Medidas de Bioseguridad para protegernos del Covid-19 / Biosecurity Measures to protect us from Covid-19 [ESP/ENG]

Hola queridas mamis de la comunidad Motherhood!

Hoy quiero compartir con ustedes un video que Isabella y yo hicimos acerca de las Medidas de Bioseguridad para protegernos del Covid-19. Respondiendo así a la pregunta del Dia #2 del Reto Diario #23, de esta hermosa comunidad.

Dia #2: ¿Tus hijos usan y conocen sobre las medidas de Bioseguridad?

La respuesta es sí, y allí en el video pueden ver que Isabella las tienen muy claras.

Usar Mascara: Esta más que claro para ella la importancia de la máscara, y aunque no necesita usarla mucho pues siempre está en casa, ella tiene las suyas para los casos donde salir es inevitable, aprendió que por nada del mundo debe quitarse la máscara en la calle, de hecho, ella mismas aun teniendo sed, por ejemplo, prefiere esperar a llegar a casa para tomar agua.

Alcohol en gel 70°: nunca falta, y ella hasta tiene su propio envase de alcohol en gel, para llevar cómodamente y siempre mantenerse higienizada.

Lavarse bien las manos: Algo que me sorprendió cuando grababa el video con ella es, como se sabe los pasos para lavarse las manos adecuadamente para así no queden restos de virus y bacterias. Y es que a diario recibimos mucha información, tanto por la TV como por redes sociales sobre la forma correcta de lavarse las manos. Por eso muy orgullosa les muestro este mini tutorial anti Covid.

No tocarse el rostro: al principio las veces que salíamos se le olvidaba, pero yo siempre estoy pendiente de decirle, “mami no te toques el rostro”. Sabe bien que esa es la vía principal de contagio así que siempre es cuidadosa, resiste a tocarse la cara a menos que se higienice las manos antes.

Desinfectar todo al llegar a casa, incluso tomar un buen baño: la regla básica al llegar a casa es tomar un baño, dejar la ropa que usamos en la calle aparte. Y desinfectar todas las compras, ella me ayuda mucho con la organización de las cosas, sabe la importancia de hacer esto, pues de nada sirve cuidarse en la calle si no desinfectamos todo lo que metemos a la casa.

Estar en casa, salir solo si es muy urgente y necesario.: la parte más difícil es esta, pues los niños necesitan esparcimiento, y más de una vez hemos tenido aquella charla larga acerca del por qué siempre estamos en casa. Siempre le digo, “hija prefiero que estés en casa aburrida, que en un hospital internada”, y aunque son palabras fuertes, ella entiende. Y buscamos maneras de sobrevivir al encierro con actividades variadas. Trabajar juntas en Hive es una de ellas.

Este año de pandemia ha sido complicado, pero siempre encontramos la forma de adaptarnos y de mantener a nuestra hija, nuestro mayor tesoro, a salvo. Ella sabe que es por su bien, y esperemos que, en los días, meses e incluso años que restan de pandemia, ella siga manteniéndose sana y a salvo.

Eso es todo por ahora, espero que les guste la entrevista que le hice a Isa, y su tutorial sobre como lavarse correctamente las manos.

Feliz semana a todos, y mantente a salvo.

Hello dear mommies of the Motherhood community!

Today I want to share with you a video that Isabella and I made about Biosecurity Measures to protect us from Covid-19. Answering the question of Day#2 of the Daily Challenge #23, of this beautiful community.

Day #2: Do your children use and know about Biosafety measures?

The answer is yes, and there in the video you can see that Isabella is very clear about them.

Use Mask: It is more than clear to her the importance of the mask, and although she does not need to use it much because she is always at home, she has her own for cases where going out is inevitable, she learned that for nothing in the world should remove the mask in the street, in fact, she herself even being thirsty, for example, prefers to wait to get home to drink water.

Alcohol gel 70°: she never misses, and she even has her own container of alcohol gel, to carry comfortably and always stay sanitized.

Washing hands properly: Something that surprised me when I was recording the video with her is how she knows the steps to wash her hands properly so that no virus or bacteria remains. Every day we receive a lot of information, both on TV and social networks about the correct way to wash your hands. That is why I am very proud to show you this mini anti Covid tutorial.

Don't touch your face: at the beginning, when we went out, she would forget, but I always make sure to tell her, "Mommy, don't touch your face". She knows well that this is the main way of contagion so she is always careful, she resists touching her face unless she cleans her hands first.

Disinfect everything when you get home, including taking a good bath: the basic rule when you get home is to take a bath, leave the clothes you wear on the street aside. And disinfect all purchases, she helps me a lot with the organization of things, she knows the importance of doing this, because it is useless to take care of ourselves in the street if we do not disinfect everything we bring into the house.

Being at home, going out only if it is very urgent and necessary: the most difficult part is this, because the children need recreation, and more than once we have had that long talk about why we are always at home. I always tell her, "daughter, I'd rather have you at home bored than in a hospital," and although they are strong words, she understands. And we look for ways to survive the confinement with varied activities. Working together at Hive is one of them.

This pandemic year has been complicated, but we have always found ways to adapt and keep our daughter, our greatest treasure, safe. She knows it's for her own good, and hopefully, in the remaining days, months and even years of the pandemic, she will continue to stay healthy and safe.

That's all for now, I hope you like the interview I did with Isa, and her tutorial on how to properly wash your hands.

Happy week everyone, and stay safe.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)