Hive Open Mic Week 129 / Nada valgo sin tu amor (Cover) By @musicandreview

995

30.970

Published on Sep 26, 2022

About :

This week's theme is called "Trust", an element that is becoming more and more difficult to have in today's world, everything that surrounds us superficially what it does is to generate more and more insecurities, this is a variant that is becoming more frequent in society and that causes much damage in the behavior of many; however, there is something that can keep us firm and focused and that is nothing more than the love for our closest ones.

This song speaks precisely of how little we are worth if we do not have the love of those people who are in our hearts, those people with whom we share a bond of closeness and respect that generates happiness and makes us keep our feet on the ground. "Nada valgo sin tu amor" is one of the best known songs of the Colombian singer Juanes, we consider it a beautiful composition from beginning to end, each phrase enjoys quality content and that is why we consider bringing it to the community this week.

We hope that our version of this song is to everyone's liking, a big hug!

Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar

La temática de esta semana lleva por nombre "Confianza", un elemento que cada vez nos cuesta mas tener por como es el mundo actualmente, todo lo que nos envuelve superficialmente lo que hace es generarnos mas y mas inseguridades, esta es variante que se hace cada vez mas frecuente en la sociedad y que causa mucho daño en la conducta de muchos; sin embargo, hay algo que nos puede mantener firmes y centrados y ese no es mas que el amor por nuestros seres mas cercanos.

Esta canción habla precisamente de lo poco que valemos si no tenemos el amor de esas personas que están en nuestros corazones, esas personas con las que compartimos un vinculo de cercanía y respeto que nos genera felicidad y que nos hace mantener los pies sobre la tierra. "Nada valgo sin tu amor" es una de las canciones mas conocidas del cantante colombiano Juanes, consideramos que es una hermosa composición de principio a fin, cada frase goza de contenido de calidad y es por ello que consideramos traerla a la comunidad esta semana.

Esperamos que nuestra versión de esta canción sea del agrado de todos. ¡Un abrazo fuerte!

Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5ofRsvUNRFUWjLEyjhg4zazw9LDroKoCiiXhmGE3SJBpfCRWJxGuMsSDRzcG4G6syzC6CEt7UbtDNfzjvo4SxbRdPS6.png

Art by @cabelindsay

I am worthless without your love

As time goes by and we grow older
It begins to seem to us
That the damage weighs more than the years themselves, in the end.
That's why I want my years to pass
With you, my eternal love
Next to my family, next to my friends and my voice

Because I'm worth nothing, because I have nothing
If I don't have the best
Your love and company in my heart

And it's worth more a late year than an empty century, love
And it's worth more to have a full heart
That's why I always want your love to be strong in my mind
Even if we are far away or, even if we are close to the end

Because I'm worth nothing, because I have nothing
If I don't have the best
Your love and company in my heart, come love!

I feel weak when I'm without you
And I become strong when you're here
Without you I don't know what it is to live
My life is a tunnel without your light

I want to spend more time with you
To recover the nights I lost
To overcome the immense fear of dying
And be eternal with you

Because I'm worthless, because I have nothing
If I don't have the best
Your love and company in my heart

That's why I always want your love to be strong in my mind
Even if we are far away or even if we are close to the end

Because I'm worth nothing, because I have nothing
If I don't have the best
Your love and company in my heart, come love!

I feel weak when I'm without you
And I become strong when you're here
Without you I don't know what it is to live
My life is a tunnel without your light

I want to spend more time with you
To recover the nights I lost
To overcome the immense fear of dying
And be eternal with you

Because I'm worthless, because I have nothing
If I don't have the best
Your love and company in my heart

Nada valgo sin tu amor

Cuando el tiempo pasa y nos hacemos viejos
Nos empieza a parecer
Que pesan más los daños que los mismos años, al final
Por eso yo quiero que mis años pasen
Junto a ti, mi amor eterno
Junto a mi familia, junto a mis amigos y mi voz

Porque nada valgo, porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón

Y es que vale más un año tardío que un siglo vacío, amor
Y es que vale más tener bien llenito el corazón
Por eso yo quiero que, en mi mente siempre tu cariño esté bien fuerte
Aunque estemos lejos o, aunque estemos cerca del final

Porque nada valgo, porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón, ¡ven amor!

Me siento débil cuando estoy sin ti
Y me hago fuerte cuando estás aquí
Sin ti yo ya no sé qué es vivir
Mi vida es un túnel sin tu luz

Quiero pasar más tiempo junto a ti
Recuperar las noches que perdí
Vencer el miedo inmenso de morir
Y ser eterno junto a ti

Porque nada valgo, porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón

Por eso yo quiero que, en mi mente siempre tu cariño esté bien fuerte
Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final

Porque nada valgo, porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón, ¡ven amor!

Me siento débil cuando estoy sin ti
Y me hago fuerte cuando estás aquí
Sin ti yo ya no sé qué es vivir
Mi vida es un túnel sin tu luz

Quiero pasar más tiempo junto a ti
Recuperar las noches que perdí
Vencer el miedo inmenso de morir
Y ser eterno junto a ti

Porque nada valgo, porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón

Juanes

Source / Fuente

_{-Credits/Créditos:}

_{- Compositor: Juan Esteban Aristizabal}
_{- Cantante: Juanes}

_{- Lyrics / Letra}

_{-Used tools/Herramientas usadas:}

_{- Video grabado con: Samsung Galaxy A32}
_{- Video editado con: VEGAS Pro 17.0}
_{- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016}
_{- Traductor: DeepL Translate}