Repetir una y otra vez el mismo nivel con más de 90 formas de pasarlo, ¿Qué tan difícil podría llegar a ser?, los desarrolladores de este juego (IamTagir), han encontrado una forma hacernos explotar la cabeza con acertijos en los que tendremos que poner a prueba nuestra lógica para superarlos, algunos niveles representarán un desafío bastante sencillo, pero en otros, veremos como las canas verdes empiezan a brotar de nuestra cabeza, ¿Preparados para el desafío?, no será nada sencillo esta vez.

The developers of this game (IamTagir), have found a way to make our heads explode with puzzles in which we will have to test our logic to overcome them, some levels will represent a fairly simple challenge, but in others, we will see how the green hairs start to sprout from our head, are you ready for the challenge, it will not be easy this time.

En un principio, pensé que sería el típico juego que promete dificultad y que termina siendo un simple protocolo, sin embargo, tenía a su vez un pensamiento disonante que me generaba ese enorme interés de probar el juego, más aún cuando me di cuenta que en la Play Store, los mismos desarrolladores habían preparado hasta cuatro versiones del juego y que su calificación era bastante destacada.

At first, I thought it would be the typical game that promises difficulty and ends up being a simple protocol, however, I had in turn a dissonant thought that generated me that huge interest to try the game, even more so when I realized that in the Play Store, the same developers had prepared up to four versions of the game and that its rating was quite outstanding.

La estética del juego también llamó mi atención, un estilo "Black and White" en donde se incluye un único tercer color necesario para representar al botón central del juego, que por cierto nos dará muchos dolores de cabeza para buscar la forma de activarlo.

The aesthetics of the game also caught my attention, a "Black and White" style where a single third color is included to represent the central button of the game, which by the way will give us many headaches to find the way to activate it.

El juego afortunadamente incluye varios idiomas, entre ellos el inglés y por supuesto el español, esto será de utilidad para la única pista textual que pondrán en cada nivel de dificultad, sin eso, sería casi una misión imposible el hecho de poder avanzar.

The game fortunately includes several languages, including English and of course Spanish, this will be useful for the only textual clue that will put in each difficulty level, without that, it would be almost an impossible mission to advance.

El juego al parecer, en muchas ocasiones será bastante "trolero", algunas pistas serán "literales", otras lo inverso, otras simplemente incomprensibles, y algunas otras aparentarán ser obvias pero si estamos perdidos en ciertos aspectos, nos será imposible pasarlos, algo así me sucedió en el nivel veinte, en donde la "clave morse" me limitó para seguir avanzando.

The game apparently, in many occasions will be quite "trollish", some clues will be "literal", others the inverse, others simply incomprehensible, and some others will appear to be obvious but if we are lost in certain aspects, it will be impossible to pass them, something like that happened to me in level twenty, where the "morse key" limited me to continue advancing.

Así como lo acaban de leer en el párrafo anterior, me quedé frustrado al darme cuenta que necesitaría conocimientos en clave morse para continuar, luego de la grabación tuve que ir a youtube porque no tenía la más mínima idea de como hacerlo, allí ni inventando podríamos continuar, y justamente eso me hace pensar ciertas cosas, una de ellas es que más adelante tengamos algo peor que eso, y seguramente será así, por lo que tendremos que estar preparados para lo peor, si buscábamos dificultad en niveles muy elevados, en este juego sin duda que lo encontraremos.

Just as you just read in the previous paragraph, I was frustrated when I realized that I would need knowledge in morse code to continue, after the recording I had to go to youtube because I had no idea how to do it, there nor inventing we could continue, and just that makes me think certain things, one of them is that later we have something worse than that, and surely will be so, so we have to be prepared for the worst, if we were looking for difficulty at very high levels, in this game we will certainly find it.

Sinceramente, este juego ha superado mis expectativas en estas primeras partidas, "That Level Again" es la demostración de que algo tan "simple" puede llegar a entretenernos de una forma tan amplia, algo que se debe elogiar, es el ingenio de los desarrolladores para haber implementado tantas formas de pasar ese mismo nivel, más aún pensando que hay tres versiones más del juego.

Honestly, this game has exceeded my expectations in these first games, "That Level Again" is the demonstration that something so "simple" can entertain us in such a broad way, something that should be praised, is the ingenuity of the developers to have implemented so many ways to pass the same level, even more thinking that there are three more versions of the game.

El juego incluye anuncios, pero la forma más sencilla de siempre quitarnos este problema de encima, es jugar al título con el wifi apagado, así tendremos partidas fluidas y sin las típicas y molestas interrupciones, aunque, si nos encontramos muy, pero muy mal en un nivel, tendremos la opción de también ver un anuncio para recibir una pista, quedaría eso en virtud de la necesidad que tenga cada quien mientras juega. La idea de estos juegos es rompernos la cabeza pensando la forma de resolver los acertijos, así que buscar alternativas de soluciones, sería una última opción si no hay otra forma de continuar.

The game includes ads, but the easiest way to always get rid of this problem, is to play the title with the wifi off, so we will have smooth games without the typical and annoying interruptions, although, if we are very, very bad in a level, we will have the option to also see an ad to receive a hint, that would be under the need that each person has while playing. The idea of these games is to break our heads thinking about how to solve the puzzles, so looking for alternative solutions would be a last option if there is no other way to continue.

Tuve que agregarle un poco de música a las partidas porque tanto silencio abruma, así que espero lo disfruten mejor de esta forma.

I had to add some music to the games because so much silence overwhelms, so I hope you enjoy it better this way.

That Level Again: Play Store | App Store