Festival de Música Folclórica Semana 13- "era ella (she was)" (vals) Enrique Hidalgo Cover by @melor9

Hola queridos amigos de #Hive y @vdc. Es un privilegio poder participar una vez más en la semana 13 del Festival de la Música Folclórica.

Hello dear friends of Hive and @vdc. It is a privilege to be able to participate once again in the week 13 of the Folk Music Festival.

La canción con la que participo se titula "Esra ella", de Henrique Hidalgo. Se hizo popular en Venezuela en el año 1984 en el disco homónimo del máximo referente del canto tradicional del oriente del país: "Gualberto Ibarreto".

The song with which I participate is titled "She was", by Henrique Hidalgo. It became popular in Venezuela in 1984 in the homonymous album of the maximum reference of the traditional song of the east of the country: "Gualberto Ibarreto".

La música de ésta bella canción pertenece al género musical "vals venezolano", un rítmo muy hermoso del folclore venezolano.

The music of this beautiful song belongs to the musical genre "venezuelan vals", a very beautiful rhythm of Venezuelan folklore.

Les comparto la letra:

Ella era la fuente y el principio
dulce y carecencia del placer
era la mujer, el sueño feliz
que solo vivimos una vez

Era el despertar y la sonrisa
era la tristeza y qué más da
era la mujer, el sueño feliz
que se nos escapa al despertar

Ella se fue y yo quedé
en silencio y esperando
la fuente y el principio de mi llanto
era ella esa mujer

Ella se fue y vuelvo
entre mis sueños a encontrarla
así, tan solo así puedo besarla
era ella esa mujer

I share the lyrics:

She was the source and the beginning
sweet and lack of pleasure
it was the woman, the happy dream
that we only live once

It was waking up and smiling
it was sadness and what difference does it make
it was the woman, the happy dream
that escapes us when we wake up

She left and I stayed
silent and waiting
the source and the beginning of my crying
was she that woman

She left and I come back
between my dreams to find her
so, only so I can kiss her
was she that woman