navegantes del Magallanes took the left-handed pitcher from the Tigres de Aragua, who participated in three games, pitched 16.1 innings, allowed 5 clean runs and maintained an effectiveness of 2.76.

De esta manera los equipos buscan de que los partidos sean un poco más cerrados, aunque será difícil ya que los dos vienen pasando por un gran momento ofensivo.

In this way, the teams are trying to make the matches a little closer, although it will be difficult since both teams are going through a great offensive moment.

Los números de los Caribes en esta semifinal fueron los siguientes 10 ganados 6 perdidos con 97 carreras anotadas 17 jonrónes y un averaje colectivo de 288

Y los del Magallanes 10 ganados y 6 perdidos con 95 carreras anotadas producto de un averaje colectivo de 277 y 17 jonrónes despachados.

Cómo pueden ver estos equipos están muy parejos en sus números, dejando claro que será una final de ofensiva.

The Caribes' numbers in this semifinal were the following 10 wins 6 losses with 97 runs scored 17 home runs and a collective average of 288.

And the Magallanes 10 wins and 6 losses with 95 runs scored with a collective average of 277 and 17 home runs hit.

As you can see these teams are very even in their numbers, making it clear that it will be an offensive final.

Y de esta manera me despido esperando que mi #video sea de su agrado será hasta una próxima oportunidad.

And in this way I say goodbye hoping that my #video is to your liking will be until a next opportunity.

La traducción fue realizada en www.DeepL.com/Translator (free version)