VIBES WEB 3 MUSIC COMPETITION WEEK 2 - "BRUTAL SURVIVAL" (ORIGINAL SONG)

Hi everyone!
It's Vibes web 3 music competition and we are already in week two.
Congratulations to all of the winners and especially to the person that came first in the Contest.
I believe this will ginger and stir up an upgrade in the musicians entries.
It must have been a tight task for @lordbutterfly and the team to choose those winners.
However, congratulations to them once more and also to Hive ecosystem because hive is about to become fully blown to the whole wide world.

I was about taking my sleep yesterday and I just thought about many things sorrounding Nigeria as a nation. In Nigeria, you don't plan, the country plans for you.
There are many people who are currently in a position they never imagined they could be but the state of the country... Hardship, corruption and many more placed them there.
This has made many to become brutal in surviving.
This is where the title of this song is generated from.
"Brutal Survival" is an original song by @obaro that conveys message of pain that many youths go through upon becoming an adult.
Many have the challenges of direction, what next to do after graduating from school.
This is what I felt I the song and I hope you'll be able to get the pain and emotion from the song.
"Brutal Survival"

LYRICS

A sweat for penny
Struggle for burden
When will it end
I'm so weary of this
Oh mom save me
She couldn't even save herself.

A fight for the belly
Ohh this thing goes on
On a daily
When will I get to
Breathe with my nostrils
I cannot take this anymore

Spanish

Hola a todos!
Es el concurso de música Vibes web 3 y ya estamos en la segunda semana.
Felicitaciones a todos los ganadores y en especial a la persona que quedó primero en el Concurso.
Creo que esto provocará una mejora en las entradas de los músicos.
Debe haber sido una tarea difícil para @lordbutterfly y el equipo elegir a los ganadores.
Sin embargo, felicidades a ellos una vez más y también al ecosistema de Hive porque Hive está a punto de expandirse por todo el mundo.

Ayer estaba a punto de dormir y pensé en muchas cosas que rodean a Nigeria como nación. En Nigeria no planificas tú, el país planifica por ti.
Hay muchas personas que actualmente se encuentran en una posición que nunca imaginaron que podrían estar pero el estado del país... Las penurias, la corrupción y muchos más los colocaron allí.
Esto ha hecho que muchos se vuelvan brutales a la hora de sobrevivir.
De aquí se genera el título de esta canción.
"Brutal Survival" es una canción original de @obaro que transmite el mensaje de dolor que atraviesan muchos jóvenes al convertirse en adultos.
Muchos tienen desafíos de dirección, qué hacer a continuación después de graduarse de la escuela.
Esto es lo que sentí en la canción y espero que puedas sentir el dolor y la emoción de la canción.
"Supervivencia brutal"

LETRA

Un sudor por un centavo
Luchar por la carga
Cuando terminará
Estoy tan cansado de esto
Oh mamá sálvame
Ni siquiera pudo salvarse a sí misma.

Una pelea por la barriga
Oh, esto continúa
a diario
¿Cuándo llegaré a
Respirar con mis fosas nasales
No puedo seguir soportando esto

No quería hacer una escena.
Así que dejé pasar muchas cosas
solo yo lo sé
solo yo lo sé
Sólo yo puedo decir el dolor
De esta brutal supervivencia

I didn't wanna make a scene
So I let many things slide
Only me knows
Only me knows
Only me can tell the pain
Of this brutal Survival