10
Hola queridos amigos de @hivesucre. Me complace mucho poder saludarles! Hoy quiero presentarles mi versión de una canción muy popular en nuestro país: "la carta", un merengue oriental del reconocido cantautor venezolano Enrique Hidalgo.
Hello dear friends of @hivesucre. I am very pleased to be able to greet you! Today I want to present you my version of a very popular song in our country: "la carta", an oriental merengue by the renowned Venezuelan singer-songwriter Enrique Hidalgo.
El merengue oriental es una manifestación musical de las tradiciones del oriente de Venezuela. Es uno de los géneros musicales más populares en todo el país. Exponentes como serenata Guayanesa, Francisco Pacheco, Aquiles Machado, Cecilia Todd, Ílan Chester, Simón Díaz y Rafael Brito se han paseado por el mencionado género. Pero es en el Estado Sucre dónde de donde vienen los más grandes exponentes del merengue oriental, como lo son María Rodríguez, Hernán Marín, Pedro Hernández, Grupo Tierra de Gracia y por su puesto, el exponente más importante de todos, Gualberto Ibarreto; personaje que popularizó el tema del cual hoy les presento mi versión.
Oriental merengue is a musical manifestation of the traditions of eastern Venezuela. It is one of the most popular musical genres throughout the country. Exponents such as Serenata Guayanesa, Francisco Pacheco, Aquiles Machado, Cecilia Todd, Ílan Chester, Simón Díaz and Rafael Brito have performed this genre. But it is in the State of Sucre where the greatest exponents of oriental merengue come from, such as María Rodríguez, Hernán Marín, Pedro Hernández, Grupo Tierra de Gracia and of course, the most important exponent of all, Gualberto Ibarreto; a character who popularized the theme of which I present my version today.
Espero disfruten de mi interpretación. Y no olviden: "conocer, promover y valorar nuestras tradiciones, es fortalecer nuestra identidad". Gracias por su apoyo siempre. Sin más que referirme despido, un abrazo para todos!
I hope you enjoy my interpretation. And don't forget: "to know, promote and value our traditions is to strengthen our identity". Thank you for your support always. With nothing more to say, a hug to all of you!
PD: Quiero dar un agradecimiento especial a mis compañeros @omarcitorojas y @edmundochauran por realizar las capturas de este vídeo.
PS: I want to give a special thanks to my colleagues @omarcitorojas and @edmundochauran for capturing this video.
***El material audiovisual expuesto en ésta publicación es de mi propiedad. Edición con la aplicación Capcut. Traductor empleado: DeepL. ***
***The audiovisual material exposed in this publication is my property. Editing with the Capcut application. Translator used: DeepL. ***
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account