GRWM: Outfit de verano en invierno| GRWM: summer outfit in winter🌨️

Hello, my dear fashionistas!

¿Alguna vez has pensado que en invierno no puedes usar vestidos, shorts o faldas?🥲

Have you ever thought that in winter you can't wear dresses, shorts or skirts?

Yo sí y eso me ponía un poco triste con respecto a esta temporada ya que me hacía sentir limitada al momento de vestirme. Sin embargo, en estos días me puse a organizar mi closet y me encontré con varias piezas que son más adecuadas para verano. Las ví con un poco de pesar, y justo cuando estaba por guardarlas de nuevo, me vino una idea. ¡Las puedo usar con primeras capas debajo! 🤩

I do and that made me a little sad about this season because it made me feel limited when it came to dressing. However, these days I started to organize my closet and I found several pieces that are more suitable for summer. I looked at them with a bit of regret, and just as I was about to put them away again, an idea came to me: I can wear them with first layers underneath!

Las primeras capas son piezas de ropa que están forradas con tela cálida para abrigarte del frío. Por ejemplo en Chile, se le conoce como tela polar. Hay poleras (camisas) y calzas (leggins) forradas de polar en todas las tiendas de ropa en invierno y vienen de varios colores. En mi caso, tengo varias en color negro por ser el básico por excelencia.

The first layers are pieces of clothing that are lined with warm fabric to keep you warm from the cold. For example in Chile, it is known as polar fleece. There are shirts and leggings with this fabric in all clothing stores in winter and they come in various colors. In my case, I have several in black because it is the basic color par excellence.

Así que con estas prendas debajo, decidí colocarme un vestido rojo de algodón con tirantes, el cual me encanta❤️Lo quise combinar con botines, parca, zarcillos rojos de estrellitas, afro full volumen, rimel y brillo labial como maquillaje. Realmente, solo me maquillo más pesado cuando voy a una salida a comer, cine o fiesta de cumpleaños, pero para ir al centro a hacer diligencias o dar clases, solo uso protector solar y labial o gloss.

So with these clothes underneath, I decided to wear a red cotton dress with straps, which I love❤️I wanted to combine with booties, parka, red star earrings, afro full volume, mascara and lip gloss as makeup. Actually, I only wear heavier makeup when I go out to eat, to the movies or to a birthday party, but to go downtown to run errands or to teach classes, I only use sunscreen, lipstick or gloss.

Si soy sincera, me da flojera hacerlo para esas ocasiones😅 ¿Te pasa?

If I'm honest, I'm lazy to do it for those occasions😅 Does it happen to you?

Espero les guste este "outfit" y que si en tu ciudad hace frío, puedas usar este look como inspiración para vestirte y encender las calles 🔥 con tus prendas de verano.

I hope you like this outfit and that if it's cold in your city, you can use this look as inspiration to dress up and light up the streets 🔥 with your summer clothes.